アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stipeto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTIPETOの発音

sti · pe · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIPETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTIPETOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stipeto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstipetoの定義

辞書のstipetoの定義はstipaで覆われた土地です。

La definizione di stipeto nel dizionario è terreno coperto di stipa.


イタリア語辞典で«stipeto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIPETOと韻を踏むイタリア語の単語


battitappeto
bat·ti·tap·pe·to
canapeto
ca·na·pe·to
centripeto
cen·tri·pe·to
gipeto
gi·pe·to
impeto
im·pe·to
mettere al tappeto
mettere al tappeto
mettere sul tappeto
mettere sul tappeto
peto
pe·to
pioppeto
piop·pe·to
scirpeto
scir·pe·to
scopeto
sco·pe·to
sterpeto
ster·pe·to
stirpeto
stirpeto
tappeto
tap·pe·to
trapeto
trapeto
trappeto
trap·pe·to
vespeto
ve·spe·to

STIPETOのように始まるイタリア語の単語

stipa
stipare
stiparsi
stipato
stipatura
stipe
stipendiare
stipendiario
stipendiato
stipendio
stipettaio
stipetteria
stipetto
stipite
stipo
stipola
stipolare
stipolato
stipsi
stipula

STIPETOのように終わるイタリア語の単語

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
quieto
repleto
rovereto
secreto
segreto
veneto
veto

イタリア語の同義語辞典にあるstipetoの類義語と反意語

同義語

«stipeto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIPETOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stipetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstipetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stipeto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

stipeto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

stipeto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stipeto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

stipeto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

stipeto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

stipeto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stipeto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stipeto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stipeto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stipeto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stipeto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

stipeto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

stipeto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stipeto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stipeto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

stipeto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stipeto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stipeto
70百万人のスピーカー

イタリア語

stipeto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stipeto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

stipeto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stipeto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

stipeto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stipeto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stipeto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stipeto
5百万人のスピーカー

stipetoの使用傾向

傾向

用語«STIPETO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«stipeto»の使用頻度を示しています。
stipetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stipeto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stipetoに関するニュースでの使用例

例え

«STIPETO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstipetoの使いかたを見つけましょう。stipetoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racconti del vecchio Daniele destinati a dilettare ed ...
Il Padre di Guglielmo passò questo Stipeto di buon mattino e durante un bellissimo tempo , ma nel giorno seguente in vece di" ritornare in ora opportuna come aveva intenzione , fu trattenuto da un Vicino che gli promise di accompagnarlo, ...
Margaret Jane Moore, 1820
2
L'ultimo ad andarsene
Lo Stipeto dov'è? So che si trova qui vicino, a mezzo chilometro da casa, e tuttavia non riesco nemmeno a collocarlo con precisione nella mia mappa sentimentale. So che non è lontano dalla vecchia via del Tonfano, dopo la Tremaiola che ...
Manlio Cancogni, 1990
3
Flora e vegatazione del Friuli nord-orientale
In base a questi criteri sono giunto alla conclusione che questo Chrysopogonetum può appartenere all'ordine Festucetalia v alle - sia c a e , alleanza Stipeto-Poion xerophilae. In effetti, le specie caratteristiche dei Brometalia sono spesso più ...
G. G. Lorenzoni, 1967
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Al Stipeto vennero aggiunti due altri distinti missionari della medesima congregazione di s. Vincenzo di Paoli, vale a dire il signor De Jacobis, già superiore della casa di Napoli , dichiarato prefetto della missione, ed il sig. Luigi Montuori.
Gaetano Moroni, 1843
5
Vocabolario milanese-italiano
Stipeto. Boschinna o Brughera cespujada. Macchia,- e aut. Buscione. Brughcra boscada. Macchione. - Padù o Padumm. Padule. Palude. Valle? Argon. Argine. Argen a praa. Argine appratila. Argen a boschinna o ccspujaa. Al'gine macclzioso ...
Francesco Cherubini, 1840
6
Quaresimale primo del padre Gio. Battista Manni della ...
... vno di loro essere vn furbo a terzo pelo . Posciache dormendo col Compagnone[, la stanza del Padrone a cheto, cheto a vna notte con chiaui contrafitte s'accostò -allo stipeto,per rubargli danari , e gioie.Allora il padrone , che dormiechiaua ...
Giovanni Battista Manni, Domenico pittore Rainaldi, Cornelis Bloemaert 2, 1681
7
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
q t 'pmu stipendio p.b.lalario,loldo. voç lat. stipeto p.l.luogo доне lia molta 111. pa , ch'e l'erba , detta icoparia , о erica. stipide p.b per liipit'e,dille il Bracc. in gen. fem. stipidito p.l.ilupidito, liupido . stipite p.b.pedale d' arbore _ liipiti diconn le due ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Bru- yère] che alcuni scrittori non toscani dicono in vece di Scopeto, Stipeto.) BRUCO. Sust. m. Insetto che rode principalmente la verdura. - Quc' vermi che noi li chiamiamo bruchi, e da' Latini delti furono erucas. Red. Op. 3, 148. BRUCIARE.
Giovanni Gherardini, 1852
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Terra sterile ed incolta piena di pruni ed altre piante spontanee, detta in Toscana scopeto o stipeto, perché hi fanno le scope o le stipe. » Chiamansi anche con tal nome le varie eriche , scope , stipe, ecc. che crescono in tal terreno. Bruì. Bruire ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Stipeto . . . Stipina . Stivaletto . Stizza . Stomaco di pollo . Stortilaio Stortilatura. . Siraccale . . Stracchino . Stracci . . Siracciajnolo Straiusolare . Strampalateria . Strampalato . Strangolina . Slranguglioni . Strappalana . Su-igniculo . . Stringolo.
‎1870

用語«STIPETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstipetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stroncato da un infarto mentre balla
Eppure Luigi Betti, nato in provincia di Modena nel 1946, ma da tempo residente a Marina di Pietrasanta, in via Stipeto 11, stava benone. «Il Tirreno, 6月 15»
2
In Versilia 3.500 persone sono ancora...
... Ghirlandaio, Sale e Palestro in parte, Goldora, Piave, Buonarroti, Sant'Antonio, Brunelleschi, Alighieri, parte di viale Apua, Stipeto, Massaua. «Il Tirreno, 3月 15»
3
L'USD Pietrasanta calcio festeggia il centenario
... del titolo e la fusione con altre squadre locali. L'ASD Marina di Pietrasanta era nata invece nel 1964 dalla fusione tra il Marina e lo Stipeto. «Lo Schermo, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Stipeto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stipeto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z