アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trifoglio incarnato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRIFOGLIO INCARNATOの発音

trifoglio incarnato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIFOGLIO INCARNATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TRIFOGLIO INCARNATOと韻を踏むイタリア語の単語


adornato
adornato
aggiornato
ag·gior·na·to
alternato
al·ter·na·to
autogovernato
autogovernato
bentornato
ben·tor·na·to
carnato
car·na·to
costernato
co·ster·na·to
esternato
e·ster·na·to
frastornato
frastornato
governato
governato
incarnato
in·car·na·to
inornato
i·nor·na·to
internato
in·ter·na·to
ornato
or·na·to
rimodernato
ri·mo·der·na·to
scarnato
scar·na·to
scornato
scor·na·to
squinternato
squin·ter·na·to
subornato
subornato
ternato
ter·na·to

TRIFOGLIO INCARNATOのように始まるイタリア語の単語

trifoglio di Sebastiani
trifoglio di Smirne
trifoglio di Thal
trifoglio diffuso
trifoglio dubbio
trifoglio echinato
trifoglio fibrino
trifoglio glomerato
trifoglio grazioso
trifoglio ibrido
trifoglio irto
trifoglio ladino
trifoglio lappaceo
trifoglio latino
trifoglio ligure
trifoglio marittimo
trifoglio medio
trifoglio montano
trifoglio mutabile
trifoglio norico

TRIFOGLIO INCARNATOのように終わるイタリア語の単語

a tempo indeterminato
accompagnato
artigianato
campionato
coturnato
denominato
destinato
determinato
donato
eliminato
fortunato
minato
nato
neonato
posizionato
selezionato
senato
soffornato
subalternato
terminato

イタリア語の同義語辞典にあるtrifoglio incarnatoの類義語と反意語

同義語

«trifoglio incarnato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIFOGLIO INCARNATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trifoglio incarnatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrifoglio incarnatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trifoglio incarnato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

深红色三叶草
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trébol encarnado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Clover clothed
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लाल तिपतिया घास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البرسيم قرمزي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

малиновый клевер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

trevo carmesim
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আরক্ত ক্লোভার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trèfle rouge
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

semanggi lembayung
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Inkarnatklee
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クリムゾンクローバー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

크림슨 클로버
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Semanggi layung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

clover đỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிவப்பு தீவனப்புல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किरमिजी रंगाचा आरामात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kızıl yonca
70百万人のスピーカー

イタリア語

trifoglio incarnato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inkarnatka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

малиновий конюшина
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trifoi roșu aprins
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βυσσινί τριφύλλι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedrooi klawer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Blodklöver
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crimson kløver
5百万人のスピーカー

trifoglio incarnatoの使用傾向

傾向

用語«TRIFOGLIO INCARNATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«trifoglio incarnato»の使用頻度を示しています。
trifoglio incarnatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trifoglio incarnato»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIFOGLIO INCARNATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trifoglio incarnato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trifoglio incarnato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trifoglio incarnatoに関するニュースでの使用例

例え

«TRIFOGLIO INCARNATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrifoglio incarnatoの使いかたを見つけましょう。trifoglio incarnatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
I varii usi, a cui si vuol destinare il Trifoglio incarnato, determinano il tempo ed il modo di valersi del prodotto di lui. A cinque si riducono gli usi, a' quali si può assoggettarlo; 1.° a pascolo in erba sul campo: 2.° a sovescio: 3.° a somministrarlo ...
‎1832
2
Economia Teorica e Pratica dell' Agricoltura
fi» f“ f »,» -. -'- 1 - Non convien punto seminare il trifoglio incarnato solo, ed è meglio dopo la messe delle granaglie seminario sopra il gran-saraceno, o sul miglio, allorchè hanno già germogliato, o verso la fine di settembre mescolato con orzo ...
‎1842
3
Economia teorica e pratica dell'Agricoltura, edizione rifusa ...
Non convien punto seminare il trifoglio 'incarnato solo, ed è meglio dopo la messe delle granaglie seminario sopra il gran-saraceno, o sul miglio, allorché hanno già BQÎIIIO' gliato, o verso la fine di settembre mescolato con orzo autunnale ;in ...
E ..... V ..... B ..... Baron Crud, 1842
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
plici utilità, che ricavansi dalla coltivazione del Trifoglio incarnato, ed aggiunge un nuovo metodo di valersi di questa pianta con profitto, qual é quello di farne sovescio per conciare le viti. Credo opportuno e giovevole il riportare qui per intero ...
‎1832
5
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
plici utilità, che ricavansi dalla coltivazione del Trifoglio incarnato, ed aggiunge un nuovo metodo di valersi di questa pianta con profitto, qual è quello di farne sovescio per conciare le viti. Credo opportuno e giovevole il riportare qui per intero ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1852
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Chiama prati temporanei quelli che hanno la durata minore d' un anno, e permanenti gli altri che la oltrepassano. Le piante che costituiscono i prati temporanei sono : l' erbone, erba lupina, o trifoglio incarnato, la trigonella, fieno greco, le fave, ...
‎1853
7
Lezioni di chimica applicata all'agricoltura: 1
Qualora il trifoglio, incarnato fu ben ingessato, forma già nella fine dell'autunno in cui fu seminato, un foraggio così abbondante, chei Vitelli possono pascolarvi senza portar pregiudizio alla raccolta della prosarma primavera. 236. Il trifoglio ...
‎1865
8
Lezioni di chimica applicata all'agricoltura date dal 1852 ...
Qualora il trifoglio, incarnato fu ben ingessato, forma già nella fine dell'autunno in cui fu seminato,un foraggio cosi abbondante, che i Vitelli possono pascolarvi senza portar pregiudizio alla raccolta della pm s1ma primavera. 236. Il trifoglio ...
Faustino Giovita Mariano Malaguti, Antonio Selmi, 1865
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
G.“ Erba medica, rompendo accuratamente la terra dopo il terzo od il quarto taglio. 7.” Frumento; dopo la mietitura miglio per foraggio, e, framezzo a quello, trifoglio incarnato. " 8.° Trifoglio incarnato, poi barbabietole, trapiantate e letamate. 9.
‎1842
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le piante che costituiscono i prati temporanei sono: l' erbone, erba lupîna, o trifoglio incarnato, la trigonella, fieno greco, le fave, le vecce, il lupino fra le leguminose ; il granturco, la saggina, il miglio, il panico fra le graminacee estive; le segale ...
‎1853

用語«TRIFOGLIO INCARNATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrifoglio incarnatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il garofano dei certosini
... il fiore di colore rosa + privo del labbro superiore; proseguendo incontro un gruppo di fiori di Trifoglio incarnato (17) (Trifolium incarnatum) ormai piuttosto raro ... «Varese News, 7月 15»
2
Salviamo le api: cosa possiamo fare?
... molte le piante e i fiori apprezzati da questi splendidi insetti, tra cui: la lavanda, la calendula, il rosmarino, il timo, la malva, il coriandolo, il trifoglio incarnato e il ... «Il Sostenibile, 5月 15»
3
Api: salviamole con un fiore. Ecco quali piantare
Ecco quali sono le piante e i fiori più apprezzati dalle api: Facelia, Calendula, Veccia, Lupinella, Trifoglio incarnato, Trifoglio alessandrino, Trifoglio resupinato, ... «greenMe.it, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Trifoglio incarnato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trifoglio-incarnato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z