アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trifoglio fibrino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRIFOGLIO FIBRINOの発音

trifoglio fibrino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIFOGLIO FIBRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TRIFOGLIO FIBRINOと韻を踏むイタリア語の単語


camerino
ca·me·ri·no
carino
ca·ri·no
centrino
cen·tri·no
consobrino
con·so·bri·no
consubrino
consubrino
dicembrino
di·cem·bri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
fiorino
fio·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
novembrino
no·vem·bri·no
ottobrino
ot·to·bri·no
padrino
pa·dri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
scalabrino
sca·la·bri·no
settembrino
set·tem·bri·no

TRIFOGLIO FIBRINOのように始まるイタリア語の単語

trifoglio di Cherler
trifoglio di Micheli
trifoglio di Moris
trifoglio di Savi
trifoglio di Sebastiani
trifoglio di Smirne
trifoglio di Thal
trifoglio diffuso
trifoglio dubbio
trifoglio echinato
trifoglio glomerato
trifoglio grazioso
trifoglio ibrido
trifoglio incarnato
trifoglio irto
trifoglio ladino
trifoglio lappaceo
trifoglio latino
trifoglio ligure
trifoglio marittimo

TRIFOGLIO FIBRINOのように終わるイタリア語の単語

amorino
antineutrino
caprino
cerino
cinturino
clarino
figurino
interino
leporino
mandrino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pecorino
pensierino
rosmarino
scontrino
signorino
ultramarino

イタリア語の同義語辞典にあるtrifoglio fibrinoの類義語と反意語

同義語

«trifoglio fibrino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIFOGLIO FIBRINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trifoglio fibrinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrifoglio fibrinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trifoglio fibrino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

在三叶草
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trébol en
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Fibrin clover
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर तिपतिया घास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البرسيم في
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

клевер на
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

trevo de
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এ ক্লোভার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trèfle à
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

semanggi di
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Klee bei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クローバー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에서 클로버
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Semanggi ing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

clover tại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மணிக்கு தீவனப்புல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

येथे आरामात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

en yonca
70百万人のスピーカー

イタリア語

trifoglio fibrino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

koniczyna na
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конюшина на
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trifoi la
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τριφύλλι στο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klawer op
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

klöver vid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kløver på
5百万人のスピーカー

trifoglio fibrinoの使用傾向

傾向

用語«TRIFOGLIO FIBRINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«trifoglio fibrino»の使用頻度を示しています。
trifoglio fibrinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trifoglio fibrino»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIFOGLIO FIBRINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trifoglio fibrino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trifoglio fibrino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trifoglio fibrinoに関するニュースでの使用例

例え

«TRIFOGLIO FIBRINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrifoglio fibrinoの使いかたを見つけましょう。trifoglio fibrinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora medico-farmaceutica
Fa pare vantato il trifoglio fibrino contro l'Utero, le ostruzioni addominali , contro l' ammenorrea , le emorragie uterine , l' idropisia , la cachessia, i reami e le scrofole- Alcuni autori pretendono d'aver ottenuto grandi vantaggi nella cara della ...
Felice Cassone, 1850
2
Flora medico-farmaceutica: 5
Fu pure vantato il trifoglio fibrino contro l'l'itero, le ostrnzioni addominali, contro l' ammenorrea, le emorragie uterine, l'idropisia, la cachessia, i reumi e le scrofole. Alcuni autori pretendono d'aver ottenuto grandi vantaggi nella cura della clorosi ...
‎1850
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il trifoglio fibrino è reputato tonico, febbrifugo. Legislazione. Dopo lunghe formulazioni e proposte, il settore della produzione di sementi è stato regolamentato dalla L. 25 novembre 1971, n. 1o96 (Gazzetta Ufficiale n. 322 del 22 dicembre ...
Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1977
4
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
I medici di campagna, ed in ispecie quelli domiciliati in luoghi paludosi , ove, come ognun sa , regnano le febbri intermittenti , possono avere nel trifoglio fibrino un valevole rimedio per combatterla; molte osservazioni avvalorano la facoltà ...
Domenico Bruschi, 1834
5
Materia medica vegetabile Toscana
TRIFOGLIO FIBRINO M enyanthes trifolìata . Lin. Scarfano Fig. Tav. XLVII. Trifoglio fibrino 0fîic. Erba Sist. Sess. Lin.' Class. V. 0rd. I. Pentandria . Monogynit . 0rd. Natur. Inss. Clan. VII. 0rd. I. Sect. III. Lysimachiae È una pianta aquatica perenne, ...
Gaetano Savi, 1805
6
Corso di botanica medico-farmaceutica e di materia medica
Il Brandes separò dall'estratto di trifoglio fibrino un principio amaro, che disse Mem'antino , ma che resta in forma di una massa scura estrattiforme, e non cristallizzabile. Il Nativelle dice che le foglie di questa pianta contengono una sostanza ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1847
7
Giornale di medicina pratica
Il trifoglio fibrino, detto da Linneo men- yanthes tri/oliata, è con ragione ritenuto fra i rimedi i più efficaci sebbene sia privo d' odore , di aroma e di principio volatile. Un tal vegetale è amarissimo, e sotto di questo rapporto conviene moltissimo ...
‎1812
8
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
... un'oncia per sorte di estratto d'assenzio, di cascarilla, di genziana e di trifoglio' fibrino, indi aggiungendo due dramma-di olio di cedro sciolto in once due di etere solforico. Eh'xir le'mp'cratumòalsanu'cum Ph. sax. e V inum amarum-Ph. bat .
Georg August Richter, 1834
9
Flora medica della provincia di Como
Bluhm ottenne eccellenti risultati con una decozione di trifoglio fibrino , cochlearia armoracea e rumex acetosa . Nelle affezioni reumatiche - artritiche lodarono il trifoglio fibrino Boerhaave , Ansheim , Marie , Schultz , Leclerc , ecc . Double , più ...
doctor Giberto Scotti, 1872
10
Farmacologia dinamica per uso accademico del dottore in ...
TRIFOGLIO FIBRINO. ', _ TRIFOLIUM FIBRINUM -Il TRIFOGLIO FIBRÌNO od AQUATICÙ = Menyanlhes trifoliata bot. (I) = (Bitterklee; Fieberklee) è una pianta perenne delle regioni paludose. L' ERBA. ha le foglie ovato-oblnnghe, grandi, con ...
Hartmann (Philipp Karl), Buffini (Angelo), 1827

用語«TRIFOGLIO FIBRINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrifoglio fibrinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La magia degli aironi all'Oasi Cervara
... tipiche delle zone umide, e le rare piante che popolano l'orto botanico, come il “trifoglio fibrino” e il giunco fiorito. Meritano infine uno sguardo anche i canali, ... «Tribuna di Treviso, 3月 15»
2
CANDIA – Il Lago di Candia compie vent'anni
Tra di esse alcune varietà idrofile non comuni come il Trifoglio fibrino, l'Utricularia, la Potentilla palustre e la rarissima Violetta d'acqua (Hottonia palustris). «ObiettivoNews, 2月 15»
3
Come preparare le tisane drenanti della nonna
Per questa tisana vi occorrerà mescolare circa 5 cucchiai di 100 gr. di radice di gramigna, 50 gr. di parietaria, 50 gr. di foglie di trifoglio fibrino, 50 gr. di foglie di ... «MondoBenessereBlog, 1月 15»
4
Gli Oli Essenziali Dei Tre Dosha
... coriandolo, basilico, finocchio o ginepro, mentre per ridurre l'elemento terra sono consigliati gli oli essenziali di prezzemolo e trifoglio fibrino (quest'ultimo solo ... «SALUTE E BENESSERE, 3月 13»
5
Pratorondanino: festa con le orchidee in fiore
Gli ambienti acquatici - uno stagno e un laghetto - ospitano equiseti, felci (tra le quali il 'fossile vivente', il giaggiolo acquatico), il trifoglio fibrino, la ninfea bianca ... «GenovaToday, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Trifoglio fibrino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trifoglio-fibrino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z