アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tosse canina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOSSE CANINAの発音

tosse canina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSSE CANINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOSSE CANINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tosse canina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

百日咳

Pertosse

百日咳は、グラム陰性細菌およびココバチルス・百日咳菌によって引き起こされる伝染性の伝染性および風土病性感染症であり、急性呼吸器感染を引き起こす。 La pertosse è una malattia infettiva contagiosa, epidemica ed endemica provocata dal batterio gram-negativo e cocco-bacillo Bordetella pertussis e causa un'infezione acuta delle vie respiratorie.

イタリア語辞典で«tosse canina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOSSE CANINAと韻を踏むイタリア語の単語


biscutella montanina
biscutella montanina
centocchio garofanina
centocchio garofanina
chianina
chia·ni·na
cianina
cia·ni·na
emocianina
e·mo·cia·ni·na
enocianina
e·no·cia·ni·na
erba storna montanina
erba storna montanina
guanina
gua·ni·na
lanina
la·ni·na
lattuga ranina
lattuga ranina
manganina
man·ga·ni·na
manina
ma·ni·na
melanina
me·la·ni·na
oceanina
o·ce·a·ni·na
ruta canina
ruta canina
safranina
sa·fra·ni·na
scrofularia canina
scrofularia canina
solanina
so·la·ni·na
sultanina
sul·ta·ni·na
veccia montanina
veccia montanina

TOSSE CANINAのように始まるイタリア語の単語

tosse
tosse asinina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente
tossicodipendenza
tossicofilo
tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicone
tossicosi
tossicoso
tossiemia

TOSSE CANINAのように終わるイタリア語の単語

cagnina
calcitonina
carragenina
catenina
chinina
colonnina
creatinina
finocchiella abrotanina
laminina
lignina
madonnina
maratonina
metionina
piroletta soldanina
rennina
saponina
serotonina
stricnina
tonnina
treonina

イタリア語の同義語辞典にあるtosse caninaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TOSSE CANINA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tosse canina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tosse caninaのイタリア語での同義語

«tosse canina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOSSE CANINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tosse caninaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtosse caninaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tosse canina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

犬咳嗽
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tos canina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Canine cough
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुत्ते खांसी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السعال الكلاب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

собачий кашель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tosse canina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কুকুরের কাশি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

toux canine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

batuk taring
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hunde Husten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

犬の咳
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개 기침
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

watuk asu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ho chó
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோரைப் இருமல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कुत्र्याचा खोकला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Köpek öksürük
70百万人のスピーカー

イタリア語

tosse canina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

psi kaszel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

собачий кашель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tuse canin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κυνικός βήχα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

honde hoes
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

canine hosta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

canine hoste
5百万人のスピーカー

tosse caninaの使用傾向

傾向

用語«TOSSE CANINA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«tosse canina»の使用頻度を示しています。
tosse caninaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tosse canina»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOSSE CANINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tosse canina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tosse canina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tosse caninaに関するニュースでの使用例

例え

«TOSSE CANINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtosse caninaの使いかたを見つけましょう。tosse caninaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del metodo di curare le malattie dell'uomo: 2
Non si può considerare la infiammazione dell' aspera arteria e de' bronchi come causa prossima della tosse canina , perchè in alcuni individui morti di questa malattia si è trovata flogosata la membrana mucosa che riveste questi organi: e ...
‎1840
2
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Cosi se non si volesse riconoscere la tosse canina, se non quando e confermata dal catarro, vomiti, emorragie, ecc., si dovrebbe negare ad un medico il merita di avere salvati dei bambini da questi estremi con l' amministrazione della radice ...
‎1839
3
Riverisco
Per far passare la tosse canina bisognava andar più in alto che si poteva. Mio padre, quando lËho presa, mi ha portato in cima al monte Suman a piedi. Su per Santorso e avanti sempre. Man mano che si andava più in alto, la tosse canina ...
Mariano Castello, 2014
4
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
POLVERE CONTRO LA TOSSE CANINA DEL CORPUT. Prendasi di tannino ed acido benzoino ana cent. 1, gomma arabica polv. gr. 4. POLVERE CONTRO LA rossa CANINA DEL GAERSAN'I“. Prendasi di polvere di belladonna, cicala ed ...
‎1869
5
Patologia canina ossia trattato delle malattie dei cani. - ...
Ma se fu provato essere la parola rabbia una espressione non adatta, quella-di idrofobia, per cui la rabbia nel bruto è talvolta decîfrata, va ancor più lontana da una precisa esattezza; è realmente così poco applicabile quanto la tosse canina,  ...
Delabere Pritchett Blaine, 1838
6
Natura Medicatrix
La pertosse è una malattia di origine batterica, dovuta ad un germe gram negativo, Bordetella o Haemofilus pertussis, produttore di un'endotossina, dotata di uno spiccato neurotropismo e responsabile della caratteristica tosse canina. • Dopo ...
Bruno Brigo
7
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
(presentando) Il signor Emiro di Juvisy, vostro futuro confratello, autore d'un trattato sulla tosse canina, (ella siede e disegna, prendendo parte alla scenai Dot . Soddisfattissimo di fare la vostra conoscenza. Perdonatemi, se non conosco il ...
Guiseppe Antonelli, 1846
8
I prodotti delle conifere memoria di Ernesto Terzi
terapia della tosse canina, rendendo minore la durata e meno seri gli effetti di si penosa malattia. 5 Non abbiamo ancora dati sufficienti per stabilire un confronto favorevole fra questa cura da noi proposta e la bromurica, perché la durata della  ...
Ernesto Terzi, 1872
9
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
Infatti la pertosse è conosciuta anche come "tosse canina". II consiglio Un cambiamento di dima e il soggiorno all'aria aperta, pulita e balsamica rendono più veloce la guarigione e migliorano la convalescenza. Gli AUMENTI GIUSTI Aglio, ...
Paolo Pigozzi, 2002
10
Istruzione medico-pratica ad uso dei Chirurghi civili e ...
stessa veemenza la tosse canina: in questi casi ostinati operano alle volte assai bene i medicamenti N'Î- 270, 275, dai quali se n' è riportato celere, e pronto miglioramento. _ ` A' fanciulli rachitici, e che in varie parti del corpo hanno degl' ...
Antonio Freiherr von Störk, 1777

用語«TOSSE CANINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtosse caninaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trova due cuccioli per strada, il canile comunale non li vuole
La risposta è sempre la stessa: la struttura non accetta più animali a causa dell'epidemia di tosse canina. Ieri in tarda serata, dopo essere stata tutto il giorno ... «La Repubblica, 6月 14»
2
Pertosse (o tosse canina) nei bambini e negli adulti: sintomi, rimedi …
La pertosse, detta anche tosse canina, nei bambini e negli adulti si manifesta con gli stessi sintomi, che, inizialmente, sono simili a quelli di un comune ... «Tanta Salute, 9月 12»
3
Tosse nei Bambini
Se il bambino non smette di tossire, ti diamo qualche consiglio perché possa alleviare il suo ... Tosse canina ( chiamata cosi perché ricorda il latrato di un cane). «Vita Da Mamma, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tosse canina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tosse-canina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z