アプリをダウンロードする
educalingo
tracciatoio

"tracciatoio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTRACCIATOIOの発音

trac · cia · to · io


TRACCIATOIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRACCIATOIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtracciatoioの定義

辞書内のトラックの定義は、プロットのためのツールです。


TRACCIATOIOと韻を踏むイタリア語の単語

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

TRACCIATOIOのように始まるイタリア語の単語

traccheggiamento · traccheggiare · traccheggiatore · traccheggiatura · traccheggio · tracchete · traccia · tracciabile · tracciabilità · traccialinee · tracciamento · tracciante · tracciare · tracciaspessori · tracciato · tracciatore · tracciatrice · tracciatura · tracco · traccutato

TRACCIATOIOのように終わるイタリア語の単語

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

イタリア語の同義語辞典にあるtracciatoioの類義語と反意語

同義語

«tracciatoio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRACCIATOIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tracciatoioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtracciatoioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tracciatoio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tracciatoio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tracciatoio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tracciatoio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tracciatoio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tracciatoio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tracciatoio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tracciatoio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tracciatoio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tracciatoio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tracciatoio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tracciatoio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tracciatoio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tracciatoio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tracciatoio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tracciatoio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tracciatoio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tracciatoio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tracciatoio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tracciatoio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tracciatoio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tracciatoio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tracciatoio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tracciatoio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tracciatoio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tracciatoio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tracciatoio
5百万人のスピーカー

tracciatoioの使用傾向

傾向

用語«TRACCIATOIO»の使用傾向

tracciatoioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tracciatoio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tracciatoioに関するニュースでの使用例

例え

«TRACCIATOIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtracciatoioの使いかたを見つけましょう。tracciatoioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
TRACCIATOIO. Strumento di ferro con una o più punte triangolari u quadrangolari, adattato ad un lungo manico di legno, che serve, 0 per tracciare delle linee sopra te e poco scavate, nelle quali s' intende di spargere delle semenze, o di ...
Francesco Gera, 1844
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
TRACCIATOIO. Strumento di ferro con una o più punte triangolari o quadrangolaxi, adattato ad un lungo manico di legno, che servo, o per tracciare delle linee sopra un terreno che dev'essere diviso e piantato secondo un disegno qualunque, ...
‎1844
3
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
delineare, di- segnare , adumbrare, abbozzarc, rappresenlare , segnare = le chimin à quelqu'un - mostrar la slra- da, dare esempio; vn. slender le rartici snl terreno Traceret (tras-re), sm. - tracciatoio Traceur, sm. - traccialorc Trachée- artère, sf.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
78. l TRACCIATOIO. 1 Strumento di- ferro appuntato col manico lungo, ad uso di segnare la divisipne dei qua-y ' . drati e delle aiuole degli orti e dei _m' Y. giardini . _ _ .«« S- T- 14.17% n19TBACIMARE. Dicesi dell' acqua che trabocca, ...
‎1859
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
regolojd, il corpo C muovesi perpendicolarmente a questa direzione ; similmente se v' ha un tracciatoio lp perpendicolare a be, gnernito d'una rotella I, e tenuto fra due piegatelli'q,a, lo scorrere dell'estremità p sarà un effetto del moto della ...
‎1833
6
Manuale di apicoltura razionale
CAPO XXIII. Tamb asso. Norme da seguirsi nel praticare quest'operazione. CAPO XXIV. Avviamento dei favi. Liste di favo, come si attacchino al portafavo. Rudimenti artificiali. Pareti mediane, metodo Berra per conservarla. Tracciatoio Clerici.
Canestrini (Giovanni), 1873
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
TRACCIATOIÒ. Strumento di ferro con una o pia punte triangolari o quadrangolari , adattato ad un lungo manico di legno , che serve , o per tracciare delle linee sopra un terreno che dev' essere diviso e piantato secondo un diseguo ...
‎1832
8
Nuovo Dizionario universale
C muovesi perpendicolarmente a questa'direziono ; similmente sa v' ha un tracciatoio Ip perpendicolare '-I be, guernito d'una rotella I, e tenuto fra due piegatelli q,o, lo scorrere dell'estremità p sarà un eli'etto del moto della squadra frequente, ...
‎1833
9
L'apicoltura in Italia: manuale teorico-pratico-industriale ...
VASCA A BAGNO'MARIA PER. LA CERA. 155 mata dal rialzo del tracciatoio, si leva il soverchio colla lama d'un coltello. Tolte quest'irregolarità, la tendina o il nastro cerco, che è della lunghezza di 6 ad 8 millimetri, appare col suo bel margine ...
Luigi Sartori, A. de Rauschenfels, Gaetano Barbó, 1878
10
L'Apicoltore
Sotto ai portafavi ed anche lungo i lati verticali, praticò egli una solcatura, nella quale introdurre delle liste di cera per l'avvio delle api , e con ciò evitare il bisogno del tracciatoio Dubini. Ma qui per evitare Scilla si cade in Cariddi, vale a dire, ...
‎1870
参照
« EDUCALINGO. Tracciatoio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tracciatoio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA