アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stipatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTIPATURAの発音

sti · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIPATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTIPATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stipatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstipaturaの定義

辞書の規定の定義は、苗木を切断した後に発達する植物を伐採して除去する養殖にある。

La definizione di stipatura nel dizionario è in selvicoltura, il tagliare e l'asportare la vegetazione che si sviluppa dopo il taglio del ceduo.


イタリア語辞典で«stipatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIPATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

STIPATURAのように始まるイタリア語の単語

stipa
stipare
stiparsi
stipato
stipe
stipendiare
stipendiario
stipendiato
stipendio
stipeto
stipettaio
stipetteria
stipetto
stipite
stipo
stipola
stipolare
stipolato
stipsi
stipula

STIPATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるstipaturaの類義語と反意語

同義語

«stipatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIPATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stipaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstipaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stipatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

stipatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

stipatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stipatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

stipatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

stipatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

stipatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stipatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stipatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stipatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stipatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stipatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

stipatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

stipatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stipatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stipatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

stipatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stipatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stipatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

stipatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stipatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

stipatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stipatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

stipatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stipatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stipatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stipatura
5百万人のスピーカー

stipaturaの使用傾向

傾向

用語«STIPATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«stipatura»の使用頻度を示しています。
stipaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stipatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIPATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stipatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stipatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stipaturaに関するニュースでの使用例

例え

«STIPATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstipaturaの使いかたを見つけましょう。stipaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Alla prima stipatura, sterzano i queroiuoli e i pali, cioè scelgono i polloni da allevarsi, recidendo i troppo e meno vigorosi » . — STIPATORE , STIPAMAC- 0II1E , colpi che monda le macchie e i boschi dalle stipe. — STIPATURA, lo stipare; La ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Alla prima stipatura, sterzano iqueneiuoli e i pali, cioè scelgono i palloni da allevarsi,recid_endo itroppe e meno vigoI'OSI '. - STIPATORE-, STIPAMAC-' CHIE , colui che manda Iemao-= chic e i boschi daliestipe. - STIPATURA, lo stipare: ...
‎1870
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... guardie di sua persona, col breve Sinccrae fidei, et de- votionisaJfectus,decf gennaio 1749, concedendogli, tibique in eodem die (la festa della ss. Aununziata ), sex stipatura,. Lancle spezzi te nuncupati,fiiccrc eterea- re libere et licite possit,  ...
Gaetano Moroni, 1859
4
Catechismo agrario per uso dei contadini e dei giovani ...
La stipatura, e la foglia pel bestiame son due articoli che ammettono abusi dannosi, e per lo più si affidano alle donne o a persone mercenarie molte volte incapaci (z). Molte volte ho veduto dei boschi così spogliati di fronde che fanno.
‎1832
5
Trattato sulla stima dei beni-fondi: 1
22,50 Fastella alla stipatura o sterzatura, che si recidono pur esse ogni 40 anni, ma cinque anni dopo il taglio del bosco, sono No 400 al prezzo sopraindicato. . . » 46,50 Somma L. 489,00 Spese. Taglio e abbarcatura a lire 4 per ogni catasta.
‎1853
6
Classici italiani
n ubi inhonorac, so ferma ignotae, lignei» foricuH* » indusse bactenus delituerunt. Earum princeps , quao » inter d«sc*tpta S. Petri diagrammata conspicitur, exi- » bel Sospitatorem nostrum , throno (edentem , ab An- » «rel's stipatura , et ad ...
‎1808
7
De'Contagi e della cura de'loro effetti: Lezioni medico-pratiche
Il cel. Dott. Cera così scriveva l'anno 1783 (1): In haa prima morbi periodoj quae phaeno- menis inflammatoriis fere stipatura res maximi momenti ac piena periculi discutienda occurrit_, nempe phlebotomia. Status iste phlogisticuSj uti superius ...
Valeriano Luigi Brera, 1819
8
Mediolanen. beatificationis, et canonizationis ven. servi ...
Hunc Vi- rumju*tum, omu uiuqne vitintum caterva stipatura Diabolus tamquam Leo rugiens .-incdubio circuivi! , ut devoraret 9 sid omnes ejus conatus in irritati» abierunt , quippe cura Veri. Dei Famulus a Lcge Domini ne lato quidera nngue toto ...
Roman Catholic Church congreg. rit, 1824
9
Jeanne de Lestonnac [Acta processus Beatificationis et ...
Au* ctorem , dum scriberet , talibus circumstantiis fuisse stipatura, quibus nihil falsum coeteris impune obtrudere potuerit ( vide S^,aa. et a3. ) a. Si ex hoc capite Scriptorem velis rrt suspi- pipuem addacere, Decesse esse validissime ...
‎1834
10
Giornale agrario toscano ...
Alla prima stipatura sterzano i quercioli e i pali, cioè scelgono i polloni da allevarsi, recidendo i troppi e i mea vigorosi. La facilità, che offre loro per ismerciare i prodotti de' boschi , la vicina città di Pisa e la non lontana di Lucca ( a cui si ...
‎1831

参照
« EDUCALINGO. Stipatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stipatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z