アプリをダウンロードする
educalingo
statere

"statere"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTATEREの発音

sta · te · re


STATEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTATEREはどんな意味ですか?

STATER

Statereは古代の硬貨の異なったタイプの名前です。 コインは銀、金、電気などの様々な通貨基準で様々なギリシャの都市に敗れた。 銀地金はギリシア古代の最も広範囲のコインであった。 それは名目上打ち上げられた最高のものであり、一般的にドラクロマとして2回使用されました。 最も有名な彫像のいくつかは次のとおりでした:アテナの女神の頭を右に見せたアテネの州と、オリーブの枝の上にある女神の神聖な動物フクロウ。 ▪コリントの政治家:コリントのヘルメットとペガサスの逆のアテナイの法則。 叔母のおばさん、カメと。

イタリア語辞典でのstatereの定義

辞書の彫像の定義は古代ギリシア人が使用する金貨または銀貨で、2つのドラマの価値があります。

STATEREと韻を踏むイタリア語の単語

a latere · assistere · battere · carattere · combattere · cratere · di potere · discutere · elatere · estere · lettere · mettere · permettere · poliestere · potere · resistere · riflettere · ripetere · smettere · trasmettere

STATEREのように始まるイタリア語の単語

statale · statalismo · statalista · statalistico · statalizzare · statalizzatore · statalizzazione · statario · state · statica · staticamente · statice alata · staticismo · staticità · statico · statina · statino · station wagon · station-break · station-wagon

STATEREのように終わるイタリア語の単語

abbattere · ammettere · andare a sbattere · clistere · commettere · competere · compromettere · connettere · desistere · emettere · esistere · fottere · immettere · insistere · premettere · promettere · rimettere · sbattere · scuotere · sussistere

イタリア語の同義語辞典にあるstatereの類義語と反意語

同義語

«statere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STATEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstatereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«statere»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

斯塔特
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estatero
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

stater
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन ग्रीक सिक्के
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدينار المديني نقد ذهبي فضي أغريقي قديم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

статер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stater
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stater
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

stater
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

stater
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stater
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ステーター
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

STATER
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

USA
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Stater
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிரேக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्राचीन ग्रीसमधील एक चांदीचे नाणे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stater
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

statere
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stater
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

статер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stater
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στατήρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stater
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stater
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stater
5百万人のスピーカー

statereの使用傾向

傾向

用語«STATERE»の使用傾向

statereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statere»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、statereに関するニュースでの使用例

例え

«STATERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstatereの使いかたを見つけましょう。statereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La moneta greca e romana
Lo statere, letteralmente «il pezzo da pesare», è diverso in ogni sistema ponderale, si parla infatti di statere eginetico, attico, corinzio, ecc., come di darici, creseidi e altri. Per correttezza si dovrebbe anche aggiungere di quale metallo era fatto ...
Franco Panvini Rosati, 2000
2
Giornale degli scavi di Pompei
con la fondazione della monarchia dei Persiani; e lo statere debole di gr. 8-4 adottato nel Gran Regno vale non solamente a spiegarci la moneta persiana, e le molte altre che risentono l'influenza di questa, sibbene anche due monetazioni più ...
Giuseppe Fiorelli, 1871
3
Il thymiaterion nel mondo greco: analisi delle fonti, ...
Statere, Manchester, University Museum. RI Zeus Ammone stante con plnale; a sinistra thymiaterion. 375-308 a. C. SNG Manchester, nr. 1457. RT 294. Statere, Manchester, University Museum. C.s. SNG Manchester, nr. 1458. RT 295. Statere  ...
Cristiana Zaccagnino, 1998
4
Ripostigli dalla piana lametina
Catalogo classificazione data Tiratoi 1 statere 1 Fischer- Bossert 3, 67 490-480 1 statere 2 Fischer- Bossen 1 1,155 450 2 stateri *3.4 Fischer- Bossert 12. 157, 178 445 1 statere 5 Fischer- Bossert 13. 194 440 1 statere 6 Fischer- Bossert ...
Emanuela Spagnoli, 2004
5
Tavole cronologiche critiche della storia della Chiesa ...
Mionnel (447); e vedrà ben tosto che il peso dello Statere Attico s'aggira dapprima intorno ai 320 grani; e benché a' tempi di G. C. molto già difettoso, purpresenta il peso di grani 304-308 (448); laddove il Fenicio non oltrepassa mai i grani 284, ...
Ignace Mozzoni, 1856
6
Sermoni
E ciò che dice Eliseo nel quarto libro dei Re: “Domani, a quest'ora, alla porta di Samaria, un moggio di sìmila (farina) costerà uno statere, e due moggia di orzo costeranno pure un solo statere”. Il moggio, così chiamato da modo, è una misura ...
Antonio di Padova
7
Considerazioni sulla monetazione sibarita
Statere in Argento: D/ toro stante a sinistra, retrospicente a destra, MV sotto la linea d'esergo; R/ stesso tipo del D/ in incuso. Classe D. SNG Aarhus, collezione Fabricius, n° 88, gr. 8,00. 199. Idem, Numismatica Ars Classica, asta E (4/4/1995) , ...
Francesco Barritta, 2013
8
Vecchio Testamento secondo la Volgata tr. in lingua italiana ...
Duo modii hordei statere uno erunt , et modius similce statere uno, hoc eo- dem tempore cras in porta Sa maria: • na venne a uno statere, e i moggia di orzo a uno statere secondo la parola del Signore. 17. Or quel capitano che e- ra stato ...
‎1821
9
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
Et egressus populus diripuit castra Syriae: factus- que est modius similae statere uno, et duo modii hordei statere uno , iuxta verbum Domini . 17. Porro rex ducem illum , in cuius marni incum- bebat, consti tuit ad portam: quem conculcavi t ...
A. Martini, 1828
10
Descrizione degli stateri antichi illustrati con le ...
L' addotta descrizione di tutte queste medaglie in oro, ci con vince, che dessa era la moneta dei Focei , cioè il Distatere, lo Slatere, il mezzo State/'e, e il quarto di Statere, e conseguentemente venghiamo in chiaro dell'opulenza ...
Domenico Sestini, 1817

用語«STATERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Notti dello Statere", a Sibari la fiction "Squadra Antimafia"
E' appena il caso di sottolineare, che con le Notti dello Statere si promuove cultura e territorio. In tale contesto, partecipano anche i ragazzi ... «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
2
A Le Notti dello Statere arriva Marco Bocci
Questo è l'obiettivo della Associazione Cinema Calabria che quest'anno porterà in scena la XI edizione de Le Notti dello Statere, l'interessante ... «Ecodellojonio, 6月 15»
3
A Sibari tutto pronto per le "Notti dello Statere"
Il Cinema come strumento per valorizzare il territorio. Tutto pronto per l'undicesimo capitolo della kermesse “Le notti dello Statere” targate ... «Paese24.it, 6月 15»
4
"Notti dello Statere" a Cassano
CASSANO (CS) - Con la bella stagione, a Sibari di Cassano Allo Ionio, tornano le “Notti dello Statere”. Gli organizzatori di Cinema Calabria, ... «Il Quotidiano Della Basilicata, 7月 14»
5
Sibari, tutto pronto per “Le Notti dello Statere
Nasceva così “Le notti dello Statere”, in omaggio all'antica moneta di Sibari, un festival per omaggiare il cinema italiano ed i suoi protagonisti. «Paese24.it, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Statere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/statere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA