アプリをダウンロードする
educalingo
store

"store"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTOREの発音

store


STOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのstoreの定義

辞書の店舗の定義は、一般的に卸売店です。


STOREと韻を踏むイタリア語の単語

allenatore · allevatore · amministratore · attore · autore · climatizzatore · contatore · d´autore · direttore · drugstore · editore · fornitore · giocatore · lettore · monitore · motore · produttore · salvatore · settore · venditore

STOREのように始まるイタリア語の単語

storcicollo · storcigliare · storcileggi · storcimento · stordimento · stordire · storditaggine · storditamente · storditezza · stordito · storia · storiare · storicamente · storicismo · storicista · storicistico · storicità · storicizzare · storicizzazione · storico

STOREのように終わるイタリア語の単語

contenitore · coordinatore · distributore · dottore · fattore · fondatore · gestore · imprenditore · invertitore · megastore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · pastore · pittore · rivenditore · scrittore · traduttore · vincitore

イタリア語の同義語辞典にあるstoreの類義語と反意語

同義語

«store»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語storeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«store»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

商店
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tienda
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

store
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दुकान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخزن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

магазин
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

loja
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দোকান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

magasin
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kedai
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Speicher
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

店舗
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

저장
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्टोअर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mağaza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

store
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sklep
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

магазин
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

magazin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάστημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

winkel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

butiken
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

butikken
5百万人のスピーカー

storeの使用傾向

傾向

用語«STORE»の使用傾向

storeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«store»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、storeに関するニュースでの使用例

例え

«STORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstoreの使いかたを見つけましょう。storeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Store management. Il punto vendita come piattaforma relazionale
Infine, l'adozione di un approccio relazionale allo store management trova una giustificazione teorica nella natura stessa dell'attività del retailer, che si configura come servizio a contenuto immateriale, incentrato sull'interazione con il ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
2
Demand Planning: Processi, metodologie e modelli matematici ...
L'impossibilit`a di consegnare un prodotto finito p da un warehouse w ad uno store s, in un periodo t, desumibile dalla matrice logistica warehouse-store quadridimensionale Z(w, s,p, t) (valori tali che z(w, s,p, t) = 0), si modellizza imponendo ...
Damiano Milanato, 2008
3
Dittionario italiano e francese: nel quale si mostra come i ...
Store oltt cmJmem, Se tCllil aux conditions. Start oëa guardia , Faire la garde. Start al difagio, Attendre en vain. Store appoggiat o, Eftre appuyé. Starc apprefii, Eftie auprès. Sur* a federe S'affeoir. Store avedere, Regarder. Siarkme, val ßarfono ...
Filippo Venuti da Cortona, 1634
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Store o definiré. In convivio inri Г efte . Convivio adefle , tel , ad coa- vivlnm . S#*rr я diporte . Dlportarfi . V. Andar o Ailette . Stare a Dirt . V. Dirt . Store о difatlt . 7. Dlfttit . Store о difrretiene , t о Alfrrrthnt aV une. Alienas fpontis, jntjfdiellonie ...
Giovanni Margini, 1724
5
Ipod e iTunes. La guida tascabile per utilizzare al meglio ...
Inizialmente disponibile solo per il mercato americano nel corso del 2004, Music Store è (nel momento in cui si scrive il libro) attivo in ben 1 5 nazioni e conta ormai oltre 700.000 brani musicali e più di 8.000 audiolibri, in virtù degli accordi ...
Ottorino Baseggio, 2005
6
iPhone 5: Con le novità di iOS 6, Siri, iTunes Store, App ...
Perché con iPhone si può fare di tutto, da rimanere in contatto con gli amici su Facebook e Twitter a controllare la posta aziendale, dal tenere sotto controllo i progressi nello sport ad acquistare l'ultimo numero del nostro quotidiano ...
Simone Gambirasio, 2012
7
IPod & iTunes
capitolo. Il. Music. Store. di. iTunes. L. a recente esplosione che ha interessato gli scambi di brani musicali tramite internet ha posto all'industria discografica un dilemma paradossale, nel mo- mento in cui ha dovuto individuare il modo per ...
J. D. Biersdorfer, 2007
8
Annuario della danza 2006-2007
PUNTI VENDITA DI ABBIGLIAMENTO E ARTICOLI PER LA DANZA PIEMONTE CUNEO Area Fit Store and More Corso Giolitti, 19/b - Cuneo Tel. 0171 697516 Dance Store and More Corso Ferraris, 1/b - Cuneo Tel. 0171 696386 Sam Store  ...
Duccio Brinati, Francesco Milo, 2006
9
Ubuntu Linux. Trucchi e segreti
Se non si è contrari a spendere un po' di denaro per un'applicazione meravigliosamente utile e a eseguire un programma proprietario a pagamento ( ma di nuovo, se si è contrari, perché si sta usando l'iTunes Music Store che è stracolmo di ...
Jonathan Oxer, Kyle Rankin, Bill Childers, 2007
10
No limits. Presente e futuro del fashion marketing
... atto di tutti i processi di marketing e dove se ne verifica l'efficacia è il negozio; oggi assolve questa funzione anche il bottone acquista dei siti internet, sia esso in un mega flagship store o più modestamente il corner di un grande magazzino.
Sergio Fintoni, 2010

用語«STORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windows 10, dettagli del nuovo Store
Microsoft sta continuamente lavorando per migliorare il suo nuovo Windows Store di Windows 10 per ottimizzarne l'esperienza d'uso. Il nuovo ... «Webnews, 7月 15»
2
Su Humble Store nuovi sconti per aiutare Medici Senza Frontiere
Il sito Humble Bundle ha lanciato sul suo Humble Store una nuova serie di sconti, facenti parte dell'iniziativa Summer Games Done Quick: ... «Spaziogames.it, 7月 15»
3
Monospace da Jack Underwood sbarca sul Play Store in beta …
Jack Underwood, noto sviluppatore di applicazioni come Today Calendar, ha allargato la famiglia delle sue creazioni pubblicandone una ... «Tutto Android, 7月 15»
4
Novità in vista per il Play Store, arriva la categoria "Related Interest"
Alcuni utenti hanno notato la comparsa di una nuova categoria all'interno del Google Play Store. La novità è stata avvistata sia sul web sia ... «Tutto Android, 7月 15»
5
Lavorare negli Apple Store: posizioni aperte in Italia
LAVORARE NEGLI APPLE STORE – Sei un fan della tecnologia e in particolare di Apple? Ti piacerebbe trovare lavoro in uno dei punti vendita ... «Studenti.it, 7月 15»
6
AG STORE - Cercasi Commessa
AG STORE ad Ariano Irpino rappresenta il meglio per l'abbigliamento alla moda ricercato, trendy e di classe. Il nostro negozio si distingue per ... «Città di Ariano . IT, 7月 15»
7
Assunzioni negli store Burberry
La casa di moda britannica Burberry ha aperto le selezioni per l'assunzione di varie figure professionali per i propri store in Italia, in particolare ... «Fiscoetasse, 7月 15»
8
Fenice for Twitter gratis per un periodo limitato su Windows Phone …
Si tratta di un titolo che solitamente su Windows Phone Store viene proposto a pagamento. Oggi però grazie all'accordo con My App Free ... «AgeMobile, 7月 15»
9
Peppa Pig: Activity Maker e Paintbox disponibili su Play Store
Entertainment One Licensing annuncia la disponibilità sui dispositivi mobili due App dedicate a Peppa Pig: Activity Maker e Paintbox, ... «AgeMobile, 7月 15»
10
Canon è Partner di Subito Banca Store di UniCredit
Nel catalogo di Subito Banca Store, la proposta Canon si inserisce nella categoria dei prodotti “Lifestyle” per offrire ai Clienti di UniCredit ... «Assodigitale, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Store [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/store>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA