アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tenar"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTENARの発音

te · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTENARはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tenar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tenar

Tenar

テナーまたはテナントの卓越性は、手の親指の基部に置かれた肉厚の救済である。 それは浅いものから深いものまで作られています:▪親指の短い腹筋。 ▪親指の筋肉。 ▪親指の親指。 ▪表面の頭部と深い頭部に分かれた親指短い屈曲筋。 L'eminenza tenar o tenare è il rilievo carnoso posto alla base del pollice sulla faccia palmare della mano. È costituito, in ordine dal superficiale al più profondo: ▪ muscolo abduttore breve del pollice; ▪ muscolo adduttore del pollice; ▪ muscolo opponente del pollice; ▪ muscolo flessore breve del pollice, diviso in capo superficiale e capo profondo.

イタリア語辞典でのtenarの定義

辞書のテナーの定義は、親指の基部にある手のひらの筋肉の隆起である。

La definizione di tenar nel dizionario è della prominenza muscolare del palmo della mano alla base del pollice.

イタリア語辞典で«tenar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENARと韻を踏むイタリア語の単語


ipotenar
i·po·te·nar
sonar
sonar

TENARのように始まるイタリア語の単語

tenace
tenacemente
tenacia
tenacità
tenacolo
tenaglia
tenagliare
tenalgia
tenario
tencione
tenda
tenda canadese
tendaggio
tendale
tendalino
tendame
tendente
tendente a
tendenza
tendenze

TENARのように終わるイタリア語の単語

all-star
bar
bazar
bear
bolivar
caterpillar
clear
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
snack-bar
sportswear
star
superstar
underwear
var
zar

イタリア語の同義語辞典にあるtenarの類義語と反意語

同義語

«tenar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENARの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tenarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtenarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tenar»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

大鱼际
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tenar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thenar
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तलवा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الرانفة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тенар
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tenar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

thenar
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thénar
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

thenar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

thenar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

母指球
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

의 thenar
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thenar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thenar
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள்ளங்கையின் சதைப் பகுதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हाताचा तळवा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tenar
70百万人のスピーカー

イタリア語

tenar
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

thenar
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тенар
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

palmă a mâinii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

thenar
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

thenar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

thenar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

thenar
5百万人のスピーカー

tenarの使用傾向

傾向

用語«TENAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«tenar»の使用頻度を示しています。
tenarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tenar»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tenar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tenar»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tenarに関するニュースでの使用例

例え

«TENAR»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtenarの使いかたを見つけましょう。tenarに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neurologia diagnostica
Si associa ipotrofia dell'eminenza tenar e Tipo-anestesia si riscontra nella metà radiale della faccia palmare della mano e delle prime tre dita, delle falangi distali dell'indice e del medio, con turbe anche della sensibilità profonda. A livello del ...
Carlo Loeb, 2000
2
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
Una carnagione scura può indicare sia deficit di yin che stasi di Sangue. Eminenza Tenar La presenza di venule visibili sull'eminenza tenar indica alterazioni patologiche dei canali luò; si tratta un altro segno utilizzato nella diagnosi tramite ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008
3
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Nel principio della mano le serie sono in gran parte perpendicolari, massime nel mezzo, fra l'eminenze tenar ed ipotenar. l.° Quelle situate fra la linea vitale ( linea vitalis, s. oppositiom's pollicis) , ed il pollice camminano parallelamente a ...
Huschke (E.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Palpazione I tre muscoli che formano l'eminenza tenar della mano sono strettamente in contatto tra loro e coperti da una spessa fascia clic rende diffìcile l' identificazione dei singoli muscoli. Ciò nonostante, se l'eminenza tenar viene palpata ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Il massaggio linfatico. Tecniche e manipolazioni
Pulsio verso l'alto (pollice/eminenza tenar). L'avambraccio 12) Pompaggi dal basso all'alto con una mano, l'avambraccio girato verso l'alto: passaggio della mano cefalica sulla parte esterna, poi della mano caudale sulla parte interna ( arcata ...
Gérard Monsterleet, 2006
6
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
2). FIG. 2. Poiché la punta delle dita ha essenzialmente la forma di una mezza sfera, la ricostruzione del profilo normale richiede un lembo di circa 1,5 volte più grande della larghezza del dito. Lembi dall'eminenza tenar La migliore copertura  ...
Sherrel J. Aston, 2003
7
Il libro completo dello shiatsu
Si manifesta pertanto una paralisi degli abduttori del pollice, del flessore breve del pollice e dell'opponente del pollice, che costituiscono l'eminenza tenar, per cui il pollice perde la capacità — che distingue la mano dell'uomo da quella della  ...
Tokujiro Namikoshi, 1985
8
Vocabulario italiano e spagnolo
Defpcñarfc. Dintpate. Deípeñldo. Dirupamente , e preaptzie.Dcípeñi- dero. Dirupe , » precipite. Feúafco , rifco, breña. Eis, qmfla partícula сен i veril fempre prtua,cemediifaretdiidir*. Dcthf.- I jatj,deíd«¡r, I Dhhaiitare , tenar gli hMteteri ...
Lorenzo Franciosini, 1665
9
Trattato Di Anatomia, Fisiologia, E Zootomia
Quelli appartenenti al pollice fi dicono corto deduttore, o (ìa ipotenar piccolo, il meracar- pienfe, o opponente, ed altrimenti ipotenar grande, il tenar, o corto rkllore, e l'adduttore, o femitenar. Quelli, che appartengono al diro minimo fono il  ...
Lorenzo Nannoni, 1788
10
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Solco longitudinale del tenar (radiale) Una linea sul palmo della mano, la "linea della vita" della chiromanzia. (Eminenza tenar si riferisce al rilievo del palmo della mano alla base del pollice). Solco longitudinale del tenar (radiale) Solco ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007

用語«TENAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtenarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tenosinovite - cisti tendinea
Nel mese di dicembre comincio ad avvertire un fastidio nel'articolazione del pollice, localizzato nei pressi della base dell'eminenza tenar. «Medicitalia.it, 4月 15»
2
La sindrome di Holt-Oram
... coinvolgere le creste embrionali radiali, manifestandosi con ipoplasia, aplasia, sviluppo alterato delle ossa radiali, focomelia e ipotrofia delle eminenze tenar. «Italiasalute.it, 11月 14»
3
Tunnel carpale: i sintomi e tutti gli esami
... estendersi all'avambraccio e nei casi più gravi ci può essere perdita di sensibilità alle dita, atrofia dell'eminenza tenar e conseguente perdita ... «MondoBenessereBlog, 6月 14»
4
Infezioni batteriche, attenti allo stetoscopio
... la carica batterica presente in quattro regioni dei guanti (corrispondenti al dorso della mano, alla punta delle dita, e alle fasce muscolari tenar ... «Galileo, 2月 14»
5
I racconti di Terramare
In cerca di redenzione il ragazzo fugge, incontrando i maghi Sparviere e Tenar e la giovane Therru e decidendo di affrontare Aracne, un mago oscuro in cerca ... «Cinefilos.it, 5月 12»
6
Tunnel carpale: come si presenta e come intervenire per curarlo
... anche all'avambraccio e, se la patologia si aggrava si può verificare perdita di sensibilità alle dita, perdita di forza della mano, atrofia dell'eminenza tenar. «PiusaniPiubelli.it, 5月 12»
7
Gomito del tennistaCome prevenirlo e curarlo
Il palmo della mano si trova appoggiato sul manico con l'eminenza tenar (il rilievo carnoso alla base del pollice sulla faccia palmare della ... «La Gazzetta dello Sport, 4月 11»
8
La miniserie di Earthsea a dicembre su SciFi Channel
... primo maestro di Ged, e Kristin Kreuk (Smallville) nel ruolo della giovane sacerdotessa Tenar. Un nome di particolare spicco fra gli interpreti ... «Fantasy Magazine, 11月 04»

参照
« EDUCALINGO. Tenar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tenar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z