アプリをダウンロードする
educalingo
stritolazione

"stritolazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTRITOLAZIONEの発音

stri · to · la · zio · ne


STRITOLAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTRITOLAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのstritolazioneの定義

辞書の破砕の定義は粉砕されています。


STRITOLAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

STRITOLAZIONEのように始まるイタリア語の単語

strisciato · strisciatura · striscio · striscione · striscioni · stritolabile · stritolamento · stritolare · stritolatore · stritolatura · stritolio · strizione · strizza · strizzacervelli · strizzare · strizzare l´occhio · strizzata · strizzatoio · strizzatura · strizzone

STRITOLAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるstritolazioneの類義語と反意語

同義語

«stritolazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRITOLAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stritolazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstritolazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stritolazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

stritolazione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

stritolazione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

stritolazione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

stritolazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

stritolazione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

stritolazione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stritolazione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stritolazione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

stritolazione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

stritolazione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stritolazione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

stritolazione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

stritolazione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stritolazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stritolazione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

stritolazione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stritolazione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stritolazione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

stritolazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stritolazione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

stritolazione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stritolazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

stritolazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stritolazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stritolazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stritolazione
5百万人のスピーカー

stritolazioneの使用傾向

傾向

用語«STRITOLAZIONE»の使用傾向

stritolazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stritolazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stritolazioneに関するニュースでの使用例

例え

«STRITOLAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstritolazioneの使いかたを見つけましょう。stritolazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
Attesochè il dichiararsi, o il provarsi dipoi idoneo, non induce una cosa nuo'v'Îs, ma solamente scuopre quello che già vi era da principio, adoprandosi il solito esempio, il quale si da dalla legge della stritolazione, quale si fa delle spiche, per  ...
Giovanni Battista De_Luca, 1839
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Lo stritolare; nel quale senso dicesi anche Stritolazione , Stritolamento. [ Lat. comminulio. ] - 2. La cosa strrtolata. STRITOLAZIONE. Stri-to-la-zid-ne. S'f. Lo Stesso che Stritolamento. srarrow. Stri-tò-lo. Sui. Bot. Lo stesso che Strigolo, nel sign.
‎1851
3
I feudi ed i Communi della Lombardia
Camilli dictus Trova de Invremas de Brumano. ARTICOLO XV. Svolgimento dei Communi da Carlo Magno ad Ottone I." L'epoca più favorevole alla elaborazione dei varii elementi dei Communi dell'alta Italia, ed alla stritolazione ed ...
Gabr Rosa, 1854
4
Jl dotto volgare, ovvero il compendio di tutta la legge ...
... adoprandosi il solito esempio, il quale si dàdallalcgge dellastritolazionc, la quale si sit delle ssipiehe., per lo che silcliepi'a il grano; mentreque~s o non si dice sia creato dall'attodella stritolazione, essendochcgià .vi era persètto, ma coverto ...
Giovanni Battista de cardinal Luca, 1740
5
Il dottor volgare, ovvero Il compendio di tutta la legge ...
... esempio,`il quale si dàdallalegge dellastritolazione, .la. ualc si sa delle spiche, per lo che'tsi scuoprailgranos mentreque— o non si dice sia creato .dall'attodella stritolazione,vessendochegiì vi ,era perfetto, -mañcoverto all'occhio nostro.
Giovanni Battista De Luca, 1740
6
Il presente e l'avvenire della provincia di Capitanata per ...
... e nei coltivi di siccita; porterebbe molto risparmio di danaro al proprietario, e nella continuata stritolazione delle stesse,i più piccioli atomi di terreno sarebbero esposti alla benefica influenza dell'aria, e l'uscita del seme sarebbe tutta intiera, ...
Scipione Staffa, Ruggero Bonghi, 1860
7
Istituzioni Architettura
... certo determinato grado di stritolazione , dipendente da una tal quantità di tempo per un tale spazio; onde ragionevolmente si compia l'azione nel luogo, tra del principio del fiume, e l'ultimo termine dell'andamento, o d-al..luogo dell' influsso ...
Niccolo Carletti, 1780
8
Dizionario della lingua italiana: 6
'STRITOLAZIONE. Stritolamento, Strilolatura. De Luc. Doti. volg. 4. m. |8.(Berg) "* STRIZZARE. Voce anl. Frequentativo di stringere,' che generalmente si dice Spremere, con voce meno esprimente e di minor forza. Salvia. Batrac. Quel,come fu ...
‎1829
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Stritolazione, lo stritolare. Strizzare, freq. di stringere. Strofa, parte di canzone, canto. Strofinaccio , straccio per pulire. Strofinaccio , donna di mal affare. Strofinamento, lo strofinare. Strofinare, stropicciare per pulire. Strofinata, lo strofinare.
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
... quello che dietro i precetti dei classici vuolsi precedere qualunque chirurgica ' operazione,' è di necessità, prima di assoggettare? infermoi alla stritolazione della pietra, esaminare se abbianvi in lui le condizioni favorevoli per bene riu- scirvi.
‎1828
参照
« EDUCALINGO. Stritolazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stritolazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA