アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"statalistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTATALISTICOの発音

sta · ta · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATALISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTATALISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«statalistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstatalisticoの定義

辞書内の統計の定義は統計に関連しています。

La definizione di statalistico nel dizionario è relativo allo statalismo.


イタリア語辞典で«statalistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STATALISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

STATALISTICOのように始まるイタリア語の単語

statale
statalismo
statalista
statalizzare
statalizzatore
statalizzazione
statario
state
statere
statica
staticamente
statice alata
staticismo
staticità
statico
statina
statino
station wagon
station-break
station-wagon

STATALISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるstatalisticoの類義語と反意語

同義語

«statalistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STATALISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statalisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstatalisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«statalistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

中央集权
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estadístico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

statist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सांख्यिकीविद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدولاني المنادي بالدولانية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

статистик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estadista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিসংখ্যানবিৎ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

étatiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

statis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

etatistischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

statist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

통계 학자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

statis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người thống kê
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரசுவாதம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

statist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

devletçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

statalistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

etatystyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

статистик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

statistician
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρατικιστικής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

statist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

statist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

statist
5百万人のスピーカー

statalisticoの使用傾向

傾向

用語«STATALISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«statalistico»の使用頻度を示しています。
statalisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statalistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«STATALISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«statalistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«statalistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、statalisticoに関するニュースでの使用例

例え

«STATALISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstatalisticoの使いかたを見つけましょう。statalisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oltre il diritto. Alla ricerca della giuridicità del fatto
Torquato G. Tasso. della Natur der Sache recuperano, per certi versi e con gli adattamenti che avremo modo di vedere, la tradizione giusnaturalistica che opponendosi ad un volontarismo (quanto meno statalistico) rivendicava la sussistenza ...
Torquato G. Tasso, 2012
2
La filosofia nella Mitteleuropa
In tal modo si arrivò ad una lingua ufficiale di comunicazione nell' amministrazione, nelle scuole, nella vita pubblica, che, quale mezzo potente dell' unitarismo statalistico, In sostanza tese a pesare sulle altre lingue e quindi sulle culture ...
Aa.vv.
3
Cooperare e competere
Si tratta, d'altra parte, di una proposta profondamente diversa anche dalle ricette tradizionali del paleo-socialismo statalistico. Questo si limita infatti ad addossare a strutture buro- cratiche il compito di corrispondere a bisogni ed esigenze ...
Lorenzo Sintini, 1986
4
Il terzo settore in Italia. Culture e pratiche
... sopra evidenziate indicano molto semplicemente che maggiore è la dimensione economica delle Ops analizzate (misurata in termini di entrate e di patrimonializzazione), minore è l'orientamento statalistico dei soggetti ad esse associati.
Donati, Colozzi, Pierpaolo Donati, Ivo Colozzi, 2004
5
Il lavoro
in questi Paesi c'era una pratica di tipo statalistico, cioè tutte queste istituzioni erano di tipo statalistico; non è così in altri Paesi: ci si può assicurare contro la malattia, l'invalidità anche con assicurazioni non pubbliche; si può garantire ...
Aa.vv., 1998
6
Per una filosofia della morale
Che un simile vizio d'origine si nasconda nello Stato modernosembra confermare ladiffidenza che il positivismo giuridico, tipicamente statalistico, nonmanca di manifestare verso l'istituzionalismo in genere e la teoria dell' ordinamento ...
Pietro Piovani, Fulvio Tessitore, 2013
7
Liberismo, Stato assistenziale, solidarismo
Da un lato, lo schema « social-statalistico »; dall'altro, lo schema « liberale ». Ciò che in ogni caso è certo, quando il problema venga posto in tali termini, è che non esiste una terza via, una soluzione mediana che consista, ad esempio, nel ...
Pierre Rosanvallon, 1994
8
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
0 meglio, con due tipi di "socialismo": quello statalistico di una borghesia non innovatrice, che mira a conservare le proprie posizioni di rendita tramite la protezione doganale, e quello, non meno statalistico anche se di segno diverso, di una ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001
9
L'Est
Solamente una pace che nasce dallo spirito popolare e che è su un fondamento popolare, è duratura, mentre la pace che nasce dal pensiero statalistico poggia sulla forza e dura finché essa è garantita dalla forza. Il pensiero statalistico ...
‎1975
10
Collana di Studi sull'Europa Orientale
Ma quest'ultima operazione falli subito pressoché ovun te in contrapposizione punto per punto il pensiero volklich, vale a dire nazional-popolare (non vòlkisch), e quello che definisce invece come 'statalistico' (etatistisches Denken), proprio ...
‎1976

用語«STATALISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatalisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mario Deaglio: "Al Sud più istruzione, più giustizia, meno burocrazia"
Quando si fa politica certo qualche caramellina va data ma se l'intervento statalistico è l'unica via, questo non va bene. Bisogna affrontare i ... «Rai News, 7月 15»
2
Corsini e il ruolo dei cattolici-democratici: siamo in campo per non …
... un timbro eccessivamente accentratore e statalistico. Infine- aggiunge- la nostra democrazia rischia di tradursi in tirannide di maggioranza, ... «ilCiriaco.it, 7月 15»
3
Il vento dell'indipendenza soffia sulla regione Veneto
Unire il nord e il sud per scardinare l'attuale assetto statalistico corrotto è a mio avviso una strategia giusta, del resto anche al sud e non solo, ... «Sputnik Italia, 6月 15»
4
Sussidiarietà, ricetta anti-debito
... presidente della Fondazione Cariplo – eppure oggi siamo in una fase preoccupante di riaccentramento statalistico. Si parla di sussidiarietà, ... «Avvenire.it, 4月 15»
5
Italian Coke: presentata interrogazione parlamentare per salvare l …
... nell'innovazione e nella tutela dell'ambiente; la forte concorrenza nel mercato del coke, in alcuni casi favorita da interventi di tipo statalistico ... «SavonaNews.it, 4月 15»
6
“Quando il Paese di mezzo è in ordine, il mondo è in pace” Confucio
... gli storici qualificano come liberale, praticava il più feroce interventismo coloniale, protezionistico e statalistico, i teorici liberali come Einaudi, ... «Articolotre, 3月 15»
7
Luigi Berlinguer: il ddl scuola interpreta i nostri tempi, bene così
La vituperata autonomia scolastica, vituperata dai nostalgici dell'ipercentralismo statalistico per fortuna tramontato nei paesi più evoluti ... «Italintermedia, 3月 15»
8
La classifica dei più ricchi del mondo: guidano Gates, Slim e Buffett …
Gates èil re con 85 miliardi, 25% di aumento; Slim, messicano che ha fatto i soldi nel settore "statalistico" delle comunicazioni, ha la fetta più ... «LiberoQuotidiano.it, 2月 15»
9
L'urbanistica del Nazareno
Come se la città non fosse un bene collettivo e il controllo su lavori importanti un fastidio invece statalistico. Essa è la figlia diretta del principio ... «Avanti!, 1月 15»
10
INTERGRUPPO/ Il non profit e quella falsa idea di sussidiarietà
Occorre passare a un nuovo modello di welfare, abbandonando il vecchio welfare statalistico e assistenzialistico per un nuovo welfare ... «Il Sussidiario.net, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Statalistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/statalistico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z