"tacibile"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でTACIBILEの発音

ta · ci · bi · le

イタリア語でTACIBILEはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのtacibileの定義

辞書の表記の定義は、それが黙っていなければならないということです。

TACIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtacibileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtacibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tacibile»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - 英語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - フランス語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - マレー語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - 日本語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - タミル語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: tacibile
• イタリア語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: tacibile
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: tacibile

«TACIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtacibileの使いかたを見つけましょう。tacibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dizionario della lingua italiana: 7

Buon. 4. a. 7. (Berg) TACIBILE. Add. Da tacersi, Da non ne parlare. Latin. nefarius. Creo. aipéq'roe. Cap. Impr. 5. Ciascuno s'astenga dal tacibile peccalo carnale e d'avolterio. 'I'ACIMENTO. Il tacere. Latin. silenlium, tacidurnitas'. Grec. ovy-ri.

‎1830

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

Tacibile, da tacersi, da non neparlare, nefandus, tacibile peccato, nefandum scelus, Cic. Tacimento, il tacere, silentium, taciturnilas. Tacitamente, quietamente , segretamente, tacite,clam,clanculum, furtim. Tacito, cheto, non |u ri ;i ni e, tacitus , ...

‎1833

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

(Mii) TACIBILE, Ta-ct-bì-le. Add. com. Da lacersi, Da non ne parlare. Lai. neiarius. Gr. ip'pnro; Cap. Impr. s. Ciascuno s'astedga' dal tacibile peccato carnale e d' avoltcrio. TACIEBE, " Ta-cié-re. Alt. n. ass. e pass. V. A. V. e_ di' Tacere. Guitl.

‎1856

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Nome . Silente. Lat. filentium . Gr. otyi. Ovvid. Mctam. S trad. Sanza corapagnía anda per Ii mutoJi taceri della mezza notre . TaciBILE . Add. Da tacerfi , Da non » e parlare . Laí. nejar ins . Gr. âp'pnot . Cap. lmpt. 5. Ciafcuno s' ailcnga dal tacibile ...

‎1748

Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...

Tacibile , da tacerli , da non ne parlare , nefanduj . Tacibile pi-cesto , nefandum fceìui , Cic. Tacimento , il tacere , filentium , taciturnità» . Tacitamente , quietamente , fcgretiinente. tacite , clam , tlanculum , furtiva . Tacito, cheto, nnn parlante ...

‎1751

Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...

Tacibile add. 'da tacerfi. Tangibile add. `che può :toccarsi . Terribile add. ' ` Terribile , .e ' Turibile fia/ì. jincensiere.. . Udibile add.. che può udirs,.~ Vendibile add. venale. Visibile .add. la le. Moltiffimi ,altri Addiettivi si possono comporre secondo ...

Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

Vocabolario della lingua italiana

Ovid. hlelnm. Strad. Sana: compagnia andò per li mutoli laceri della.mcua notte. * TACEVOLE. Add. Tacito. Lib. Sen. Vi". 20. A colui che parla sia tu tacevole udttore. (C) TACIBILE. ddd. Dn twer:i, Da non ne parlare. Lat. nefi:riu.v. Gr. J| dfifi10;.

‎1840

Rimario di Girolamo Rosasco

001111111 corribo 11 1г1Ь010 18 lpiaçibile libili tribe 12 vluribolo 19 tacibile prelibili ' Antibo 13 vestibolo v. 1. tangibile .IBILO (1111) С1Ь0 14 - Trasibolo 20 udibile sibilo Quibo 15 ' Tribolo 2| vendibile turibilo 2 1 cnribo tribolo verbo vineibile ...

Girolamo Rosasco, 1840

Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...

Suet. Silenzio. Tachìgrafla. V. C. Maniera di scrivere veloce per via di abbreviature. 'I' A Tacibile. Al'ld. da tacerei . Tacimenlo . Il tacere . Tacilamente. Avv. Con tacitnrnith, chetamente, eegretamen'e . l'er in modo tacito , non detto e sottinteso .

‎1825

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Ciascuno s' astenga dal tacibile peccato carnale , e d' avolteno. TACIMENTO . Il tacere . Lat. filentium , taciturnitue. Gr. mamn'. Declunt. Quintil. C. Il quale tacimento è segno d' innocenzia . Declam. Quintil. P. Avolteso sarebbe rovato tacimento ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826

用語«TACIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtacibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Arbitrage - La frode" con Richard Gere, patriarchi senza legge a …

Si mette a tacere il tacibile, di adulterino e di fraudolento, tra avvocati, onesti scagnozzi di Harlem, pescicani e super-avvocati: ma un segugio ... «InfoOggi, 3月 13»