アプリをダウンロードする
educalingo
terricolo

"terricolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTERRICOLOの発音

ter · ri · co · lo


TERRICOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERRICOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのterricoloの定義

辞書の中のテレコリウスの定義は、地面に生息する植物のものである。 Terricoloは、地面にも地面にも生息する動物です。


TERRICOLOと韻を踏むイタリア語の単語

acquicolo · agricolo · articolo · autoveicolo · cunicolo · curricolo · essere in pericolo · fascicolo · fuori pericolo · mettere in pericolo · motoveicolo · ortofrutticolo · pericolo · reticolo · ridicolo · testicolo · veicolo · vicolo · vinicolo · vitivinicolo

TERRICOLOのように始まるイタリア語の単語

terribile · terribilezza · terribilità · terribilmente · terricciato · terriccio · terricciola · terrier · terriere · terriero · terrificante · terrificare · terrificato · terrifico · terrigeno · terrigno · terrina · territoriale · territorialismo · territorialistico

TERRICOLOのように終わるイタリア語の単語

a perpendicolo · avicolo · caulicolo · cavernicolo · cerealicolo · correre il pericolo · cubicolo · diverticolo · follicolo · frutticolo · funicolo · linicolo · olivicolo · orticolo · ortoflorofrutticolo · perpendicolo · risicolo · silvicolo · ventricolo · viticolo

イタリア語の同義語辞典にあるterricoloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TERRICOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«terricolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«TERRICOLO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«terricolo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«terricolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERRICOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terricoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのterricoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«terricolo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

陆生
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

terricolous
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

terricolous
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

terricolous
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

terricolous
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

почвообитающих
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

terrícolas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

terricolous
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

terricoles
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

terricolous
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

terricolous
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

terricolous
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

terricolous
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

terricolous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

terricolous
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிலத்தில் வாழ்கிற
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

terricolous
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

terricolous
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

terricolo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

terricolous
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

почвообитающих
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

terricolous
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζουν στο έδαφος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

terricolous
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

marklevande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

terricolous
5百万人のスピーカー

terricoloの使用傾向

傾向

用語«TERRICOLO»の使用傾向

terricoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terricolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、terricoloに関するニュースでの使用例

例え

«TERRICOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からterricoloの使いかたを見つけましょう。terricoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di ecologia
Uno dei migliori esempi riguarda due dei fringuelli delle Galapagos di Darwin, il fringuello terricolo medio Geospiza fortis e il fringuello terricolo piccolo C. ( uliginosa, che si cibano di semi delle stesse dimensioni. Il fringuello terricolo medio è ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
Informatore botanico italiano
Stretta di Carcaci - terricolo, in un bosco degradato a Q. virgiliana - 2 1 . 1 2.2005 - 60824 1 . Clavulinopsis fusiformi* (Sow. : Fr.) Corner Stretta di Carcaci - terricolo, in un bosco degradato con presenza di Q. virgiliana recentemente percorso ...
‎2007
3
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie, ...
... cosmopolita 9 10 subcosmopolita 1 Terricolo 27 Terricolo-umicolo 5 Sassicolo 8 Terricolo-sassicolo-umicolo 1 Arenicolo 2 Terricolo-sassicolo-corticolo 2 Corticolo 2 Terricolo-arenicolo 1 Limicolo 2 Sassicolo-umicolo 1 Corticolo- sassicolo 8 ...
‎1979
4
Scienza, Mito, Natura: La nascita della Biologia in Grecia
Non èpossibile tuttaviauna confusione, perché per lo struzzo vengono di regola usate determinazioni aggiuntive, come quella già ricordata di strouthòs Libykòs, o Arábios, oppure epiteti come “grande”, “terricolo”. Negli autori più tardi ...
Oddone Longo, 2013
5
Istituzioni di chirurgia
opinione circa 'la natura di tai tumori; effendon or quella , or l'altra volta preso in isbaglio uft vero sarcocele , o un terricolo scirroso ; accompagnato da qualche effufione di umore; per ùn semplice, è puro idrocele , e per lo contrario un semplice ...
Benjamin Bell, 1788
6
I funghi tossici e velenosi
Albatrel lus cristatus (J. SCHAEFFER : FRIES) KOTLABA & POUZAR Lingua bastarda Habitat: cresce terricolo nei boschi di latifoglie o misti, nelle radure o lungo i sentieri; dall'Estate all'Autunno; singolo o cespitoso; non molto frequente.
Jamil Ouazzani, Ennio Lazzarini, 2013
7
Il mistero di Burgess Shale. La magnifica avventura ...
“Se vuoi sfottere con eleganza un individuo spregevole,” gli aveva detto una volta “digli: 'Ehi, sei proprio un oligochete terricolo!'.” E quando lui gli aveva chiesto di ripetere quel nome incomprensibile, suo padre aveva annuito: “Sì, certo, ...
Ludovico Jacopo Cipriani, 2011
8
Rendiconti
vava all' insù per involgere il terricolo . Mancavano i condotti deferenti. Fra l'utero poi e la vefcica urinaria v'erano te vefcichette feminali , i condotti delle quali lì aprivano nella vagina . Il terzo di quefti animali era fra i tre , e quattr' anni .
‎1784
9
Le origini delle buone maniere a tavola
Lo scoiattolo striato o chipmunk è un roditore terricolo: Tamias striatus. La serie animale: cincia dalla testa nera, scoiattolo rosso, scoiattolo striato, riproduce quindi le tappe successive della discesa: CIELO TERRA 1 uccello animale arboricolo ...
Claude Lévi-Strauss, 2010
10
Fauna delle Dolomiti
Deronectes griseostriatus, acquicolo. Arpedium brachypterum, terricolo, alpino. Geodromicus globulicollis, terricolo e ripicolo, alpino; secondo Holdhaus & Lindroth le razze di questa specie descritte per le Alpi, rispettivamente per il Caucaso ...
Giorgio Marcuzzi, 1956

用語«TERRICOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterricoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wimbledon, uomini: Federer spettacolare, Murray passeggia. Avanti …
A. Ramos-Vinolas 6-3 6-4 6-4 (Raffaello Esposito). Secondo turno agevole per la tds 13 Tsonga contro lo spagnolo terricolo Ramos Vinolas, n. «Ubi Tennis, 7月 15»
2
Dite addio agli alberi di Fico: dall'oriente è arrivato anche in …
I Fichi seccheranno pressochè tutti, è arrivato un insetto terricolo dal nome irricordabile, che penetra nel terreno e divora le radici delle piante ... «Lo Schermo, 6月 15»
3
Tennis, Wawrinka è “Stanifique” nel Roland Garros della caduta …
... “Nole Senza Terra” e senza Grande Slam, anche ora che il rosso non è più solo il colore di quel terricolo non terrestre che risponde al nome ... «Ghigliottina, 6月 15»
4
Molfetta, preso il serpente che terrorizza il condominio
È un serpente diurno, terricolo, sebbene a volte possa trovarsi su arbusti, poco veloce e buon nuotatore. Quando si arrampica è molto agile. «La Repubblica, 6月 15»
5
Speciale Jurassic World - Dinosauri in Carne e Ossa
Il tutto, prima di passare alla seconda sezione della mostra, tra Megalonyx jeffersonii, bradipo terricolo, Smilodon fatalis, tigre dai denti a ... «Everyeye.it, 5月 15»
6
Tra un apparato Vor e una frittata di zucchine io, terricolo, mi …
b2ap3_thumbnail_blog-aurora-3.jpg Era l'estate del 1976, avevo 22 anni e lavoravo nel laboratorio di sviluppo di una azienda elettronica, ... «Sailing and Travel Magazine, 5月 15»
7
Federer e Roma, un amore mai felice fino in fondo. E se fosse l'anno …
Nell'altra parte del tabellone, per ora, non si sono visti grandissimi lampi e il terricolo più “hot” del momento – Andy Murray, anche se fa strano ... «La Stampa, 5月 15»
8
ATP Madrid: Nadal facile su Bolelli. Passano tutti i big, esce Kyrgios
Ora “Air Canada” avrà Murray, spietato nell'eliminare in due set il terricolo Granollers. [2] A. Murray b. [WC] M. Granollers 6-2 6-0 (Ciro ... «Ubi Tennis, 5月 15»
9
Scontro Higuain-Tevez, non c'è equilibrio nei giudizi
Dopo la partita contro la Sampdoria, però, il Pipita sembra l'attaccante più forte del globo terricolo, perché sta giocando magnificamente questa ... «TUTTO mercato WEB, 4月 15»
10
Il selvaggio Expo
... alle poste di Nouméa a timbrare i francobolli con l'effigie del già raro cagou, l'uccello terricolo prediletto dai piccoli collezionisti francesi. «Il Foglio, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Terricolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/terricolo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA