アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trivello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRIVELLOの発音

tri · vel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIVELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRIVELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trivello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrivelloの定義

辞書のドリルの定義は、大工のグラップルです。

La definizione di trivello nel dizionario è succhiello da falegname.


イタリア語辞典で«trivello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIVELLOと韻を踏むイタリア語の単語


allo stesso livello
allo stesso livello
avello
vel·lo
cattivello
cat·ti·vel·lo
cervello
cer·vel·lo
chiavello
chia·vel·lo
corto di cervello
corto di cervello
crivello
cri·vel·lo
dislivello
di·ʃli·vel·lo
lavello
la·vel·lo
livello
li·vel·lo
machiavello
ma·chia·vel·lo
massimo livello
massimo livello
multilivello
mul·ti·li·vel·lo
novello
no·vel·lo
passaggio a livello
passaggio a livello
pivello
pi·vel·lo
rovello
ro·vel·lo
sottolivello
sot·to·li·vel·lo
vedovello
vedovello
vello
vel·lo

TRIVELLOのように始まるイタリア語の単語

triunfo
triunviro
trivalente
trivalenza
trivella
trivellamento
trivellare
trivellatore
trivellatura
trivellazione
triveneto
triviale
trivialità
trivializzazione
trivialmente
trivialone
trivigiano
trivio
trivoltino
trizio

TRIVELLOのように終わるイタリア語の単語

anello
appello
bello
bertovello
cacciare nel cervello
carrello
castello
cello
cevello
crovello
dello
ello
fratello
hello
modello
monticello
nello
porre allo stesso livello
quello
rompersi il cervello

イタリア語の同義語辞典にあるtrivelloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TRIVELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«trivello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trivelloのイタリア語での同義語

«trivello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIVELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trivelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrivelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trivello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

演练
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

taladro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

drill
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дрель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

broca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কসরত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

foret
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gerudi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bohrmaschine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドリル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

드릴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pengeboran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy khoan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

matkap
70百万人のスピーカー

イタリア語

trivello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wiertarka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дриль
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

burghiu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρυπάνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

borr
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

drill
5百万人のスピーカー

trivelloの使用傾向

傾向

用語«TRIVELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«trivello»の使用頻度を示しています。
trivelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trivello»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIVELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trivello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trivello»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trivelloに関するニュースでの使用例

例え

«TRIVELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrivelloの使いかたを見つけましょう。trivelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
Se si colloca il trivello o trapano colla punta sopra il legno e si gira con una certa pressione solo una volta, penetra la estrema punta del pane di vite sufficientemente nel legno per tirare a sè il trivello e rendere in seguito superflua la ulteriore ...
‎1872
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Nel sito prescelto per tale operazione si fa prima uno scavamento, largo due o tre metri, e cinque o sei profondo, munito intorno di legnami per rattenere la terra; indi nel centro di esso si fa col trivello un foro nel terreno, ritirando di mano in ...
‎1829
3
L' Architetura Pratiga Dettata Nella Scuola e Cattedra
2 col qual Trivello si farà il buco grande quanto bisogna, avendo il trivello di quel diametro, senza prima farle la strada con trivelli minori, e sempre col timore che spacchi il legno che si fora: questo trivello lavora senza questo pericolo, e basta  ...
‎1831
4
Biblioteca Italiana
Nel sito prescelto per tale operazione si fa prima uno scavamento, largo due o tre metri, e cinque o sei profondo, munito intorno di legnami per rattenere la terra -, indi nel centro di esso si fa col trivello un foro nel terreno, ritirando di mano in ...
‎1829
5
Dissertazioni ... sulle antichità italiane. (Opere).
Trivello . Terebra : parola non toccata dal Menagio, e nè pure usata da' Toscani , ma comune in Lombardia. I Fiorentini dicono Succhio ; Succhiello, che il Menagio indarno volle trarre da Subila , essendone diverse le lettere, e non simile ...
Lodovico Antonio Muratori, 1790
6
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Nel sito prescelto per tale operazione si fa prima uno scavamento, largo due o tre metri, e cinque o sei profondo, munito intorno di legnami per rattencre la terra ; indi nel centro di esso si fa col trivello un foro nel terreno, ritirando di mano in ...
‎1829
7
L'architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
2 col qual Trivello si farà il buco grande quanto bisogna, avendo il trivello di quel diametro, senza prima farle la strada con trivelli minori, e sempre col timore che specchi il legno che si fora: questo trivellò lavora senza questo pericolo, e basta  ...
‎1828
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Nel sito prescelto per tale operazione si fa prima uno scavamento, largo due o tre metri, e cinque o sei profondo, munito intorno di legnami per rattenere la terra; indi nel centro di esso si fa col trivello un foro nel terreno, ritirando di mano in ...
‎1829
9
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Sust. m. dimin. di Trivello. - Biring. Pirotec. 420. (Dial. mil. T inivellin.) «TROCHÉO , dal lat. Troclueus, Antico n strumento militare. - Vegez. p. 66 (Fir. n 1815). La sambuca è detta a similitudine ” della cetera, perché , secondochè nella ce» tera  ...
Giovanni Gherardini, 1840
10
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Trivello . Terebra : parola non toccata dal Menagio , e ne pure ufata da'Tofcani , ma comune in Lombardia . 1 Fiorentini dicono Succhio > Succhiello , che il Menagio indarno volle trarre da Subita , eiTendone divçrfe le , lettere , e non fimile ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755

用語«TRIVELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrivelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carolina Trivelli se opone a paralizar programas sociales
Carolina Trivello señaló que si las denuncias son bien fundamentadas, el problema ha sido detectado en el servicio de pagaduría, a cargo del Banco de la ... «El Comercio, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trivello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trivello>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z