アプリをダウンロードする
educalingo
tarantolismo

"tarantolismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTARANTOLISMOの発音

ta · ran · to · li · ʃmo


TARANTOLISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTARANTOLISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtarantolismoの定義

辞書のタラントリズムの定義は、タラタリズムです。


TARANTOLISMOと韻を踏むイタリア語の単語

aeromodellismo · alcolismo · automobilismo · bicameralismo · capitalismo · dualismo · federalismo · giornalismo · imperialismo · individualismo · liberalismo · metabolismo · modellismo · motociclismo · multiculturalismo · neoliberalismo · realismo · simbolismo · socialismo · vandalismo

TARANTOLISMOのように始まるイタリア語の単語

tarabusto · tarallo · taralluccio · tarantella · tarantello · tarantino · tarantismo · tarantola · tarantolato · tarantolino · tararà · tarare · tarassaco · tarassaco a cappuccio · tarassaco a radice grossa · tarassaco alpino · tarassaco appenninico · tarassaco ceroso · tarassaco comune · tarassaco delle Alpi

TARANTOLISMOのように終わるイタリア語の単語

catabolismo · colonialismo · evangelismo · fatalismo · idealismo · materialismo · mercantilismo · minimalismo · moralismo · municipalismo · muralismo · mutualismo · nazionalismo · paternalismo · pluralismo · populismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · universalismo

イタリア語の同義語辞典にあるtarantolismoの類義語と反意語

同義語

«tarantolismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TARANTOLISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarantolismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtarantolismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tarantolismo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tarantolismo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tarantolismo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tarantolismo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tarantolismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tarantolismo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tarantolismo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tarantolismo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tarantolismo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tarantolismo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tarantolismo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tarantolismo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tarantolismo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tarantolismo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tarantolismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tarantolismo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tarantolismo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tarantolismo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tarantolismo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tarantolismo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tarantolismo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tarantolismo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tarantolismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tarantolismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tarantolismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tarantolismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tarantolismo
5百万人のスピーカー

tarantolismoの使用傾向

傾向

用語«TARANTOLISMO»の使用傾向

tarantolismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarantolismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tarantolismoに関するニュースでの使用例

例え

«TARANTOLISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtarantolismoの使いかたを見つけましょう。tarantolismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sud e magia
Come mostra l'episodio di tarantolismo del Castello della Motta di Montecorvino questa danza poteva assumere un andamento figurato, rappresentare cioè una sorta di sogno miniato, seguito da completo oblio al risveglio. La vicenda si ...
Ernesto De Martino, 2001
2
Magie di Japigia: etnografia e folklore del Salento
La terra del rimorso, che segue un breve saggio dello stesso De Martino in appendice al libro Sud e magia (Feltrinelli, 1959): Intorno al tarantolismo pugliese, è una ricerca partico- lareggiata e approfondita del fenomeno, compiuta sul campo, ...
Irene Maria Malecore, Francesco Lucrezi, 1997
3
Cultura contadina e idea meridionalistica
... benché condizionata dalla civiltà contadina, ha sintomi che ne fanno prevedere la persistenza anche dopo il declino di questa fase della cultura tradizionale (forse con motivazioni e finalità diverse), è il tarantolismo, che fa di quell'estremo ...
Giovanni Battista Bronzini, 1982
4
Dizionario di psicologia
ingl. tarantolism;. it. tarantolismo). Sistema terapéutico institucionalizado y socializado de manifestaciones con fondo histeroide o epileptoide que la población atribuye a la picadura de una tarántula, incluso si este animal no tiene nada que ...
Umberto Galimberti
5
Cenni zoologici ossia descrizione sommaria delle specie ...
Fu tempo in cui versai lungamente su quest'obbietto , trovandomi in acconcie situazioni per istudiare la natura ed icostumi del ragnomon solo , cui s'imputa il veneficio . ma degli altri pure che indistintamente si temono. Più casi di tarantolismo ...
‎1834
6
La fisica appula del p. f. Michelangelo Manicone lettor ...
Ma dai por-tentosi ef« ferri del'Tarantolismo sepnriamo la fantasia , l'ignoronza , e la cabala : nella sottrazione resterà sempre' la verità del' veleno di questo tigrato insetto , come dimostrammo altrove , e come ora dimostre'mmo.
‎1807
7
Sottotiro: 48 stroncature
C'era gratitudine per il primo segno di interessamento da parte diunmilieu che mi azzerava. Resto convinto chela tua intelligenza critica èdigrana fine.Diversa dal “ tarantolismo classificatorio” (eccolo, anche, iltarantolismo psicologico) di altri ...
Enzo Golino, 2013
8
Salento: scenari della diversità. Possibili sguardi e nuove ...
Il tarantolismo, nella sua specificità propria della cultura salentina, si presenta come una forma di dissociazione mentale e fisica dalla realtà che ha lo scopo di portare in una situazione altra da sé colei o colui che è morsa/ è morso dal fatale  ...
Salvatore Patera, 2008
9
La questione omerica dal Cinquecento al Settecento
176 Simonsuuri 1979, p. 104. 177 Sul tarantolismo è da vedere La terra del rimorso di E. De Martino (prima ed. 1961; io ho presente l'ed. economica = De Martino E. 1994) e De Raho 1994 (ristampa di una pubblicazione del 1908 di una tesi ...
Luigi Ferreri, 2007
10
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
De Masi G., «Sul tarantolismo: lettera ad un amico», Gazzetta medica di Puglia, v (1874),pp. 25 sgg. Deonna W., Mercure et le scorpion, Coli. Latomus, XXXVII, Bruxelles 1959. De Raho F., Il tarantolismo nella superstizione e nella scienza, ...
Ernesto De Martino, 2009

用語«TARANTOLISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarantolismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salento, Notte della Taranta 2014: la storia, le tappe e gli ospiti della …
Il tarantismo o tarantolismo a radici in tutto il meridione già dagli inzi del medioevo, quando si pensava che le convulsioni che colpivano le ... «Blasting News, 8月 14»
2
Chi gioca d'azzardo diventa povero di relazioni
... il carattere fatalistico di alcune comunità, attraverso lo studio del ruolo sociale della magia, soprattutto in termini di fenomeni di tarantolismo. «Vita, 7月 14»
3
"Sa scattata la pignata!". C'era una volta il rito della Taranta
... una giovanissima ragazza, mia vicina di casa, era affetta da tarantolismo, ragion per cui la si faceva ballare di pomeriggio, quando il sole e la ... «Il tacco d'Italia, 6月 14»
4
Falci, tini e botti: il canto dei Vatt a Vott contro la globalizzazione
Un testo considerato la pietra miliare nello studio del tarantismo o tarantolismo, ovvero di quel particolare fenomeno isterico-compulsivo simile ... «Il Gazzettino Vesuviano, 6月 14»
5
I ciclisti fashion-con-bici-cool che vanno contromano sono gradevoli …
Ci mancherebbe; a Milano ci si abitua a tutto. Lo odia perchè il suo tarantolismo cinetico lo porta immancabilmente a infrangere ogni regola del ... «Linkiesta.it, 11月 12»
6
Tarantolismo: una 'patologia' secolare
Ancora nel 1930 un autorevole Dizionario medico definiva il 'tarantolismo' (o 'tarantismo') una “sorta di neuropatia convulsiva a ricorrenza ... «Paginemediche, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Tarantolismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tarantolismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA