アプリをダウンロードする
educalingo
termite

"termite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTERMITEの発音

ter · mi · te


TERMITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERMITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtermiteの定義

辞書のシロアリの定義は、樹木や他の植物に刻まれた巣に刻まれた巣の中に多くの種が住んでいることが多い数多くの種がアリと同様に、熱帯および亜熱帯の典型的なIsotteriの昆虫である。


TERMITEと韻を踏むイタリア語の単語

cromite · dermite · dinamite · dolomite · epididimite · epsomite · fomite · immite · limite · mite · neurodermite · palmite · panoftalmite · passare il limite · piodermite · radiodermite · stalagmite · tramite · willemite · wolframite

TERMITEのように始まるイタリア語の単語

terminabile · terminabilità · terminal · terminale · terminalista · terminare · terminativo · terminato · terminatore · terminazione · termine · termini · terminismo · terminista · terministico · terminologia · terminologico · termistore · termitaio · termoaderente

TERMITEのように終わるイタリア語の単語

Composite · balsamite · cellulite · elite · ependimite · grafite · lite · malachite · nefrite · oftalmite · ospite · poligono mite · psammite · satellite · segnalimite · stalammite · suite · uscite · vite · élite

イタリア語の同義語辞典にあるtermiteの類義語と反意語

同義語

«termite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERMITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtermiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«termite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

白蚁
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

termita
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

termite
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दीमक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نمل أبيض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

термит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

térmite
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উই
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

contre les termites
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

anai-anai
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Termite
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

白蟻
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

흰개미
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rayap
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

con mối
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கரையான்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वाळवी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

termit
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

termite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bielec
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

терміт
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

termită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τερμίτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

termiet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

termit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

termitt
5百万人のスピーカー

termiteの使用傾向

傾向

用語«TERMITE»の使用傾向

termiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、termiteに関するニュースでの使用例

例え

«TERMITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtermiteの使いかたを見つけましょう。termiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saldatura E Taglio Dei Metalli
CAPITOLO VII SALDATURA ALLA TERMITE O ALLUMINOTERMICA 7.1 Definizione e principi generali II processo di saldatura alla termite fu uno dei primi ad essere sviluppato ed è usato oggi ancora per certe applicazioni; nel 1894, ...
Emilio Rinaldi, 1987
2
C'era una volta l'amore ma ho dovuto ammazzarlo
Jota ha appena pubblicato un libro di fiabe, ne ho imparata a memoria una intitolata Le virtù della termite e l'ho raccontata a Laura Elisa (mia nipote di quattro anni): Una volpe e un lupo discutono delle virtù del bruco e della termite. La volpe ...
Efraim Medina Reyes, 2003
3
Nuovissimo ricettario chimico
TERMITE V. : Alluminoterniia - Saldatura. 1. Si da questo nome ad una miscela di sesquiossido di ferro (75%) in polvere di alluminio (25%) in piccoli grani, usata per la saldatura dei metalli. 2. La Termite si trova già preparata in commercio ...
Antonio Turco, 1990
4
L'estasi dell'influenza: Non-fiction, etc.
Il saggio di Manny FarberWhiteElephant Artvs.Termite Artèun gesto retoricoelettrizzantetipicodiun criticoche adoroechemi sbalordisce ( perilsuodisprezzodifilm cheadoro). “Itrepeccati dell'arte da elefante bianco: 1) inquadrare l'azionein uno ...
Jonathan Lethem, 2013
5
Zero2: le pistole fumanti che dimostrano che la versione ...
I risultati, abbinati alle prove visive sulla scena del disastro, forniscono una certezza assoluta della presenza di sostanze di reazione della termite, indicando quindi che l'incendio era doloso, e non dovuto a cause naturali39. Da notare che la ...
G. Chiesa, 2011
6
Technical Dictionary
... termionica (termine non molto in uso) thermistor (an electrical resistor, the resistance of which changes with changes of temperature), termistore Thermit (a trade name for finely divided aluminium and iron oxide thermite), termite (miscela a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Lezioni di poesia: Iosif Brodskij e la cultura classica : il ...
L'immagine della termite tornerà nella poesia del 1985 BjustTiberija (Il busto di Tiberio): «Кто явится нас проклинать? Звезда? / Луна? Осатаневший от бессчётных / мутаций, с рыхлым туловищем, вечный / термит?» (Chi si farà avanti ...
Stefania Pavan, 2006
8
A proposito di rappresentazioni. Alla ricerca del senso perduto
mento decisivo è semplicemente consistito nel tornare alla nozione di Baldwin di reazione circolare per descrivere l'attività costruttrice della termite, il che corrisponde all'idea che l'odore della miscela di terra e saliva che spinge la termite a ...
F. Braga Illa, 2006
9
Le bugie del marketing: Come le aziende orientano i nostri ...
Per dirla in modo più schietto, una singola termite, di per sé, è di una stupidità sconcertante: il suo cervello non contiene neuroni a sufficienza per rendersi conto delle proprie azioni. Ma un milione di termiti dispone di un'intelligenza collettiva ...
Martin Lindstrom, 2012
10
#Arrivo Arrivo: La corsa di @matteorenzi da Twitter a ...
Quindi non può sfuggirgli quanto accadesul socialnetworkil29 settembredel 2012 . Protagonisti:Maurizio Gasparri, nei panni delpolitico arrogante,e l'utente italiano medio in versione troll, tale Daniele Termite, alle prese con un botta e risposta ...
Roberto Tallei, Matteo Grandi, 2014

用語«TERMITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cambio euro-dollaro: dichiarazioni Fed e PIL USA spingeranno il …
... per iniziare ad aumentare i tassi nel breve termite in modo tale da rendere la normalizzazione della politica monetaria più graduale in futuro. «ForexInfo.it, 7月 15»
2
Gal Conca Barese: al via l'“Educational tour”
... territorio (mandorla autoctona Filippo Cea, oliva Termite e olio, uva da tavola e vino, prodotti lattiero-caseari). Il progetto ha previsto, inoltre, ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
3
L'Iran e le grandi potenze hanno trovato un accordo sul nucleare
... e l'Alta rappresentante per la politica estera, Federica Mogherini, dovrebbero leggere un comunicato congiunto al termite della riunione. «Internazionale, 7月 15»
4
Romania: Iohannis a comunità romena in Spagna, manterremo …
Ci sono altri progetti più difficile da portare a termite perché la resistenza al cambiamento è ancora molto alta. Ma la via che abbiamo ... «Agenzia Nova, 7月 15»
5
Trent'anni e non sentirli
“Ti ho incontrato quando eri appena un ramoscello,ho pulito il terreno che ti circonda,ti ho protetto dal tarlo e dalla termite,ho orientato il tuo ... «Estense.com, 6月 15»
6
Destiny: ecco le tre nuove sottoclassi in arrivo con il DLC Il Re dei …
Abilità: Martello di Sol, Granata Termite, Pugno Solare, Custode del fuoco. Cacciatore – Predatore della Notte: “I cacciatori sono i padroni della ... «VG247.it, 6月 15»
7
A Bitetto, laddove domina l'Ogliarola, per conoscere Crudo
L'azienda lavora anche un'oliva da mensa locale molto gustosa (la Termite di Bitetto) e produce passata di pomodoro come una volta ... «Teatro Naturale, 5月 15»
8
Expo spritz 2015 e show cooking ad Aquae Venezia
... con crocchetta di Bella di Cerignola Valbona e patate e salsa di olive termite di Bitetto Valbona (l'azienda veneta, infatti, promuove l'iniziativa ... «UrbanPost, 5月 15»
9
CALCIO/ Puteolana 1902: un fallimento totale!
Iscritta la squadra le polemiche non sono termite, il presidente Capuano già a termine della prima gara di campionato ha iniziato a lamentare il ... «Cronaca Flegrea, 5月 15»
10
Gb:pubbliche lettere Carlo a ministri
QUESTO VUOLE DIRE SOLTANTO, CHE I SATANISTI SONO SEMPRE I PIù BRAVI A RIEMPIRE DI TERMITE LE TORRI GEMELLE? «ANSA.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Termite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/termite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA