アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subsahariano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUBSAHARIANOの発音

sub · sa · ha · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSAHARIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUBSAHARIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«subsahariano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsubsaharianoの定義

辞書のサハラ以南の定義は、サハラ砂漠の南に位置しています。

La definizione di subsahariano nel dizionario è che si trova a sud del deserto del Sahara.


イタリア語辞典で«subsahariano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBSAHARIANOと韻を踏むイタリア語の単語


ariano
ria·no
cardo mariano
cardo mariano
cardo siriano
cardo siriano
doriano
do·ria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
hitleriano
hi·tle·ria·no
istriano
stria·no
ivoriano
i·vo·ria·no
lariano
la·ria·no
liberiano
li·be·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pre·ʃbi·te·ria·no
pretoriano
pre·to·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
siriano
si·ria·no
soriano
so·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
vittoriano
vit·to·ria·no

SUBSAHARIANOのように始まるイタリア語の単語

subordine
subornare
subornato
subornatore
subornazione
subpolare
subregione
subretta
subrettina
subroutine
subsannare
subsatellite
subsferico
subsidente
subsidenza
subsonico
substrato
subtotale
subtropicale
subuglio

SUBSAHARIANOのように終わるイタリア語の単語

arturiano
cambriano
cesariano
ecuadoriano
elzeviriano
furiano
mandriano
mercuriano
montessoriano
oratoriano
rotariano
sahariano
salgariano
sampdoriano
saussuriano
shakespeariano
siluriano
unitariano
volterriano
wagneriano

イタリア語の同義語辞典にあるsubsaharianoの類義語と反意語

同義語

«subsahariano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBSAHARIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subsaharianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsubsaharianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«subsahariano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

撒哈拉以南
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Subsahariana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sub-Saharan
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उप सहारा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جنوب الصحراء الكبرى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

К югу от Сахары
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Sub-Sahariana
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাব সাহারান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Subsaharienne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Sub-Sahara
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sub-Sahara
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

サハラ以南
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사하라 사막 이남의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sub-Saharan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sub-Saharan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சப்-சஹாரா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सब-सहारन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sahraaltı
70百万人のスピーカー

イタリア語

subsahariano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Subsaharyjskiej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

На південь від Сахари
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Sub-Sahariana
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Υπο-Σαχάρια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sahara
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Söder om Sahara
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Sub-Saharan
5百万人のスピーカー

subsaharianoの使用傾向

傾向

用語«SUBSAHARIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«subsahariano»の使用頻度を示しています。
subsaharianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subsahariano»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBSAHARIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subsahariano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subsahariano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、subsaharianoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSAHARIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsubsaharianoの使いかたを見つけましょう。subsaharianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Africa subsahariana: ambiente, storia, strutture di ...
... Malawi o il Kabora Bassa), per la maggior parte il territorio subsahariano non è fertile anche a causa del depauperamento minerale dovuto alle intense piogge e alle alte temperature. Sette sono le fasce climatiche che caratterizzano il 33 II.
Cristiana Fiamingo, 2000
2
Immigrazione e cittadinanza: auto-organizzazione e ...
La forte identità e coesione dei muridi e la fortissima tensione etica li porta ad avere un Islam ancora più "a sé" all'interno dell'Islam subsahariano, tanto che uno dei progetti dei muridi veneti è acquistare uno stabile per riunirsi. Se qualche  ...
Claudia Mantovan, 2007
3
Il futuro è già qui: Gli scenari che determineranno le ...
E questo sarà, in molti casi, la chiave per la sopravvivenza dei regimi politici regionali del Nordafrica. La Libia investirà i nuovi proventi della sua geopolitica europea in un progetto egemonico nel Centro Africa e nel sistema subsahariano fino ...
Giancarlo Elia Valori, 2010
4
Storia di una famiglia ebrea: lineamenti autobiografici: ...
«Evangeliggare» lo sviluppa Il cristianesimo, rispetto alle religioni autoctone e all 'islàm, è relativamente nuovo nel continente africano subsahariano. Tuttavia la Chiesa cattolica è presente e bene organizzata con una propria gerarchia in ...
Edith Stein, 1999
5
Le migrazioni tra ordine imperiale e soggettività
... versi la loro condizione di vita è assimilabile a quelle nei luoghi di origine, dipendente dal bricolage di attività, espedienti e relazioni che costituisce appunto l'essenza dell'informale del sottosviluppo, o comunque nel contesto subsahariano.
Giordano Sivini, 2005
6
Africa. Il paradiso perduto
... le immense mandrie di cammel li-dromedari che avevo incontrato viaggiando verso Gelib, come un miraggio per me, abituato fino allora agli sparuti drappelli ai margini del deserto, visti in un'altra parte dell'Africa, nel Sahel subsahariano.
Mario Tonini Bossi, 2004
7
Sudafrica, Lesotho e Swaziland
Acquisto di un veicolo Il Sudafrica è il posto migliore della regione per acquistare un'automobile se si desidera compiere un lungo viaggio nel paese o seguire un ampio itinerario subsahariano. Per quanto i prezzi siano tendenzialmente più ...
James Bainbridge, 2010
8
Davanti alla televisione
... di notizie televisive: a differenza della maggior parte degli africani, i ghanesi hanno uno spiccato senso di appartenenza nazionale (il Ghana sotto la guida di Nkrumah è stato il primo Stato subsahariano a ottenere l'indipendenza nel 1947),  ...
‎2011
9
Rivista Quaderni Ibero Americani n. 103 - gennaio dicembre 2012
In Marocco non si verifica il caso dell'intellettuale “colonizzato”: il tipico scrittore subsahariano cerca di assimilare la lingua e la cultura straniera nella loro totalità, attuando così il suo tradimento linguistico; scava le distanze dalle proprie radici ...
Giuseppe Bellini, Giuliano Soria
10
Guida alla preistoria
Questo è il motivo per cui termini come proto-agricoltura e vegecol- tura, adoperati così sovente a proposito dell'economia del Neolitico sahariano o subsahariano, si riferiscono ai primi tentativi che hanno preceduto un'agricoltura vera e ...
Jean Guilaine, 2004

用語«SUBSAHARIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubsaharianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blue Sea Land 2015, non solo food anche fashion design con la …
... Paese Subsahariano, accompagnati da una corposa delegazione imprenditoriale al fine di intensificare le relazioni produttive e commerciali ... «TELESUD news, 7月 15»
2
Il fascino del Ghana a BSL 2015
... ministri della Pesca e del Turismo del paese subsahariano, accompagnati da una corposa delegazione imprenditoriale al fine di intensificare ... «agccommunication, 7月 15»
3
Roberto Berardi da Amnesty International: "In Guinea violano …
... nella tarda mattinata di martedì 14 luglio, ha raccontato la sua esperienza da incubo nelle carceri africane del piccolo paese subsahariano. «Crimeblog.it, 7月 15»
4
Africa, settore immobiliare tutto da scoprire
... sottosviluppato rispetto alla popolazione - spiega Erik Renander -: sebbene nel territorio subsahariano ci siano 830 milioni di persone, infatti, ... «Trend-online.com, 7月 15»
5
La liberazione di Berardi dall'inferno in Guinea «Ora penso solo a …
... il piccolo ma ricchissimo paese subsahariano, in prigione Berardi è stato oltremodo maltrattato nel tentativo di umiliarne il corpo e lo spirito. «L'Espresso, 7月 15»
6
Maputo: missione Ice alla Fiera Internazionale Facim
Lo stato Subsahariano è in attesa di un prestito di aiuto di 200 milioni di dollari dalla Banca Mondiale per effettuare investimenti pari a 300 ... «Business International Magazine, 7月 15»
7
Roberto Berardi non liberato: è un sequestro di persona
... in condizioni drammatiche nelle celle del carcere di Bata, piccola città marittima del piccolo ma ricchissimo paese subsahariano. Dopo aver ... «Crimeblog.it, 7月 15»
8
Simonetta, Rossi: "M.O. ottimo mercato, bene tutti 'ex' emergenti"
A chi gli domanda circa le prospettive del mercato africano, subsahariano in particolare, che ricerche della Fondazione Altagamma indicano ... «Adnkronos, 7月 15»
9
Pierrel: Aifa e Fda rinnovano autorizzazione officina Capua
... il sito di Capua, giudicandolo idoneo alla produzione di specialita' medicinali destinate a questo promettente mercato subsahariano. «Corriere della Sera, 6月 15»
10
Pierrel: Aifa rinnova autorizzazione produzione specialita …
... il sito di Capua, giudicandolo idoneo alla produzione di specialita' medicinali destinate a questo promettente mercato subsahariano". com- ... «Borsa Italiana, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subsahariano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/subsahariano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z