アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surriferito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSURRIFERITOの発音

sur · ri · fe · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURRIFERITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSURRIFERITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«surriferito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsurriferitoの定義

辞書の中で定義されている定義は以前に報告されている。 既に報告されています。

La definizione di surriferito nel dizionario è precedentemente riferito; già riportato.


イタリア語辞典で«surriferito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURRIFERITOと韻を踏むイタリア語の単語


a pari merito
a pari merito
alleggerito
alleggerito
annerito
annerito
benemerito
be·ne·me·ri·to
demerito
de·me·ri·to
differito
dif·fe·ri·to
disinserito
disinserito
emerito
me·ri·to
ferito
fe·ri·to
immerito
im·me·ri·to
imperito
im·pe·ri·to
impoverito
impoverito
inserito
in·se·ri·to
merito
me·ri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
preterito
pre·te·ri·to
riferito
riferito
riverito
ri·ve·ri·to
trasferito
trasferito

SURRIFERITOのように始まるイタリア語の単語

surreale
surrealismo
surrealista
surrealistico
surrenale
surrenalite
surrene
surrettizio
surrezione
surricordato
surriscaldamento
surriscaldare
surriscaldarsi
surriscaldato
surriscaldatore
surroga
surrogabile
surrogabilità
surrogamento
surrogare

SURRIFERITOのように終わるイタリア語の単語

accerito
condizioni di spirito
deperito
favorito
giunco impoverito
giurisperito
impensierito
incollerito
interito
inviperito
legisperito
marito
predigerito
rimerito
rito
soprariferito
soprarriferito
spensierito
spirito
superperito

イタリア語の同義語辞典にあるsurriferitoの類義語と反意語

同義語

«surriferito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURRIFERITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surriferitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsurriferitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«surriferito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

已经过去了
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

han transcurrido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

have lapsed
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समाप्त हो गई हैं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لقد انقضى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

истекли
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

que tenham decorrido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অতিপন্ন আছে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

caduc
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

telah luput
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

abgelaufen sind
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

経過しています
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경과 한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wis lapsed
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đã chấm dứt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஓடிவிட்ட நிலையிலும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बंद पडलेल्या आहेत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Garantisi var
70百万人のスピーカー

イタリア語

surriferito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wygasły
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

минули
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

au expirat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έχουν λήξει
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verval
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

har förfallit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

har bortfalt
5百万人のスピーカー

surriferitoの使用傾向

傾向

用語«SURRIFERITO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«surriferito»の使用頻度を示しています。
surriferitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surriferito»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURRIFERITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surriferito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surriferito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、surriferitoに関するニュースでの使用例

例え

«SURRIFERITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsurriferitoの使いかたを見つけましょう。surriferitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
975 del surriferito codice civile, riguarda i testamenti pubblici, e non i mistici. Attesoché cella specie, il legato al notaro non fu poi l'effetto di largizione, ma se gli legò una somma convenula per le sue fatiche , compresa la copia del testamento ...
‎1856
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
328 surriferito, e senza la,qnale gli atti di questo procedimento sarebbero rimasti incompleti: si rende vie più-manifesto che nel decreto del dl 8 gluguo,.di cui quello posteriore del 17 settembre è per cosi dire la esplicazione, la Corte non ...
‎1865
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Non dovea H Censore risparmiarsi la peua di citare il rimanente della nora , ove il Coustaut non lascia indeciso qual sia il senso di S. Cipriano", e del surriferito Testo di S. Ambrogio : (Juocirca Ecclesiae imitatis Cent rum , et Catho- lìcae ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1808
4
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Il pagamento del canone surriferito verrà soddisfatto in dodici rate uguali, e così mese per mese, cominciando dal primo luglio prossimo futuro, nella cassa del ducal tesoro di Lucca , in moneta etfettiva di francesconi toscani o scudi di Lucca  ...
‎1847
5
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
... a scanso di qualunque collusione, e per l'oggetto dell'opportuno confronto farete conservare, e custodire in uno dei pubblici oflìcj de' segretari , di camera munito del vostro sigillo unitamente a quello del surriferito fabbricatore , e compagno, ...
‎1849
6
La nobiltà del regno delle Due Sicilie
Poscia il surriferito Riccardo Filangieri, che por la morte del fratello Ruggiero era divenuto primogenito , ereditò i feudi di Nocera, Gifoni, Corteinpiano e San Marzano, essendo trapassalo Guidone 2°, padre di lui, il di 8 novembre del 1256.
Erasmo Ricca, 1862
7
Esposizione topografica di roma antica distinta nelle tre ...
avere corrisposto nel luogo surriferito la parte estrema occidentale delle carceri del circo Massimo, ove da vicino stava l'anzidetto tempio di Ercole Invitto Pompeiano in prossimità dell'accesso al circo stesso ed anche del Tevere, mentre nella ...
Luigi Canina, 1855
8
Giurisprudenza italiana
Essere di spettanza della successione Lazzaro Borra il buono del tesoro surriferito, che alla morte di lui, avvenuta nel giorno 14 dicembre 1865, fu trovato nella di lui casa, ove allora abitava pure la Belgrano medesima, e che quindi si avesse ...
‎1869
9
Memorie economico-politiche o sia de' danni arrecati ...
dimostrati con documenti officiali. Sommario di documenti officiali a dimostrazione delle memorie economico-politiche Antonio Zobi. AIIegato di lettera A net surriferito Chirografo. Prospetto che dimostra lo stato attuale del capitale in Luoghi ...
Antonio Zobi, 1860
10
Trattato elementare di fisica esposto in un ordine nuovo ...
surriferito. le. foglie non danno punt' aria . Dunque poiché bisogna dat l' esclusiva a queste due sostanze ,perchè non possono essere la causa del gas ossigeno raccolto quando si es'pongon le foglie sotto l' acqua aerea al sole, bisogna dire ...
Antoine Libes, 1803

用語«SURRIFERITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurriferitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La prescrizione dei crediti retributivi dopo il Jobs act
Il surriferito principio - in ordine ai criteri atti ad implicare l'immediato decorso della prescrizione - è da ritenersi pacificamente consolidato, ... «Altalex, 5月 15»
2
Il curatore fallimentare (parte istante) non si presenta …
... ratio ispiratrice di quest'ultima, il tentativo di mediazione davanti al surriferito organismo deve essere effettivo e non meramente formale (cfr. «MondoADR, 3月 15»
3
Il parere del CUG nell'attività amministrativa
Le Linee Guida della Funzione pubblica adottate il 4 marzo 2011, espressamente richiamate dal surriferito art. 57 per regolare le funzioni del ... «Altalex, 2月 15»
4
Le università come operatori economici affidatari di servizi sul mercato
Tuttavia corre l' obbligo di evidenziare che la giurisprudenza amministrativa più recente pare essere ancora più stringente rispetto al surriferito ... «Altalex, 10月 14»
5
Ordinanza del Sindaco di Padova n. 42 del 17 ottobre 2014
... l'ipotesi in questione nella casistica delle “emergenze sanitarie o di igiene pubblica a carattere esclusivamente locale” di cui al surriferito art. «Melting Pot, 10月 14»
6
Atenei e giudizi di conto
Aldilà della vetustà del surriferito riferimento giurisprudenziale di tipo costituzionale, non può revocarsi in dubbio che il principio di diritto ... «Altalex, 9月 14»
7
Osservazioni su mandato rettorale e collocamento in quiescenza
Come surriferito, la Legge Gelmini induce tuttavia ad opinare diversamente rispetto alla presunta “autonomia e impermeabilità a modificazioni ... «Altalex, 9月 14»
8
La difficoltosa risarcibilità dei danni subiti nell'ambiente di lavoro
Maura La Terza), che ritenne di privilegiare il surriferito orientamento minoritario, più rigidamente formalistico, più restrittivo per i danneggiati, ... «Filodiritto, 9月 14»
9
Verbali “viziati” e diritto di difesa del trasgressore
... come nel caso della data surriferito, non fosse stato possibile il verificarsi della violazione accertata. Ad esempio, si pensi alla collocazione di ... «Primonumero.it, 6月 14»
10
Il Rup negli appalti pubblici: ambito subiettivo e intersubiettivo
... produttivo e abbisognevole di istruire contratti di appalto pubblico, un dipendente con il surriferito requisito potrebbe anche mancare. 3. «Altalex, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Surriferito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/surriferito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z