アプリをダウンロードする
educalingo
telemetrista

"telemetrista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTELEMETRISTAの発音

te · le · me · tri · sta


TELEMETRISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEMETRISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtelemetristaの定義

辞書の遠隔測定の定義は、レンジファインダーを使用して距離測定を行う者です。


TELEMETRISTAと韻を踏むイタリア語の単語

arista · barista · centrista · cicloturista · corista · fiorista · frigorista · futurista · giurista · liberista · manicurista · militarista · motorista · naturista · optometrista · purista · seminarista · senderista · terrorista · turista

TELEMETRISTAのように始まるイタリア語の単語

telemanipolatore · telemanometro · telemark · telemarketing · telemat · telematica · telematico · telemeccanica · telemeccanico · telemedicina · telemessaggio · telemetraggio · telemetrare · telemetria · telemetrico · telemetro · telencefalo · telenotiziario · telenovela · teleobiettivo

TELEMETRISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista · ascensorista · batterista · camerista · camorrista · caricaturista · chitarrista · colorista · diarista · documentarista · equilibrista · folclorista · interista · laburista · pietrista · sanitarista · scenarista · tastierista · tributarista · zarista

イタリア語の同義語辞典にあるtelemetristaの類義語と反意語

同義語

«telemetrista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEMETRISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telemetristaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelemetristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«telemetrista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

telemetrist
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

telemetrista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

telemetrist
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

telemetrist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

telemetrist
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

telemetrist
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

telemetrist
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

telemetrist
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

telemetrist
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

telemetrist
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

telemetrist
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

telemetrist
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

telemetrist
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

telemetrist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

telemetrist
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

telemetrist
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

telemetrist
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

telemetrist
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

telemetrista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

telemetrist
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

telemetrist
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

telemetrist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

telemetrist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

telemetrist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

telemetrist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

telemetrist
5百万人のスピーカー

telemetristaの使用傾向

傾向

用語«TELEMETRISTA»の使用傾向

telemetristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telemetrista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、telemetristaに関するニュースでの使用例

例え

«TELEMETRISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelemetristaの使いかたを見つけましょう。telemetristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista di artiglieria e genio
Xon appena la nave viene a trovarsi alla distanza scelta per il tiro, il telemetrista ne dà avviso al comandante di batteria, il quale ordina di far fuoco. Quando la distanza supera i 4000 m, la elevazione si dà mediante l'indicatore delle elevazioni ...
‎1907
2
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
S. Capo Cann. 1 1 1 BATTERIA l'unta tori Cannonieri Marinai cannnn. Marinai cannon. Marinai Cannonieri a. 4 4 4 8 1 da Gra<i un tori d'alzo 57 m|m Sei venii 4 Servizi vari I Telemetrista Sott' ufficiale 1 1 SERVIZIO SANITARIO Infermiere 1 1 ...
Mauro Antonellini, 2008
3
Rivista marittima
... 'una data quota, tale collimazione continua dando l'impressione al telemetrista di osservare un punto fisso nello spazio, impressione che naturalmente verrà a mancare con il cam- i>iare di quota dell'apparecchio; nel caso contrario invece, ...
‎1930
4
Atti
Ora queste difficoltà non potranno attenuarsi, se la istallazione, o il modo di impiego, non saranno tali da consentire al telemetrista di non preoccuparsi dell' inseguimento, ma soltanto della misura. Pei casi in cui non sia necessaria la base ...
Società di scienze e lettere di Genova, 1927
5
La strada del sergente e altri racconti. Con DVD
Cristoforo era telemetrista e aveva il compito di calcolare le distanze utili ai cannoni per colpire i bersagli. In quel luogo isolato i comandi si preoccuparono di inviare perfino quattro prostitute, una delle quali venne uccisa perché aveva osato ...
Agostino Roncallo, 2009
6
Al fronte e in prigionia: La seconda guerra mondiale nel ...
La nostra batteria era formata da quattro pezzi trainati da trattori. Per far funzionare un pezzo c'erano sei-sette persone: il sergente capopezzo, gli addetti alla carica, il puntatore, il telemetrista che calcolava la distanza, quello che calcolava "il ...
Camillo Pavan, 2007
7
Rimario letterario della lingua italiana
spadista (m.) specialista (m.) spiritista (m.) spiritualista (m.) squadrista (m.) statista (m.) stereotipista (m.) stilista (m.) suffragista (f.) svista (f.) talmudista (m.) teista (m.) telefonista (m.) telegrafista (m.) telemetrista (m.) tempista (m.) temporalista (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Diobò, che bello!
Marco Simoncelli, Paolo Beltramo. Anno 2006. Una sosta dopo una i bella giornata di enduro con Vale ed Elvio, telemetrista. il mio miei amici Guardo il monitor dei tempi prima di scendere in pista.
Marco Simoncelli, Paolo Beltramo, 2011
9
Italia 1939-1945: storia e memoria
Scaraventato da Tripoli verso Est con «mezzi di fortuna», raggiunge in piena notte (presso Age- dabia, ma dove si trovasse lo capirà solo poi) un reparto contraereo che, nella confusione delle circostanze lo utilizza, lui caporale telemetrista, ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
10
La lista del gallo: autobiografia di un proletario siciliano ...
Sono morti tutti quelli della centrale di tiro che componevano il personale. il telemetrista. il comandante e anche suo cognato. di tutti i morti non si trovano altro che brandelli sparsi di pezzi di carne. Al comandante non gli spuntarono le lacrime.
Gaspare Bono, 1994

用語«TELEMETRISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelemetristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moto3, Bastianini: "non faccio pronostici ma..."
Oggi tutta la mia squadra, il mio capotecnico e il mio telemetrista hanno lavorato veramente molto bene: abbiamo effettuato le mosse giuste e ... «Motoblog.it, 6月 15»
2
Gara difficile per D'Annunzio a Misano
... Team costituito da Fabio D'Annunzio Team Manager/ Responsabile Tecnico, Mirco Di Claudio Collaudatore, Massimo Gustato Telemetrista, ... «informazione.it, 6月 15»
3
Federico D'Annunzio a Misano
... Team costituito da Fabio D'Annunzio Team Manager/ Responsabile Tecnico, Mirco Di Claudio Collaudatore, Massimo Gustato Telemetrista, ... «L'Opinionista, 6月 15»
4
La grande sfida tra Valentino Rossi e Jorge Lorenzo abbia inizio!
... dare a Valentino una moto che senta sua già dal venerdì – ha ammesso a 'La Gazzetta dello Sport' Matteo Flamigni, telemetrista di Rossi -. «TuttoMotoriWeb.com, 6月 15»
5
FEDERICO D'ANNUNZIO SI INFORTUNA ANCORA IN PORTOGALLO
... Team costituito da Fabio D'Annunzio Team Manager/ Responsabile Tecnico, Mirco Di Claudio Collaudatore, Massimo Gustato Telemetrista, ... «Certa stampa, 6月 15»
6
Federico D'Annunzio torna in pista a Portimão
... Team costituito da Fabio D'Annunzio Team Manager/ Responsabile Tecnico, Mirco Di Claudio Collaudatore, Massimo Gustato Telemetrista, ... «L'Opinionista, 6月 15»
7
News, Rossi fiducioso: lontano ma non troppo
“Abbiamo dovuto gestire la sua assenza e non è stato semplice, non siamo abituati a farne a meno - spiega - Il mio telemetrista, Davide Marellli ... «GPone, 5月 15»
8
Moto3, Fenati: è bello battersi fra amici
... soprattutto Pietro Caprara, il mio telemetrista, qui siamo riusciti ad avere subito un buon assetto, la moto mi restituiva buone sensazioni. «GPone, 5月 15»
9
MotoGP Yamaha, Matteo Flamigni: "Valentino Rossi ama gestire la …
Il Dottore – confida il telemetrista – non vuole un'elettronica troppo invasiva sulla sua M1, ma “ama sentire la connessione fra motore e ruota ... «TuttoMotoriWeb.com, 5月 15»
10
Comparativa maxisportive 2015: i 3 centesimi della discordia…
Il nostro telemetrista contatta immediatamente i tecnici di AIM, i quali gli confermano che 3 centesimi, nelle condizioni odierne, sono una misura ... «Motociclismo.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Telemetrista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/telemetrista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA