アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subsonico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUBSONICOの発音

sub · so · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSONICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUBSONICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«subsonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

亜音速体制

Regime subsonico

流れ場のすべての速度が考えられ、流体中の音の速度以下であれば流体や空力の問題は、亜音速領域で言われています。 問題のこのクラスは、ほぼすべての内部の空気力学的な問題のためだけでなく、一般的な航空や自動車用途の航空機のための外部の空気力学の問題に適用可能です。 亜音速領域での空力問題の決議では、流体の圧縮性の影響を無視するか否かを検討することが重要になることがあります。 圧縮率の影響が無視できる場合、我々は、密度はナビエ - ストークス方程式の結果として単純化して、一定のままであり、問​​題は従って非圧縮性と言われていると仮定することができます。 外部空気力学的問題については、マッハ数が0.3未満では圧縮率の影響を無視することができます。 この値を超えると、濃度変動の影響を見過ごすことはできません。 Un problema di fluidodinamica o aerodinamica viene detto in regime subsonico se tutte le velocità del campo di moto sono minori della velocità del suono nel fluido considerato. Questa classe di problemi risulta applicabile per quasi tutti i problemi di aerodinamica interna così come nei problemi di aerodinamica esterna per aerei di aviazione generale o per applicazioni automobilistiche. Nella risoluzione di problemi di aerodinamica in regime subsonico può essere importante considerare se trascurare o no gli effetti della comprimibilità del fluido. Quando gli effetti della comprimibilità sono trascurabili, si può assumere che la densità risulti costante, con conseguenti semplificazioni delle equazioni di Navier-Stokes, e il problema viene dunque detto incomprimibile. Per problemi di aerodinamica esterna, gli effetti della comprimibilità possono essere trascurati quando il numero di Mach risulta inferiore a un valore di 0,3. Al di sopra di questo valore, gli effetti delle variazioni di densità non possono essere più trascurati.

イタリア語辞典でのsubsonicoの定義

辞書の亜音速の定義は、音の速度よりも遅い。

La definizione di subsonico nel dizionario è di velocità inferiore a quella del suono.

イタリア語辞典で«subsonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBSONICOと韻を踏むイタリア語の単語


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

SUBSONICOのように始まるイタリア語の単語

subregione
subretta
subrettina
subroutine
subsahariano
subsannare
subsatellite
subsferico
subsidente
subsidenza
substrato
subtotale
subtropicale
subuglio
subumano
suburbano
suburbicario
suburbio
suburra
subvedente

SUBSONICOのように終わるイタリア語の単語

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

イタリア語の同義語辞典にあるsubsonicoの類義語と反意語

同義語

«subsonico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBSONICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subsonicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsubsonicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«subsonico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

亚音速
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

subsónico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

subsonic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सबसोनिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دون سرعة الصوت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дозвуковой
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

subsônico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ অপেক্ষা ধীরগামী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

subsonique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

subsonik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Unterschall
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

亜音速
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아음속의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

subsonic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cận âm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒலிவேகக்குறைவாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आवाजाच्या वेगापेक्षा कमी वेगाने जाणारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ses altı
70百万人のスピーカー

イタリア語

subsonico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poddźwiękowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дозвуковій
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

subsonic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποηχητικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

subsoniese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

subsoniska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Subsonic
5百万人のスピーカー

subsonicoの使用傾向

傾向

用語«SUBSONICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«subsonico»の使用頻度を示しています。
subsonicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subsonico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBSONICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subsonico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subsonico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、subsonicoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSONICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsubsonicoの使いかたを見つけましょう。subsonicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acido ialuronico
Subsonico era da poco entrato nel treno, sgusciato da una stazione del non si sa dove, fiero si fa vedere nel vagone ma i passeggeri sono fermi e immobili come in quelle mostre di arte contemporanea molto in voga a Los Angeles... la ...
Giosi Fabrizi, 2013
2
Il nucleare ed altre storie
attraversare lo stato della Florida in regime subsonico, e una successiva accelerazione durante l'attraversamento del Golfo del Messico. Questo inconveniente poteva essere evitato volando a metà strada tra Miami e Bimini, e virando verso ...
Pubblicazioni AVAS
3
Pneumatica: corso completo
Il primo tratto (da A a B) corrisponde ad un flusso subsonico. In tale tratto la portata dipende sia dal valore della pressione di monte sia da quella di valle; in particolare, all'aumentare della differenza di pressione P 1 – P2 la portata cresce.
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998
4
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Ritornando alle problematiche originate dai getti di gas e/o vapori, sono configurabili almeno due tipologie fluidodinamiche di rilascio in campo vicino: a) rilascio subsonico/sonico, b) rilascio supersonico (Abate et al, 1998;A1CHE, 2000).
Marzio Marigo, 2013
5
Analisi per adulti. Il senso della matematica oltre la ...
Nel motore, fino alla turbina inclusa, il flusso è generalmente (ma non sempre) subsonico. avviene stessa Nelvolo supersonico,latransizione a flusso subsonico nella presa d'aria, che è un componente delicato e per nulla banale 10. Dopo la  ...
Luigi F. Mojoli, 2011
6
La fisica tecnica e il rasoio di Ockham
dA dP w2 dP 1 − ( 1 − M2 ) (3.35) A ρw2 c2 ρw2 ) = ( = in cui M = w/c `e detto numero di Mach: se M < 1 il moto `e subsonico, se M > 1 il moto `e supersonico. Dalle relazioni precententemente ricavate, `e infine anche: dA A = − dw w ( 1 − M2 ) ...
Manfredo Guilizzoni, 2010
7
Teoria delle turbomacchine
... sostituita nella precedente da: gY = 1 gV = (2.72) Y P2 1 V Se ne deduce che il comportamento del usso cambia se il regime è subsonico o supersonico: se P A 1, per la 2.71 la densità diminuisce più di quanto aumenta la velocità e quindi ...
Carlo Osnaghi, 2013
8
Stelle, galassie e universo: Fondamenti di astrofisica
Qualora il profilo non permetta una regolare evoluzione del flusso da subsonico a supersonico si pu`o avere la formazione di onde d'urto in cui il flusso ritorna subsonico in certe regioni per poi riprendere a crescere verso regimi supersonici.
Attilio Ferrari, 2012
9
Foid: pericolo antrace
rispose il tiratore prendo il DSR-1 Subsonico “Abbiamo anche un arma silenziata in ogni caso, quindi non dovrebbero esserci altri rumori oltre a quello che stiamo producendo.” Il mirino andava continuamente su e giù e le ruote dell'auto in ...
Rostislav Kovalskiy, Luca Cozzi, 2013
10
L'elicottero
Partendo dalle condizioni subsoniche, si nota un aumento di Cp e Cr nell'alto subsonico; l'ingresso nella zona transonica causa una brusca diminuzione di Cp e un 1.4 1.2 Subsonico Transonico Supersonico • 0.08 . 0.06 O. INTRODUZIONE  ...
Michele Arra, 2001

用語«SUBSONICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubsonicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Onde Sonore, i Subsonica fanno saltare e ballare le Naiadi …
Si forse come vi ricordate, e vi ricordano, ogni volta: 'non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale', ma il popolo subsonico vi aspetta ogni ... «CityRumors.it, 7月 15»
2
Subsonica tornano a Pescara per Onde Sonore, Boosta presenta il …
Non solo esperienze di vita ma anche influenze musicali, il mood di Una Nave in Una Foresta è molto Subsonico, ma anche e soprattutto ... «CityRumors.it, 7月 15»
3
Difesa Aerea in allarme sabato scorso sui cieli italiani: “Scrambe …
L'intercettazione è stata effettuata dopo un volo subsonico a circa 6000 metri di altitudine che in pochi minuti ha portato i due 'Typhoon' sui cieli ... «The Horsemoon Post, 7月 15»
4
Allarme, velivolo sospetto nei cieli: in azione i caccia intercettori del …
... e in pochi minuti, con volo subsonico, i due caccia hanno intercettato l'aereo che viaggiava a bassa velocità e, senza farsi vedere, ne hanno ... «Il Giunco.net, 7月 15»
5
Pescara, “Albe Scure” di Roberta D'Orazio e Letizia Bognanni
... presentazione del libro “ALBE SCURE – Sguardi sulla cultura subsonica”di Roberta D'Orazio e Letizia Bognanni.A seguire dj set subsonico. «L'Opinionista, 7月 15»
6
200 giorni tra le stelle ora torna a casa
... dell'atterraggio sono iniziate le manovre per rallentare la velocità, riportata a regime subsonico a 800 km/orari, con l'apertura in successione ... «Bergamonews, 6月 15»
7
Repubblica Ceca: il ministero della Difesa pubblica gara d'appalto …
L-159 è un aereo subsonico leggero da combattimento multi-ruolo. L'esercito ne ha acquistati 72 a fronte di una spesa complessiva di circa 51 ... «Agenzia Nova, 6月 15»
8
Una rete di bontà: sold out allo Juventus Stadium per la "Partita del …
In campo tra gli altri Alex Del Piero, il pilota Jorge Lorenzo, il campione di ciclismo Fabio Aru e il "subsonico" Boosta. Che dice: "Mi sto ... «La Repubblica, 6月 15»
9
Letizia Bognanni, Roberta D'Orazio - Albe scure. Sguardi sulla …
Un viaggio su Strade – per usare un lessico subsonico – che attraversano l'orizzonte del gruppo: gli strumenti e la tecnologia da loro usata, ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, 4月 15»
10
RUSSIA: REALIZZATO NUOVO CARBURANTE PER I VELIVOLI …
Gli ingegneri russi starebbero puntando su un aereo subsonico a forma di "ala volante", il che garantirebbe superiori "capacità stealth". «http://www.teleradiosciacca.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subsonico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/subsonico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z