アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dicembrino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDICEMBRINOの発音

di · cem · bri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICEMBRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDICEMBRINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dicembrino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdicembrinoの定義

辞書のDicembrinoの定義は、12月からです。

La definizione di dicembrino nel dizionario è di, da dicembre: un freddo d.


イタリア語辞典で«dicembrino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICEMBRINOと韻を踏むイタリア語の単語


camerino
ca·me·ri·no
carino
ca·ri·no
centrino
cen·tri·no
consobrino
con·so·bri·no
consubrino
consubrino
finestrino
fi·ne·stri·no
fiorino
fio·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
novembrino
no·vem·bri·no
ottobrino
ot·to·bri·no
padrino
pa·dri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
scalabrino
sca·la·bri·no
settembrino
set·tem·bri·no
trifoglio fibrino
trifoglio fibrino

DICEMBRINOのように始まるイタリア語の単語

dicacità
dicadere
dicasio
dicastero
dicastro
dicatalettico
dicatti
dicco
dicefalo
dicembre
dicennove
dicente
dicentrare
dicere
diceria
dicerie
dicervellare
dicessette
dicevole
dichiaragione

DICEMBRINOのように終わるイタリア語の単語

amorino
antineutrino
caprino
cerino
cinturino
clarino
figurino
interino
leporino
mandrino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pecorino
pensierino
rosmarino
scontrino
signorino
ultramarino

イタリア語の同義語辞典にあるdicembrinoの類義語と反意語

同義語

«dicembrino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICEMBRINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dicembrinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdicembrinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dicembrino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Dicembrino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Dicembrino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Dicembrino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Dicembrino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Dicembrino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Dicembrino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Dicembrino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Dicembrino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Dicembrino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dicembrino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dicembrino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Dicembrino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Dicembrino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Dicembrino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Dicembrino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Dicembrino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Dicembrino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Dicembrino
70百万人のスピーカー

イタリア語

dicembrino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Dicembrino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Dicembrino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Dicembrino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Dicembrino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Dicembrino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dicembrino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Dicembrino
5百万人のスピーカー

dicembrinoの使用傾向

傾向

用語«DICEMBRINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«dicembrino»の使用頻度を示しています。
dicembrinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dicembrino»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICEMBRINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dicembrino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dicembrino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dicembrinoに関するニュースでの使用例

例え

«DICEMBRINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdicembrinoの使いかたを見つけましょう。dicembrinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
a2, 2010
Lo studente Rossi prepara una verifiche per l'insegnante Dicembrino, costituita dal file 'esercizio' che colloca nella propria ... dicembr ino s emp r \ '; per converso , l'insegnante Dicembrino trova nella propria cartella personale, sotto 'verifiche ...
daniele giacomini
2
Le parole che non ti ho detto
un freddo vento dicembrino, e Theresa Osborne incrociò le braccia mentre lasciava correre lo sguardo sull'acqua. Quando era arrivata sulla spiaggia c'era gente che passeggiava lungo la riva, ma le nubi l'avevano fatta allontanare già da un ...
Nicholas Sparks, 2010
3
Ai Confini Del Cielo Di Cinta
INCUBO MEDIO DICEMBRINO Cosa importano gli alberi di trapunte i datteri tunisini sottopelle il declino o meglio il risorgimento degli albori da lungi previsti l' inconsistenza dei cartoni gonfi come ripari d'umani sugli argini sensazione di un  ...
Luciano Tarasco
4
Michelin: Italia
1. dicembrino. 20 dicembrino aprile e luglio- 15 settembre - Pas 30/40000 - a 14000 - 48 cam 90/ 140000 -VzP 80/130000. iÈ Orsingher. xf 68544, Fax 769043 , <S-BIE1«<É3>©ffl<0»Effl4P 20 dicembre-Pasqua e 28 gìugno-25 settembre - Pas ...
‎1992
5
Il castello di Trezzo: Novella storica
Era ciascun d'essi involto in un mantello foderato di soffici pelliccie per difendersi dalla rigidezza del mattinale aere dicembrino, che quando ebbero lasciate le mura della città fecesi sentire più rigoroso , accusando le molte nevi cadute dalla  ...
Giovanni Battista Bazzoni, 1835
6
Cronache della famiglia Wapshot
Moses continuòa seguire Melissa leggendole iscrizioni: QUI GIACCIONO OSSA E PIUME DI UN BELL'UCCELLO CHE CADDE INUN CREPUSCOLO DICEMBRINO. NESSUNO MAI NE UDÌ IL CANTO BELLO, PERCHÉ ERAUN MINUSCOLO ...
John Cheever, 2012
7
Impara l'Arte e Mettila da Parte: Dizionario dei proverbi ...
Seminare dicembrino vale meno di un quattrino. Sempre ti graffiera' chi nacque gatto. Sempre vergogna e luttoson dellacolpa ilfrutto. Senno vinceastuzia. Senza Cerere e Baccoe' l'amor debole e fiacco. Senza difetti non c'e' che Dio.
Juri Signorini, 2013
8
Monuments Men (versione italiana)
Ma non tutta l'energia di quell'incontro dicembrino si tradusse in evacuazioni. Fiutando un'opportunità senza precedenti,Sachse Stout invitarono alFogg i direttori, che accorsero afrotte, per unaseriedi seminari sullamessa in sicurezza delle ...
Robert Edsel, 2013
9
La canzone di Dorotea
Una tendina fiorata ondeggiava nel vento filtrando il sole dicembrino. "Adelita, e questa finestra?" "Questa finestra, cosa? Me l'ha detto lei che la mattina devo lasciarla aperta per arieggiare la stanza." "Possono essere entrati da qui, è facile,  ...
Rosa Regás, 2003
10
Gli anni con Laura Díaz
... la Mutti, che lavorava sferruzzando una pesante giacca da camera che si allungava sulle sue ginocchia, proteggendola dal freddo dicembrino di Xalapa, quando le nebbie della cima di Perote si uniscono a quelle delle dighe, delle fontane, ...
Carlos Fuentes, 2008

用語«DICEMBRINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdicembrinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomezia-Selva dei Pini, un matrimonio che sogna una luna di miele …
... di passare, in occasione del mercato di riparazione dicembrino, al Tor San Lorenzo. «Stiamo allestendo un organico tecnicamente attrezzato ... «Il Messaggero, 7月 15»
2
Grottammare: le prime tre conferme
... Gibbs, alla terza stagione in biancoceleste, e Leonardo Gentile, arrivato in riva all'Adriatico nel mercato dicembrino dello scorso anno. «I am CALCIO Ascoli, 7月 15»
3
Top Sports Awards 2015, il migliore lo scegli tu: gli allenatori
Dopo il fuggi fuggi dicembrino non è più giudicabile. Roberto Chiancone: Espressione di anticalcio. Nella sua parentesi a Sorrento, due ... «Sport in Penisola, 7月 15»
4
Porto D'Ascoli: doppio colpo in entrata!
... Daniele Viti, arrivato nel mercato di riparazione dicembrino ed è stato splendido protagonista della seconda parte di torneo di Eccellenza. «I am CALCIO Ascoli, 7月 15»
5
“Natale porterà in dono il Teatro Comunale”
... svela già in questi giorni torridi - lontanissimi dal clima dicembrino - quale sarà il regalo di Natale che l'amministrazione comunale farà agli ... «La Stampa, 7月 15»
6
Calciomercato, Paolisi a un passo da Antonio Cioffi
Nel mercato dicembrino della scorsa stagione l'affare sembrava fatto ma a far saltare l'accordo fu la Virtus Goti, che non accettò la decisione di ... «Ottopagine, 7月 15»
7
Veleni, ricatti e nuova giunta. Riccardi: “Metto i giovani e vi …
E' possibile che alla scadenza del mandato per l'azienda Ase sia il piddino Tonino Prencipe a sostituire Dicembrino, oppure Adamo Brunetti ... «l'Immediato, 6月 15»
8
Riccardi forma la nuova giunta, Zingariello vice. I nodi bilancio e …
Quattro deleghe al Pd, una alla lista 'Il bello viene ora' più una presidenza Ase (in corsa Dicembrino, Cinque e Brunetti), una a 'Iniziativa ... «l'Immediato, 6月 15»
9
San Giovanni Gemini, parla il diesse Militello: “Noi stanchi, questa …
... correre costantemente ai ripari nel corso del mercato dicembrino. “Il prossimo anno, se il calcio a San Giovanni Gemini dovesse proseguire, ... «Magaze, 6月 15»
10
Calciomercato, Fruggiero si accasa al Santa Maria la Fossa
... dalla Prima alla Promozione si è aggiudicata le prestazioni dell'attaccante Vincenzo Fruggiero, arrivato nel mercato dicembrino a Cervinara ... «Ottopagine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dicembrino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dicembrino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z