アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tosacani"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOSACANIの発音

to · ʃa · ca · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSACANIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOSACANIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tosacani»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtosacaniの定義

辞書のtosacaniの定義はdog clipperです。 トサカニはまた理髪師でもなく、賢い人です:誰ですか? あなたの髪は何をしましたか?

La definizione di tosacani nel dizionario è tosatore di cani. Tosacani è anche barbiere poco abile: chi è quel t. che ti ha fatto i capelli?.


イタリア語辞典で«tosacani»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOSACANIと韻を踏むイタリア語の単語


accalappiacani
ac·ca·lap·pia·ca·ni
acchiappacani
ac·chiap·pa·ca·ni
castracani
ca·stra·ca·ni
chiappacani
chiap·pa·ca·ni
da cani
da cani
francescani
francescani
frati francescani
frati francescani
pelacani
pe·la·ca·ni
scacciacani
scac·cia·ca·ni

TOSACANIのように始まるイタリア語の単語

tosa
tosaerba
tosamento
tosare
tosasiepi
tosato
tosatore
tosatrice
tosatura
toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare

TOSACANIのように終わるイタリア語の単語

alzare le mani
battere le mani
battimani
cortigiani
dimani
domani
dopodomani
esseri umani
giovani
indomani
maharani
mani
organi
parrocchiani
popolani
scaldamani
stamani
trani
vani
zani

イタリア語の同義語辞典にあるtosacaniの類義語と反意語

同義語

«tosacani»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOSACANIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tosacaniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtosacaniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tosacani»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tosacani
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tosacani
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tosacani
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tosacani
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tosacani
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tosacani
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tosacani
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tosacani
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tosacani
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tosacani
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tosacani
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tosacani
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tosacani
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tosacani
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tosacani
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tosacani
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tosacani
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tosacani
70百万人のスピーカー

イタリア語

tosacani
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tosacani
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tosacani
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tosacani
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tosacani
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tosacani
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tosacani
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tosacani
5百万人のスピーカー

tosacaniの使用傾向

傾向

用語«TOSACANI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«tosacani»の使用頻度を示しています。
tosacaniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tosacani»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOSACANI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tosacani»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tosacani»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tosacaniに関するニュースでの使用例

例え

«TOSACANI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtosacaniの使いかたを見つけましょう。tosacaniに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vittorio Gassmann
INTERPRETI E PERSONAGGI: Vittorio Qassman (Michele, il tosacani), Ugo Tognazzi (Alfredo), Sylva Koscina (Odette), Georgia Moli (Maria), Totò (Dante), Peppino De Filippo (Peppino), Ermi- nio Macario (Tommaso), Raimondo Vianello  ...
Giacomo Gambetti, 1999
2
Totò
Rifilano la cambiale al cavalier Bisogni, il loro padrone di casa, il quale se ne serve per acquistare un cane da caccia da Michele, tosacani nella bottega di Ottavio. Ma Ottavio non accetta la cambiale e la restituisce a Michele, trattenendogli ...
Orio Caldiron, 2001
3
Una passeggiata con Brassens: 35 Traduzioni irriverenti
I bravi rivoluzionari e gli schiavi affranti E i berretti frigi, Hanno consegnato la sua criniera ad un tosacani, ad un tosacani. Avrei dovuto un po' prendere le difese della sua capigliatura, Le difese della sua capigliatura, Avrei dovuto mettere una  ...
Gianmarco Giuliana
4
Aroldo Tieri e il Cinema
... Poppino De Filippo (Poppino Posalaquaglia), Aroldo Tieri (commendator Pierluigi Bruscatelli), Vittorio Gassman (Michele, il tosacani), Erminio Macario ( Tommaso La Candida), Ugo Tognazzi (Alfredo Balzarini), Raimondo Vianello ( Olimpio) ...
5
Italiaddio
Nella convinzione che quanto nuoce alle persone possa comunque utilizzarsi con gli animali, il tosacani incuneava questo attrezzo nel folto di un volpino. E voi lo sapete che, non andando d'accordo, di solito, mitezza e piccola stazza, i volpini ...
Franco Piccinelli, 1988
6
Fattacci
La vittoria di Giancarlo Ricci fece presto il giro del quartiere: l'ex pugile divenne intoccabile. E il tosacani si faceva ancora più piccolo. Accanto alla bottega del canaro c'era un discreto negozio d'abbigliamento. La vetrina, risplendente di colori ...
Vincenzo Cerami, 1997
7
Panorama
Ricci abitava in fondo a quel rettangolo, in via Vaiano 33, scala A. Si conoscevano da anni il pugile e il tosacani. Il quadrilatero da via Vaiano a via della Magliana era stato lo sfondo no titolato i giornali. Oppure: «La Magliana degli orrori».
‎1988
8
Opere:
Ci pensa un attimo. Poi: "Cameriere!" "Comandi." "Mi porti un sandwich di...!" (La storiella viene raccontata con finale alla Cambronne.) TOSACANI, CAPRE, ECCETERA Altrettanto veneranda, se pure meno nota, la storiella del tosacani che, ...
Achille Campanile, Oreste Del Buono, 1994
9
Bibliografia italiana. Nouva ser., ann
... Dei et apostolica: icdit gratin episcopi utineiisis, Saiicti Petri /tosacani* abbatti, predali domestici et asxi-t. solio pontificio, necnon equità it claaù coronae ferrea t ad usum s. catliedralis et totius dicecesis. - Uliui, apud Murerò typogr. cpiscop.
‎1842
10
Storia confidenziale della letteratura -: Dall'età del ...
I barbieri in questi anni non sono tosacani: il figlio del falegname si avvia a un leggero progresso nella scala sociale. Da altri registri apprendiamo che cinque anni dopo, nel 1432, ventottenne, questo Domenico di Giovanni ha una propria ...
Giampaolo Dossena, 2012

用語«TOSACANI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtosacaniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obiettivi: sfumano Milner e Arlauskis. Il centrocampista al Liverpool …
04/06 18.27 Giornalai si nasceMa da chi erano stati accostati, dal tosacani di via de' Macci? ma dove le trovano queste notizie, su Visto? «Fiorentina.it, 6月 15»
2
IL GIORNO DOPO la ventisettesima giornata... i colpi al fegato dei …
Al mattino della domenica, tra e Empoli e Sassuolo, due delle realtà più frizzanti del campionato, la spuntano i tosacani. Alle 15.00 gioca solo ... «CalcioNapoli24, 3月 15»
3
La vendetta del Canaro, il delitto più atroce di sempre
Lui invece si chiamava Pietro De Negri, 32 anni, un piccoletto di origine sarda, professione tosacani, detto per questo “Er Canaro”. E quando ... «GQ.com, 2月 15»
4
Presentazione del libro "Sangue sul Tevere"
È l'inizio di un incubo rispondente al nome di Pietro De Negri, di professione tosacani, salito agli onori, o meglio agli orrori della cronaca, come ... «RomaToday, 2月 15»
5
Dure reazioni alla frase di Oliviero Toscani sui veneti
“C'è da chiedersi piuttosto – conclude Furlanetto – se Tosacani aveva bevuto prima di esternare un tale pensiero nei confronti di una delle ... «Vicenza Report, 2月 15»
6
Chiesto il risarcimento per gli insulti di Toscani
C'è da chiedersi, piuttosto, se Tosacani aveva bevuto prima di esternare un tale pensiero nei confronti di una delle regioni più laboriose ed ... «L'Arena, 2月 15»
7
All'asta due statue della collezione di Gianna Lanieri
Tra le sue opere alcuni busti in bronzo di Richard Burton, di Arturo Tosacani, Jack Nicholson, Rex Arrison, Richard Nixon, Antonella Piaggio. e ... «Il Piccolo, 6月 12»
8
fa bene al corpo e alla mente
... è anche un altro studio recente condotto da ricercatori tosacani e pubblicato sulla rivista Proceedings of the National Academy of Sciences. «Corriere della Sera, 11月 10»
9
Er Canaro, fece a pezzi il suo aguzzino facendogli ingoiare i propri …
Alla sua attività di tosacani affianca quella di piccolo spacciatore. E' in questo contesto che conosce Giancarlo Ricci, ex pugile, impiegato come ... «L'Occidentale, 8月 10»
10
Il bluff dei test antidroga
E sui tosacani? Categoria fra le più esposte. Oppure al ministero si sono dimenticati di ciò che riuscì a combinare negli Anni 80 il romano Pietro ... «il Giornale, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Tosacani [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tosacani>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z