アプリをダウンロードする
educalingo
timpaneggiare

"timpaneggiare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTIMPANEGGIAREの発音

tim · pa · neg · gia · re


TIMPANEGGIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTIMPANEGGIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtimpaneggiareの定義

辞書の鼓膜の定義は、鼓膜を演奏することです。


TIMPANEGGIAREと韻を踏むイタリア語の単語

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

TIMPANEGGIAREのように始まるイタリア語の単語

timoneggiare · timoneggiatore · timonella · timoneria · timoniera · timoniere · timoniero · timonista · timoratezza · timorato · timore · timorosamente · timoroso · timpa · timpanato · timpanico · timpanismo · timpanista · timpanite · timpano

TIMPANEGGIAREのように終わるイタリア語の単語

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

イタリア語の同義語辞典にあるtimpaneggiareの類義語と反意語

同義語

«timpaneggiare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIMPANEGGIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timpaneggiareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtimpaneggiareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«timpaneggiare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

timpaneggiare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

timpaneggiare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

timpaneggiare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

timpaneggiare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

timpaneggiare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

timpaneggiare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

timpaneggiare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

timpaneggiare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

timpaneggiare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

timpaneggiare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

timpaneggiare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

timpaneggiare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

timpaneggiare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

timpaneggiare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

timpaneggiare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

timpaneggiare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

timpaneggiare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

timpaneggiare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

timpaneggiare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

timpaneggiare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

timpaneggiare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

timpaneggiare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

timpaneggiare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

timpaneggiare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

timpaneggiare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

timpaneggiare
5百万人のスピーカー

timpaneggiareの使用傾向

傾向

用語«TIMPANEGGIARE»の使用傾向

timpaneggiareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timpaneggiare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、timpaneggiareに関するニュースでの使用例

例え

«TIMPANEGGIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtimpaneggiareの使いかたを見つけましょう。timpaneggiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
... Tìmorato Timorúccio, sm. a slight fear Timpaneggiare, oa. i. to beat the drum or ttmhrel Timpanêllo. xm a small tympan (оп/дергал) Timpanétto, sm. a small kettle -drum Timpánico, -a, adj. oi a drum от tábor Timpaniiórme,adj. mf. drixmshaped ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
... tepi-, tiepidità, |ep-, tepore Tiepidissimo, tepidissimo Tignosuzeo Tigrelto, Патио Timballo e laballo Timidetlo '_l'imidezza«ditàdissimo Timoneggiare Timoruccio, timorulzo Timpaneggiare Timpanello Timpanetlo Timpellina contesa Tinacclo ...
Domenico Tagliaferri, 1833
3
TeXture. Manipolazioni corporee tra chirurgia e digitale
La voluttà della chirurgia contemporanea è forse in questa pretesa di timpaneggiare il corpo alterandone i tessuti, proponendo connessioni nude, in cui s'avvitano tecnica, digitale, corpo e racconto. La chirurgia intima arzigogola il capriccio, ...
Emanuela Ciuffoli, 2007
4
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
... cui stanno appuntati i fogli da imprimersi, distesi su buoni feltri e serrati da un telajo di lama di ferro, detta la t'raschetta. i» Col ch'a sono {I tinpano. Timpanista. Suonator di timpano. » Sonè gl tinpano. Timpaneggiare. Sonare il timpano. '.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
5
Rimario letterario della lingua italiana
tesorizzare (i.) tesserare (t.) testamentare (i.) testare (i.) testificare (t.) testimoniare (t., 1.) tignare (i., r.) timbrare (t.) timoneggiare (t.) timpaneggiare (i.) tinteggiare (t.) tintinnare (i.) tiranneggiare (t.) tirare (t., i.) titillare (t.) titolare (t., a., m.) titubare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Dizionario della lingua italiana: 7
4|' TIMPANEGGIARE . Sonare il timpano. Erod. Traci. Boiard. pag. 155. (Berg) " TIMPANELLO. Terra. degli Stampatori. Quel telaio che s'incastra nel timpano. (A) 'TIMPANETTO. Dim. di Timpano. Accad. Cr. Mess. Iii). 3. pag. 245. l viva e le ...
‎1830
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Timoniero , .agg. di penne degli uc- celli . . Timorato , dahbene , religiojut , Timore , timar . Timorosameute , pavide . Timorósctto , tiniidior . Timoroso , ti nidus . Timoruccio, levis timor. Timpaneggiare , suonare il tamburo, il timballo, tympanum ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
TIMPANEGGIARE. Tim-pa-neg-già-rc. N. ass. Mus. Sonare il timpano. TIMPANELLO. Tim-pa-nèi-lo. Sm. T. degli stampatori. Ar. Mes. Quei Telajo che s' incastra nel timpano. TiMPANE-TTO. Tim-pa-nét-to. Sm.dim. di Timpano. TIMPANIA.
‎1851
9
Dizzionario della lingua italiana ...
TIMPANEGGIARE . Sonare il timpano. Erod. Trad. Boiard. pag. 1 55. (Bcrg) « TIMPANELLO. Term. degli Stampatori. Quel telnjo che s'incastra nel timpano. (A) •TIMPANETTO. Dim. di Timpano. Accad. Cr. Mess. lib. 5. pag. a/|3. I viva e le ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
I1. i. TIMONIÈRO, s.m. Timonière (Bàrt.). T1MOXISTA, s.m. Timonière (Morg.). TIMOUAZIOSE, s.f. Timore (T.). TIMORE, s.m. T. cont. Tumore (Fuc. P.). TIMOROSO, agg. Che pòrta timore (XIV-XVI). TIMPANEGGIARE, intr. Sonare il tìmpano (T.).
Policarpo Petròcchi, 1891
参照
« EDUCALINGO. Timpaneggiare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/timpaneggiare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA