アプリをダウンロードする
educalingo
sterilezza

"sterilezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTERILEZZAの発音

ste · ri · lez · za


STERILEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTERILEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsterilezzaの定義

辞書の無菌性の定義は無菌性です。


STERILEZZAと韻を踏むイタリア語の単語

autorevolezza · bellezza · colpevolezza · consapevolezza · debolezza · durevolezza · fanciullezza · frivolezza · gentilezza · gradevolezza · inconsapevolezza · irragionevolezza · maneggevolezza · naturalezza · per bellezza · piacevolezza · piccolezza · ragionevolezza · scorrevolezza · snellezza

STERILEZZAのように始まるイタリア語の単語

stereotipare · stereotipato · stereotipia · stereotipico · stereotipista · stereotipo · stereotomia · stereovisore · sterico · sterile · sterilire · sterilità · sterilizzante · sterilizzare · sterilizzato · sterilizzatore · sterilizzazione · sterilmente · sterilume · sterlina

STERILEZZAのように終わるイタリア語の単語

agevolezza · amichevolezza · amorevolezza · arrendevolezza · cedevolezza · festevolezza · fralezza · incolpevolezza · innaturalezza · malagevolezza · manchevolezza · mollezza · mutevolezza · pieghevolezza · pregevolezza · sfuggevolezza · sgradevolezza · socievolezza · spiacevolezza · svenevolezza

イタリア語の同義語辞典にあるsterilezzaの類義語と反意語

同義語

«sterilezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STERILEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sterilezzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsterilezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sterilezza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sterilezza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sterilezza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sterilezza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sterilezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sterilezza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sterilezza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sterilezza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sterilezza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sterilezza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sterilezza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sterilezza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sterilezza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sterilezza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sterilezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sterilezza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sterilezza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sterilezza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sterilezza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sterilezza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sterilezza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sterilezza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sterilezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sterilezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sterilezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sterilezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sterilezza
5百万人のスピーカー

sterilezzaの使用傾向

傾向

用語«STERILEZZA»の使用傾向

sterilezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sterilezza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sterilezzaに関するニュースでの使用例

例え

«STERILEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsterilezzaの使いかたを見つけましょう。sterilezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per questo mancamento avviene la sterilezza nelle femmine. Libr. cur. malatt. La sabina giova alla ritenzione de' mestrui , e giova alla sterilezza . La sterilezza si è un grande male per le femmine, STERILIRE . Render sterile; e in signific. neutr ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Saggio sopra i confini del territorio Veronese e Trentino ...
50 che in quel passo di Strabone c'è anzi a distiate note ricordata la sterilezza e povertà delle alpi, e so finalmente, (per chiudere questa magra discussione della trentina o retica fertilità), che il sig. conte Giovanelli, il quale tanto si sbraccia a ...
Bartolommeo Giuseppe Stoffella dalla Croce, 1826
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Sterililà. Lat. sterililà'. Gr. и'фо, eiet . Trait, segr. cos. donn. Per questo mancamente avviene la steiilezza nelle feminine. Libr. cur. malatt. La sabina giova alla ritenzione de' mesirui , e giova alia sterilezza . La sterilezza si è un grande male per ...
‎1824
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
CAPITOL0 XXIV. AMMENDAMENTI MECCANICI a rennnm m necesswa TENACITÀ. Somumo. -- Osservazione. - Grado di sterilezza. - Tufo e rupi. «» Circostanza favorevole. - Obbiezione. 2427. L'osservazione richiamata dall' agricoltore nel S ...
‎1851
5
Damia o Buona Dea ad occasione d'una iscrizione osca ...
Il perché le Fordicidie di Cerer'e , per la gravidanza della terra delle sementi, di sette giorni diiferivano dalle Parilie (I); le quali al pari dei Lupercali, e delle s'acre della Buona Dea, cercavano allontanare la sterilezza, mercè delle lustrazioni ...
Domenico : de barone di Sant'Egidio Guidobaldi (barone di Sant'Egidio), 1865
6
Moderno avvertimento della salute umana overo disinganno di ...
A sterilezza nelle donne, sd sempre stiríiata ñ ' pena,così nel VCCCth testamento , nell'ebree , come nel' nuovo; ed universalmente in eutte le donne,pe_,rche le priva di quel gaudio de figli che si desiderano dalle medesime,ch'è il frutto', e fine  ...
Pietro Schiano, 1723
7
Discorsi sagri
... non è meraviglia , se fè spuntar la sua luce, e fè avvampare l'ardore full' onde del p anto materno ; voglio dire , piangeva la Genitrice la propria sterilezza ; e la Grazia con questo pioggie cominciando a formare tutto fuoco di Carità il nostro ...
Angelo Capece, 1711
8
Penegirici sacri...
Arendo dunque avuto Maria verginità senza sterilezza , li- bertà senza scompagnamento dal suo sposo Giuseppe , fecondità senza per- dita de' verginali suoi gigli , chiamasi però con ragione da Gabbriello co- ronata con le benedizíoai di ...
Liborio SINISCALCHI, 1743
9
Corso di Storia ecclesiastica dalla creazione del mondo sino ...
ne denotavano altri sette anni di estrema carestia; consigliava quindi al So'vrano d' innalzare ben vasti granai accioeclu': i suoi popoli negli anni di sterilezza non solfrisscr penuria. Restò sorpreso Faraone nel sentire cosi sapienti partorì, ...
‎1855
10
Discorsi sagri recitati in diverse chiese dal p. d. Angelo ...
... non è meraviglia , se fè spuntar la sua luce, e fc' avvamparc l'ardore sull' onde del pianto materno; voglio dire , piangeva la Genitrice la propria sterilezza; e la Grazia con queste.; pioggie cominciando a formare tutto fuoco di Carità il nostro ...
Angelo Capece, 1711
参照
« EDUCALINGO. Sterilezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sterilezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA