アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTEISTICOの発音

te · i · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTEISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのteisticoの定義

辞書の有神論の定義は、それが有神論を参照するということです。

La definizione di teistico nel dizionario è che si riferisce al teismo.


イタリア語辞典で«teistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

TEISTICOのように始まるイタリア語の単語

tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura
teiera
teina
teismo
teista
tek
tela
telaccia
telaggio
telaino
telaio
telamone
telangettasia
telare
telaro

TEISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるteisticoの類義語と反意語

同義語

«teistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

有神论
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

teísta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

theistic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आस्तिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التوحيدية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

теистический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teísta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঈশ্বরবাদ বা আস্তিকতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

théiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

teistik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

theistic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

有神論
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유신 론적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

theistic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hữu thần
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தெய்வ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

theistic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tanrıya inanır
70百万人のスピーカー

イタリア語

teistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teistyczna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

теїстичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teistă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θεϊστικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teïstiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

theistic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

teistisk
5百万人のスピーカー

teisticoの使用傾向

傾向

用語«TEISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«teistico»の使用頻度を示しています。
teisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teisticoに関するニュースでの使用例

例え

«TEISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteisticoの使いかたを見つけましょう。teisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La visione laica del mondo:
L'alfa. privativo. dio: il dio teistico. Ildio teistico haun nomecheè scrittocon lamaiuscola: Consiglio laterminologiausata da Le Poidevin e Harbour. L'ateismo è a teismo. Così: “a”, trattino, “teismo”. Ateo è chi non aderisce ai capisaldi del teismo.
Paul Cliteur, 2014
2
Il mondo dei primitivi:
La religione teistico-silvestre è propria delle due protoculture silvestri, dette così per il loro habitat, e che rappresentano certo le più antiche culture africane: quella dei Pigmei della foresta equatoriale e quella dei Boscimani che vivono ...
Guariglia Guglielmo, 2014
3
Induismo. Una introduzione
12. Il. Vedanta. teistico. vaisnava. Giusto o sbagliato che fosse, molti recepirono l' Advaita Vedanta di 3arikara come un pericolo per la tradizione hindu. Il sistema fu accusato di essere una filosofia cripto-buddhi- sta, che, insegnando la màya ...
Klaus K. Kostermaier, 2004
4
L'arco e la clava
... e una aberrazione ogni dottrina che lo abbia per base. Ma se così non si fa, se si ammette la concepibilità, di là dal Dio teistico, di una realtà superiore e anteriore alla divinità concepita ad imagine della figura umana e con sentimenti umani, ...
Julius Evola, 1995
5
Le avanguardie della filosofia italiana nel XX secolo
Che nel caso dell'esistenzialismo sia particolarmente discutibile la differenziazione fra un orizzonte di pensiero «laico» e un altro «teistico» è quanto sottolinea anche P.A. Rovatti, riferendosi alla peculiarità epistemologica della filosofia ...
Piero Di Giovanni, 2002
6
La felicità al di là della religione
In ambito religioso, sia teistico sianon teistico, tali paradigmi hanno un' importanza cruciale, poiché costituiscono un punto di riferimento non soloper determinare come vivere rispettando le normeetiche,ma anche per la salvezza o liberazione ...
Dalai Lama,, 2012
7
Una religione di libertà: Raffaele Pettazzoni e la Scuola ...
In processo di tempo, col prevalere della religiosità di tipo teistico, si produrrà un mutamento radicale nel modo di concepire il peccato e di praticare la confessione. Alla prima preoccupazione di malanni imminenti e alla preoccupata premura ...
Giuseppe Mihelcic, 2003
8
La pratica filosofica
Il primo libro presenta tre approcci filosofici alla ricerca del senso della vita: quello teistico, quello non teistico e quello che si chiede se la ricerca di senso sia essa stessa sensata. Wisdom of the West, una versione rielaborata dell'opera di  ...
Shlomit C. Schuster, 2006
9
I mistici nelle grandi tradizioni: omaggio a Raimon Panikkar
Va sottolineato che la tipologia fondamentale di Teilhard non va intesa semplicemente come reiterazione della distinzione fra un tipo di misticismo monistico e uno teistico. La presenza dell'amore personale in questo contesto comporta ...
Milena Carrara Pavan, 2009
10
Itinerario al valore in R. Le Senne
386-93. 53. Smith V. E., Lavelle and Le Senne, Thought, London, 1948, pg. 245- 280. 54. Stefanini L., Esistenzialismo ateo ed esistenzialismo teistico, Padova, 1952 (cfr. spec. pg. 245-68; 349 sg.). 55. id., Critica costruttiva dell' esistenzialismo ...
Giovanni Magnani, 1971

用語«TEISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quando la "prima volta" non è stata di Bergoglio
... secondo la narrazione biblica; tale tesi tradizionale è presentata nel libero confronto con l'ipotesi dell'evoluzionismo teistico, come ipotesi, ... «Aleteia, 1月 15»
2
MINISTRO IGNORANTE/ Si può fare cultura senza leggere un libro?
... e domina un laicismo che ha fatto della Francia il "paese meno teistico in tutto l'occidente ma il più moralizzatore" (Paul-François Paoli). «Il Sussidiario.net, 10月 14»
3
“Il superego della Francia è malato”. Un pamphlet sulla République
E' il paradosso della Francia “paese meno teistico in tutto l'occidente ma il più moralizzatore”. Così la guerra intestina fra laicità e islam si ... «Il Foglio, 3月 14»
4
Bioetica. Dieci domande al prof. Cognato
... che occorre rimanere razionali e istruire un discorso ragionevole senza necessariamente fare leva su una argomentazione a stampo teistico. «Tp24, 3月 14»
5
TOLSTOJ/ Nataŝa, l unica salvezza è il miracolo di un evento gratuito
... con le forme di una bruta misurazione intellettuale, è vero allo stesso modo che anche quell'irrazionalismo popolare e teistico da lui proposto ... «Il Sussidiario.net, 2月 14»
6
Mamma 4.0 e le parole per dirlo
Linguaggio sessista, linguaggio razzista, linguaggio teistico – tutti sono linguaggi tipici della politica del dominio, e non possono, non ... «La Repubblica, 9月 13»
7
Darwin e la religione, ritratto di un eretico gentile
È pur vero che ce ne sono 5-6 in cui lui inserisce una sorta di premessa di circostanza di tipo teistico, che gli serve per poter dire: "Ammesso ... «Babylonpost, 5月 13»
8
Dalla Svizzera alla Thailandia per diventare monaco buddista
Nessuno qui ti chiede di credere in qualcosa, non è un approccio teistico". Phra Achalo invece è australiano e racconta di come molti dopo un ... «Tiscali, 5月 13»
9
Arte, musica e religione: fiducia nella realtà
... nel divino, viaggia non più su un orizzonte teistico bensì su un orizzonte nichilistico. Questo, almeno, dicono i critici dell'arte contemporanea. «La Stampa, 1月 13»
10
Il cardinal Martini: una fede scettica?
Anzi, non è nemmeno cristiano, o islamico, buddhista, taoista, mono-, poli- o a-teistico, sciamanico e così via. Di Dio non sappiamo né ciò che ... «Micromega, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Teistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z