アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tacitiano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTACITIANOの発音

ta · ci · tia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACITIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTACITIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tacitiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtacitianoの定義

辞書の中のタシチアノの定義は、ローマの歴史家P.C. タキトゥス。

La definizione di tacitiano nel dizionario è dello storico romano P.C. Tacito.


イタリア語辞典で«tacitiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TACITIANOと韻を踏むイタリア語の単語


anticristiano
an·ti·cri·stia·no
brechtiano
brech·tia·no
cristiano
cri·stia·no
democristiano
de·mo·cri·stia·no
elisabettiano
e·li·ʃa·bet·tia·no
faustiano
fau·stia·no
haitiano
hai·tia·no
internettiano
in·ter·net·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kuwaitiano
ku·wai·tia·no
laotiano
la·o·tia·no
montiano
mon·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cri·stia·no
piagetiano
pia·ge·tia·no
precristiano
pre·cri·stia·no
proustiano
prou·stia·no
sallustiano
sal·lu·stia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
taitiano
taitiano
voltiano
vol·tia·no

TACITIANOのように始まるイタリア語の単語

tachisintografo
tachisme
tachiste
tachistoscopio
taci
tacibile
tacitamente
tacitamento
tacitare
taciteggiare
tacitismo
tacitista
tacito
taciturnamente
taciturnità
taciturno
taciuto
tackle
taco
tactismo

TACITIANOのように終わるイタリア語の単語

australiano
baguttiano
boliviano
colombiano
cotidiano
emiliano
fabiano
farsi cristiano
giobertiano
giuliano
italiano
mariano
neokantiano
pancristiano
paretiano
piano
postdemocristiano
primo piano
quotidiano
schubertiano

イタリア語の同義語辞典にあるtacitianoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TACITIANO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tacitiano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tacitianoのイタリア語での同義語

イタリア語で«TACITIANO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«tacitiano»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tacitianoのイタリア語での反義語

«tacitiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACITIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tacitianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtacitianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tacitiano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

塔西佗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Tácito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Tacitus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टैसिटस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تاسيتوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Тацит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Tácito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Tacitus
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tacite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Tacitus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tacitus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

タキトゥス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

타키투스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Tacitus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Tacitus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டெசிடஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Tacitus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tacitus
70百万人のスピーカー

イタリア語

tacitiano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tacyt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Тацит
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Tacit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Τάκιτος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tacitus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Tacitus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Tacitus
5百万人のスピーカー

tacitianoの使用傾向

傾向

用語«TACITIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«tacitiano»の使用頻度を示しています。
tacitianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tacitiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«TACITIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tacitiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tacitiano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tacitianoに関するニュースでの使用例

例え

«TACITIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtacitianoの使いかたを見つけましょう。tacitianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi di storia della storiografia romana
Non sappiamo quanto a lungo abbiano trovato applicazione le disposizioni di un imperatore rimasto così poco al governo, in ogni caso siamo autorizzati a pensare che alla fine del III d.C. la diffusione del corpus tacitiano abbia ...
Luciano Canfora, 1993
2
Seneca uomo politico e l'età di Claudio e di Nerone: atti ...
377 sostiene che Tacito non è riuscito a farsi un giudizio preciso su Seneca. . . perché Seneca non si adattava al1o schema biografico tacitiano. Il Syme, Tacito, trad, ¡tal., Brescia 1971, p. 726 n. 33, critica questa affermazione. Anche il Lana ...
Arturo De Vivo, Elio Lo Cascio, 2003
3
Giulio Cesare
basta pensare, per fare un esempio classico, al grande discorso tacitiano di Calgaco58 nell'Agricola di Tacito (30-31-32), e subordinatamente a quelli fortemente sintetizzati, e in forma indiretta, di Giulio Valentino59 nelle Historiae ( IV, 68) e di ...
Luca Canali, 1992
4
La Civiltà cattolica
... quando morì Raffaello, segnano l'apogeo del rinascimento italiano, al tempo stesso una delle vette supreme toccate dallo spirito umano : a nessun'altra età, eccettuata quella di Pericle, si adatta così bene il tacitiano magni aevi spatium.
‎1908
5
Storici latini
... del linguaggio tacitiano. Nelle ultime pagine,il disegno complessivo delle parole assurge a livellidi grande rarefazione: non unasbavatura, non un attimo di indulgenza alla retorica. Soprattutto nel penultimo capitolo il linguaggio si scarnifica ...
Cesare, Nepote, Sallustio, 2013
6
Plinius der Jüngere und seine Zeit
Dal teatro rappresentato al teatro letto nelle scuole, alla retorica che si fa teatro, leggendo un testo teatrale scritto appositamente da un retore: questo tragitto storico lo conosciamo bene dal dialogus tacitiano. Da Plinio siamo informati come ...
Luigi Castagna, Eckard Lefèvre, 2003
7
Plinius der Jüngere und seine Zeit
Dal teatro rappresentato al teatro letto nelle scuole, alla retorica che si fa teatro, leggendo un testo teatrale scritto appositamente da un retore: questo tragitto storico lo conosciamo bene dal dialogus tacitiano. Da Plinio siamo informati come ...
‎2003
8
Misteri, crimini e storie insolite delle Marche
Ilmanoscritto tacitiano èsalvo, proprioperché nascosto in una cassa dilegno custodita nellecantine della cucinadel palazzo jesino, rimasto completamente disabitato e,forse per questo, non perquisito a fondo dai tedeschi. Lo storico dell' arte ...
Maria Paola Cancellieri, Marina Minelli, 2013
9
Le idee filosofiche di Giambattista Vico
La risposta, penso, è duplice; essa si trova nell'azione reciproca di ciò che Vico ha simbolicamente indicato come il «platonico» e il «tacitiano» — il generale e il particolare, l'eterno e il temporale, il necessario e il contingente, l'ideale e il ...
Isaiah Berlin, 1996
10
Tutte le opere
... due capi toli hanno una grandezza, quale, tra i latini moderni, solo i Sepolcri foscoliani hanno saputo raggiungere. Parea me,chenel corsodella monografia dedicataal suocero,si possa scorgere una maturazione del linguaggio tacitiano.
Tacito, 2013

用語«TACITIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtacitianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'uomo che inventò il nazionalismo
... l'aveva giudicata «magnifica», l'opera conclusiva di Oriani rispecchiava, «in uno stile conciso, tacitiano che basterebbe da solo a costituire la ... «Il Tempo, 7月 15»
2
Maturità 2015, il latinista Gamberale commenta la versione di Tacito …
Diciamo che è capitolo molto tacitiano, giocato sugli imprevisti e sulla reazione psicologica dei personaggi alla situazione. Il tutto espresso con ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
3
Libri. “Itinerari nel pensiero di Tradizione” di Giovanni Sessa
Lo stile tacitiano, però, è comune anche ad altre fatiche di Giovanni Sessa, non nate soggette a questi vincoli. Il segreto è in una frase di ... «Barbadillo, 4月 15»
4
Ha raccolto 100mila necrologi «Incredibile, nessuno muore»
... anch'egli cresciuto nella redazione di quello che veniva chiamato Corinf, ha voluto offrire un contributo più tacitiano: «È morto Cesare Lanza. «il Giornale, 2月 15»
5
Elena Ceste, così Michele terrorizzava i figli: "Le zoccole ci portano …
... e dai cronisti in agguato, s'è limitata a diffondere un testo tacitiano: “informo che il cliente ha risposto alle domande e che il gip si è riservato”. «DirettaNews.it, 2月 15»
6
Paolo VI e Fra Tommaso da Olera «Affinità esemplari a confronto»
La prima fonte sarà la biografia, scritta in latino tacitiano con traduzione a fronte, del medico trentino Ippolito Guarinoni (†1654), discendente ... «L'Eco di Bergamo, 10月 14»
7
Il Corriere, il gigante de Bortoli ei bla-bla di Renzi
De Bortoli non si prende nemmeno il disturbo di accennare nel suo tacitiano articolo al centro di potere che ruota attorno ai suoi editori. «Formiche.net, 9月 14»
8
La rivoluzione romana secondo Ronald Syme, un classico che parla …
Merita di essere riletta non solo per lo stile tacitiano e perché rompe il paradigma della repubblica romana fondata sulla lotta tra ottimati e ... «Corriere della Sera, 8月 14»
9
Il presago Zagrebelsky, che oramai si teme connivente con il sistema
Urge sollevare le proprie oltre che le altrui coscienze – con spirito tacitiano: non preghiera, piuttosto fustigazione, quella zagrebelskyana. «Il Foglio, 6月 14»
10
Ucraina, la mano dei servizi segreti russi nelle rivolte a Est
Shooter chiede a un certo Konstantin Valerievich chi sia stato ferito dai separatisti qualche ora prima. Valerievich è tacitiano, ma soddisfatto: ... «L'Huffington Post, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tacitiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tacitiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z