アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sparnazzamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPARNAZZAMENTOの発音

spar · naz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARNAZZAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPARNAZZAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sparnazzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsparnazzamentoの定義

辞書の中のsparnazzamentoの定義はsparnazzareの動作、こことそこでの散乱です。

La definizione di sparnazzamento nel dizionario è azione dello sparnazzare, dello sparpagliare qua e là.


イタリア語辞典で«sparnazzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPARNAZZAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SPARNAZZAMENTOのように始まるイタリア語の単語

sparimento
sparire
sparisci
sparito
sparizione
sparlamento
sparlare
sparlare di
sparlatore
sparmiare
sparnazzare
sparnazzatore
sparnocchia
sparo
sparpagliamento
sparpagliare
sparpagliarsi
sparpagliatamente
sparpagliato
sparpaglio

SPARNAZZAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsparnazzamentoの類義語と反意語

同義語

«sparnazzamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPARNAZZAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sparnazzamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsparnazzamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sparnazzamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sparnazzamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sparnazzamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sparnazzamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sparnazzamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sparnazzamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sparnazzamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sparnazzamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sparnazzamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sparnazzamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sparnazzamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sparnazzamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sparnazzamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sparnazzamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sparnazzamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sparnazzamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sparnazzamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sparnazzamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sparnazzamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

sparnazzamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sparnazzamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sparnazzamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sparnazzamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sparnazzamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sparnazzamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sparnazzamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sparnazzamento
5百万人のスピーカー

sparnazzamentoの使用傾向

傾向

用語«SPARNAZZAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«sparnazzamento»の使用頻度を示しています。
sparnazzamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sparnazzamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sparnazzamentoに関するニュースでの使用例

例え

«SPARNAZZAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsparnazzamentoの使いかたを見つけましょう。sparnazzamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
26|. lat. ha: « nallis parcens laboribus. sa) SPARNAZZAMENTO. Sust. m. La sparnazzare, Lo scialaquare, Scialaquament'o. - Con quale stomaco si deve egli tolerarc lo sparnazzamento che voi fate di tanto elarpame di manifattura senza un ...
‎1857
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
sparnazzamento , che vunl mostrare vostro padre dt fare . quando men fir lo dovrehbe ec Cecch. Mugi. SPARNAZZANTE : add. d'ogni g. Che sparnazza , e figur. Clie seialacqua. Come d' intorno a ben cretto altare Aurelia spar- nazzante dalla ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
pío, Scompigliume, Sparnazzamento , Spre- camento , Sprecatura • dijiputor . v. Difcipatore , Difpergitore , Sci- patore , Sciupatorc , Sparnazzatore . dijîpttut . v. Diícipato , Difsipato , Sbarc- dato . dttfoaare. v. Difchierare f, I. Difpaiare , Sceverare ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Sparnazzamento , s. m. lo sparnazzare. gaspilluge , dissipati <n. Sparnazzante, add. d'ogni gen. che sparnazza , qui dtssipe t qui prodigue. Sparnazzare, v..a. sparpagliare, scialacquare, dissiper , prodiguer t éparpiller , gaspiller. Sparnazzare ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Tripudio; Tripudiamento; Scialacquo; Pacchiamento; Slra< vizzo; Sparnazzamento. TREPUDION , v. Taxrumbx. TRESCÀR, v. Trescore, scherzare: bencllè alcune volte noi lo diciamo in mala parte. Nor. sa QUIILO cn'ut. u TIlISGA, Ei non sa ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
STRASCIN, s. m. Sciupinio, Sciupio, Sparnazzamento, Scialacquamento, Dissipamento, Prqfhsione, Sperpero, Sperperamento, Strazio, Sprecamento. S-ra 'ascns, per Fatica sovercltia, Stento, Strazìo, Strapazzo, Patimento e simili.
Antonio Morri, 1840
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Квотыramcnto, Difper imento, Dil'sipamento, Эдик-ищете, cipazione, Seìiipinío , вширь, Scompigliume , Sparnazzamento ‚ Sprecamemo, Sprecatura . мири”. v. Difcipatore, Окреп-уюте ‚ Scipatore, Sciuparore, Sparnazzatorc . lij'rîpanu. v.
‎1739
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Il. _ _ diffipatía . v. Disci-to sust. Disgotnberarnento , Dispergi` mento , Diffipamento ,_ Solari-amianto , Scipazione , Sciupínío , Sciupío , Scompigliume , Sparnazzamento , Sprecamento , S recatura . _ _ _ _ dijjipatar . v. iscipatore , Dispergitore, ...
‎1748
9
Storia della casa d'Austria da Rodolfo di Apsburgo alla ...
La stagione, 10 sparnazzamento delle sue forze, lo spirito di queste, quello che do« mina in tutti gli Stati suoi, ogni cosa in somma sta contra l' Imperatore. Tutto adunque guadagnar si potrebbe assalendolo tosto, e tutti si perdono così fatti ...
William Coxe, 1824
10
Rimario. 2. ed
... aublimamento txavagliamento „ candidamento serramento :parlamento subordinamento travalícamento sa СОШШСНШСПЮ servamento sparnazzamento mecc-dimento travasamento „ dibortamento sfacciamento ‚ рампы-то aucchiamcnto ...
Girolamo Rosasco, 1819

参照
« EDUCALINGO. Sparnazzamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sparnazzamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z