アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teosofo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTEOSOFOの発音

te · o · ʃo · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEOSOFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTEOSOFOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teosofo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

神智学

Teosofia

用語の神智学は、様々な神秘的で哲学的教義がお互いを参照してください誰が、歴史的に発生しているを示しています。 以下は短いリストは次のとおりです。▪ネオプラトン哲学では、神智学は男だけの神秘的な体験を経由してアクセス可能な、神の知恵を示しています。 ▪filomaziaに、神智学は男だけリアリズムの偶発を観察する上で、自分自身の多年生検索を介してアクセスすることができたになってきて、すべての物事の真円度を示します。 ▪神智学は、すべての宗教は、単一のソースを持っていると主張し、17世紀の哲学的教義、となります。 この教義は、それが神の難解な知識によって真実に人を導くことができると言います。 ▪新しい動きとバック第19世紀にさかのぼる宗教、難解な教義、キリスト教の要素の融合したシステムでは、東部、哲学的、spiritualistsを、それが遊出を説いて、神との直接接触の可能性を想定しています。 Il termine teosofia indica diverse dottrine mistico-filosofiche storicamente succedutesi, che si richiamano l'una all'altra. Di seguito un breve elenco: ▪ nella filosofia neoplatonica, la teosofia indica la sapienza divina alla quale l'uomo può accedere solo attraverso una esperienza mistica. ▪ nella filomazia, la teosofia indica la circolarità di tutte le cose divenire alla quale l'uomo può accedere solo attraverso la perenne ricerca di se stesso partendo dall'osservazione del contingente realismo. ▪ La teosofia diventa una dottrina filosofica del XVII secolo, la quale sostiene che tutte le religioni hanno un'unica origine. Tale dottrina afferma di poter condurre l'uomo alla verità tramite una conoscenza esoterica della divinità. ▪ Un nuovo movimento ed una dottrina religiosa-esoterica risalenti al XIX secolo, in un sistema sincretico di elementi cristiani, orientali, filosofici, spiritisti, assume la possibilità di un contatto diretto con la divinità, predicando la metempsicosi.

イタリア語辞典でのteosofoの定義

辞書の中の神秘主義者の定義は、theosophyの信者、theosophyの信者です。

La definizione di teosofo nel dizionario è seguace della teosofia, studioso della teosofia.

イタリア語辞典で«teosofo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEOSOFOと韻を踏むイタリア語の単語


apostrofo
po·stro·fo
autotrofo
au·to·tro·fo
carciofo
car·cio·fo
eterotrofo
e·te·ro·tro·fo
filosofo
fi·lo·ʃo·fo
fototrofo
fo·to·tro·fo
limitrofo
li·mi·tro·fo
monotrofo
mo·no·tro·fo
osmotrofo
smo·tro·fo
politrofo
po·li·tro·fo
pseudofilosofo
pseu·do·fi·lo·ʃo·fo
rinolofo
ri·no·lo·fo
sofo
so·fo
tofo
to·fo

TEOSOFOのように始まるイタリア語の単語

teomorfo
teorba
teorema
teorematico
teoresi
teoreta
teoretica
teoreticamente
teoretico
teoria
teorica
teoricamente
teoricità
teorico
teorizzare
teorizzatore
teorizzazione
teosofia
teosofico
tepalo

TEOSOFOのように終わるイタリア語の単語

coreografo
elfo
fotografo
golfo
grafo
grifo
gufo
info
lifo
pantografo
paragrafo
schiaffo
schifo
stufo
tartufo
tifo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

イタリア語の同義語辞典にあるteosofoの類義語と反意語

同義語

«teosofo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEOSOFOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teosofoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteosofoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teosofo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

通神论
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

teósofo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

theosophist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रह्म
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الثيوصوفي:
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

теософ
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teósofo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্রহ্মজ্ঞানী ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

théosophe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Theosophist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Theosophen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

theosophist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신지학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

theosophist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Thông Thiên Học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரம்மஞானி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

theosophist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teosofist
70百万人のスピーカー

イタリア語

teosofo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teozof
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

теософ
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teozof
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θεοσοφίστης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Theosophist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

teosof
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

theosophist
5百万人のスピーカー

teosofoの使用傾向

傾向

用語«TEOSOFO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«teosofo»の使用頻度を示しています。
teosofoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teosofo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEOSOFO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teosofo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teosofo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teosofoに関するニュースでの使用例

例え

«TEOSOFO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteosofoの使いかたを見つけましょう。teosofoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia dell'esoterismo e delle scienze occulte
Il teosofo è dunque, in primissimo luogo, un mitologo, qualcuno per cui il mito della creazione ha un senso, da attualizzare in una ricerca della conoscenza, a cui peraltro si avvicina. Decifrando i "segni divini" della natura con l'aiuto del mito , ...
Jean-Paul Corsetti, 2003
2
La necessità dell'ateismo
Eusebio e Teosofo Questa discussione si presenta nella forma di un dialogo razionale fra Eusebio, che sostiene il Cristianesimo, e Teosofo, scettico. Eusebio inizia con un lungo preambolo, enunciando vari argomenti a favore della validità  ...
Percy Bysshe Shelley, Federica Turriziani Colonna, 2012
3
Il pensiero religioso di Shelley: con particolare ...
degli argomenti, ma è sempre Shelley che parla ora attraverso Eusebio, e ora attraverso Teosofo. È ben chiaro che Shelley ha orrore dell'ateismo, poiché entrambi gli interlocutori, tanto Eusebio che Teosofo, sono concordi nel rifuggire  ...
Bice Chiappelli, 1956
4
La Civiltà cattolica
Codesta società segreta, detta puramente teosofica cristiana, rimaneggiando il rito di Antonio Pernety, comprendeva sei gradi: 1° l'apprendista teosofo; 2* il compagno teosofo; 3a il maestro teosofo; 4° lo scozzese sublime o la Gerusalemme ...
‎1908
5
La danza della realtà
Naturalmente nessuno desiderava che le spoglie carnali dei cari scomparsi si riducessero a una manciata di polvere grigia. Morgan, che ora veniva chiamato " il Teosofo", scrollava le spalle. "Non c'è niente di nuovo, è successo anche alla ...
Alejandro Jodorowsky, 2010
6
Magia bianca e nera
In realtà un autentico Teosofo e un vero Cristiano sono la stessa cosa, poiché entrambi sono forme umane in cui l'anima spirituale universale, il Cristo o la luce della Sapienza Divina, è divenuta manifesta. I termini « cristiano » o « teosofo » ...
Franz Hartmann, 1983
7
Teosofia: Opere postume
Il perchè il Teosofo obbligato dall' imperfezione del pensiero umano e della parola a trattare delle singole parti e speciali conformazioni dell'ente , noi fa però se non considerandole in un continuo rispetto al tutto e nel tutto, e siccome ...
Antonio Rosmini, 1859
8
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Il perché il Teosofo obbligato dall'imperfezione del pensiero umano e della parola a trattare delle singole parti e speciali conformazioni dell'ente, nel fa però se non considerandolo in un continuo rispetto al tutto e nel tutto, e siccome ...
Antonio Rosmini, 1859
9
Helena Petrovna Blavatsky e la Società Teosofica
Un uomo può essere un ottimo teosofo, sia dentro che fuori della Società, senza essere un occultista. Ma nessuno può essere un vero occultista senza essere un vero teosofo; altrimenti non sarebbe che un mago nero, ne abbia coscienza ...
Paola Giovetti, 1991
10
Teosofia: Opere postume
Il perchè il Teosofo obbligato dall'imperfezione del pensiero umano e della parola a trattare delle singole parti e speciali conformazioni dell'ente, noi fa però se non considerandole in un continuo rispetto al tutto e nel tutto, e siccome ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859

用語«TEOSOFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteosofoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo
... cristianesimo ortodosso e animismo, ha spinto il Cremlino a finanziare qui anche un museo dedicato a Nicholas Roerich, l'artista, teosofo ed ... «L'Espresso, 7月 15»
2
Il convegno mazziniano
Una crisi di sentimenti, sui quali proprio Mazzini - peraltro teosofo e spiritualista come Garibaldi - faceva leva, contrapponendoli al piacere ... «L'Opinione, 6月 15»
3
"Replicante Teatro", insieme ad Andrea Desandré, ha svelato i …
... 3 giugno, con "La grande foresta" di Dino Buzzati, con Angelo Maria Inverso, neuropsichiatra infantile, e Riccardo Taraglio, teosofo. «12vda | news dalla Valle d'Aosta, 6月 15»
4
Angelo Del Boca, 90 anni tra Storia e storie
... Franca (1911-88), poetessa e il fratello Bernardino (1919-2001), teosofo e antropologo. Sono passati veloci anche gli anni, dopo l'esordio ... «Ok Novara, 5月 15»
5
Manifestare contro le scie chimiche e contro il Trattato sul …
Gagarin mandò un saluto dallo spazio a Nikolay Roerich, occultista rifugiato nell' Himalaya, teosofo e convertito allo yoga le cui opere erano ... «Tigullio News, 4月 15»
6
La danza della realtà - la recensione del film di Alejandro Jodorowsky
... e l'entusiasmo con cui lo ripopola della fauna umana della sua infanzia: i mutilati delle miniere, Teosofo (vero e proprio Matto dei Tarocchi), ... «ComingSoon TV, 10月 14»
7
A Palermo chiese e palazzi in vendita Tesori al miglior offerente FOTO
Il bene, regno alchemico del teosofo e spiritista palermitano, fu ereditato dalla famiglia Chiaramonte Bordonaro e poi acquistato da Francesco ... «SiciliaInformazioni.com, 10月 14»
8
Quella mattina decisi di contarmi i bottoni
... il rabbino, il ministro di culto evangelico, il patriarca, il nunzio apostolico, l'officiale di curia, il teologo, il teosofo e il vescovo. Un bendiddio. «Il Post, 9月 14»
9
Luigi Russolo. “Al di là della materia” al Museo Comunale d'Arte …
... dall'artista stesso “classico-moderna” – dopo il suo incontro a Parigi avvenuto alla fine degli anni venti con il magnetista teosofo Guido Torre ... «ArtsLife, 9月 14»
10
La solitudine dell'America Latina
Il generale Maximiliano Hernández Martínez, il despota teosofo del Salvador che fece sterminare in una barbara mattanza trentamila contadini, ... «Il Post, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Teosofo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teosofo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z