アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multilivello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMULTILIVELLOの発音

mul · ti · li · vel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTILIVELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMULTILIVELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«multilivello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmultilivelloの定義

ディクショナリのマルチレベルの定義は、それ自体が明示された行為であり、異なるレベルで、しばしば互いに関連して動作します。

La definizione di multilivello nel dizionario è di quanto agisce, si manifesta, opera su diversi livelli, spesso in relazione tra loro.


イタリア語辞典で«multilivello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTILIVELLOと韻を踏むイタリア語の単語


allo stesso livello
allo stesso livello
avello
vel·lo
cattivello
cat·ti·vel·lo
cervello
cer·vel·lo
chiavello
chia·vel·lo
corto di cervello
corto di cervello
crivello
cri·vel·lo
dislivello
di·ʃli·vel·lo
lavello
la·vel·lo
livello
li·vel·lo
machiavello
ma·chia·vel·lo
massimo livello
massimo livello
novello
no·vel·lo
passaggio a livello
passaggio a livello
pivello
pi·vel·lo
rovello
ro·vel·lo
sottolivello
sot·to·li·vel·lo
trivello
tri·vel·lo
vedovello
vedovello
vello
vel·lo

MULTILIVELLOのように始まるイタリア語の単語

multifunzionalità
multigenerazionale
multigrade
multigrado
multilaterale
multilateralismo
multilateralità
multilatero
multilingue
multilinguismo
multilobato
multiloquenza
multiloquio
multiloquo
multilustre
multimedia
multimediale
multimedialità
multimetro
multimiliardario

MULTILIVELLOのように終わるイタリア語の単語

anello
appello
bello
bertovello
cacciare nel cervello
carrello
castello
cello
cevello
crovello
dello
ello
fratello
hello
modello
monticello
nello
porre allo stesso livello
quello
rompersi il cervello

イタリア語の同義語辞典にあるmultilivelloの類義語と反意語

同義語

«multilivello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTILIVELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multilivelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmultilivelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«multilivello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

multinivel
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

multilevel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुस्तरीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعدد المستويات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многоуровневый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

multinível
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহুস্তরীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

multi-niveaux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bertingkat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Multi-Level
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マルチレベル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다단계
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

multilevel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đa cấp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படிநிலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बहुस्तरीय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

düzeyli
70百万人のスピーカー

イタリア語

multilivello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wielopoziomowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

багаторівневий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pe mai multe niveluri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυεπίπεδη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

multi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

multilevel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

multilevel
5百万人のスピーカー

multilivelloの使用傾向

傾向

用語«MULTILIVELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«multilivello»の使用頻度を示しています。
multilivelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multilivello»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTILIVELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multilivello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multilivello»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、multilivelloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MULTILIVELLO»の引用

multilivelloという言葉で有名な引用文や文章
1
Vincenzo Cosenza
Portare un’intera organizzazione a comprendere l’importanza dei social media può essere un impresa titanica. Richiede tempo, ma soprattutto metodo, oltre alla consapevolezza che bisogna progettare l’ingresso graduale dei social media in azienda, partendo dagli obiettivi di business e dalla predisposizione di regole condivise e programmi di apprendimento multilivello.

«MULTILIVELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmultilivelloの使いかたを見つけましょう。multilivelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Profili costituzionali delle comunicazioni elettroniche ...
un ordinamento multilivello sia sul versante delle norme sia sul versante del “ governo” delle stesse (70). Il secondo obiettivo è quello di descrivere le interrelazioni tra i vari livelli di governo e tra i soggetti istituzionali. Particolare attenzione è ...
Marco Orofino, 2008
2
Ordine pubblico e integrazione costituzionale europea. I ...
Diritti e costituzione nell'Unione Europe- a, cit., pag. 43 ss.; ma la consistente letteratura sulla tutela multilivello dei diritti ha mostrato, negli ultimi anni, un notevole interesse per l'argomento; sul punto, e.v multis, si vedano: V. ATRIPALDI, ...
Francesca Angelini, 2007
3
Il diritto al ricongiungimento familiare e la sua tutela ...
An important part of this work is dedicated to the right of family reunification in the national law, namely to protect the family unit in Italy in accordance with the Consolidated immigration no. 296/98.
Erjona Canaj, Sokol Bana, 2014
4
La tutela multilivello del diritto di proprietà: Profili ...
Il dibattito sulla diversa disciplina della proprietà in ambito interno ed europeo trova un punto privilegiato di osservazione e di verifica nella figura giuridica della occupazione acquisitiva, che sembra in grado di far emergere i ...
Giulio Ramaccioni, 2013
5
La Chiavi Del Marketing Multilivello
L’ebook di Adele Falcetta fornisce una nuova prospettiva di questo business, che consente di generare una rendita non solo dal proprio lavoro, ma anche da quello del gruppo che si gestisce.
Adele Falcetta, 2010
6
Laboratorio di HTML
Esercizio 48: impostare un elenco multilivello (elenchi annidati) Gli elenchi puntati o numerati possono anche essere annidati l'uno dentro l'altro: si creano così elenchi multi-livello. Esecuzione 1 . Per creare elenchi multilivello, è sufficiente ...
Fabrizio Comolli, 2000
7
Percorsi del "nuovo costituzionalismo"
Parimenti diverse sono le varieta` tipologiche del fenomeno della « tutela multilivello dei diritti ». Anzitutto, seguendo un ordine di livelli che procede dall' alto, vi sono le forme di tutela internazionale dei diritti: forme di tutela che, al di la` di ...
Eugenio De Marco, 2008
8
Tra i banchi di scuola. Alunni stranieri e italiani a Roma e ...
Appendice. I. L'analisi. multilivello. di. Enrica. Lapucci. Di fronte alla crescente necessità di interpretare le relazioni che intercorrono tra l'individuo e la società circostante, lo studio dei fenomeni basati su dati che si presentano a più livelli ...
Casacchia, Natale, Guarneri, Oliviero Casacchia, Luisa Natale, 2009
9
Rapporti e concorrenza tra ordinamenti. Atti del Seminario ...
MASSIMILIANO MONTINI LA GOVERNANCE AMBIENTALE MULTILIVELLO TRA ORDINAMENTO COMUNITARIO E ORDINAMENTI INTERNI SOMMARIO: 1. La governance ambientale multilivello: definizione e limiti dell'indagine. – 2.
Antonia Irace, Carlo Maviglia, 2007
10
Forme plurime della pianificazione regionale
La. pianificazione. territoriale. regionale. tra. “policentrismo”. europeo. e. “ piattaforme”. nazionali: quale. interazione. “multilivello”? di Sandro Fabbro e Anna Mesolella* 1 Le visioni strategiche regionali: inquadramento teorico- metodologico1 ...
‎2008

用語«MULTILIVELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultilivelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opera Max: controllo e gestione dati semplificati
... reti condivise, mentre il più recente ora permette all'utente una gestione più approfondita della propria bandwidth con opzioni multilivello. «Androidiani.com, 7月 15»
2
Costruendo strategie di cambiamento per il territorio
... il capitale sociale e la sostenibilità ma anche la partecipazione, la governance multilivello, l'autonomia e, naturalmente, l'esperienza trentina ... «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»
3
Volkswagen V-Charge: valet e ricarica automatizzati
La mappatura del territorio, ancor meglio se in ambienti predefiniti, come può essere un parcheggio multilivello, fornisce le istruzioni su dove si ... «Auto.it, 7月 15»
4
Il cloud migliora la gestione degli appuntamenti per i parrucchieri
Le attività quotidiane vengono registrate su un'unica agenda multilivello online e distinte per trattamento, postazione ed operatore, garantendo ... «informazione.it, 7月 15»
5
Expo, alimentazione e lotta all'obesità: il caso Usa
... collaborazione con la Thinc Design società molto apprezzata nel mercato, hanno concepito uno spazio multilivello con open space e utilizzo ... «Puglia In, 7月 15»
6
Roma, alla Grande Moschea 11 ragazzi in cerca di nuovi incontri
Dove trovo, si è aggiunta la costruzione di una campagna informativa multilivello e multilingua realizzata nei luoghi di raduno dei migranti. «Redattore Sociale, 7月 15»
7
I territori europei si uniscono, accordo a Bruxelles
... implementazione delle politiche europee, evidenziando l'importanza del principio di sussidiarietà, nell'ottica di una governance multilivello. «Varese News, 7月 15»
8
FEDERALISMO: GIORGETTI (LN), POLITICA INSEGUE SOLO …
... la necessità di tornare a pensare un sistema plurale e multilivello basato su una forte presenza delle autonomie territoriali, espressione delle ... «AGG Globalpress, 7月 15»
9
Network manager sempre più security officer. Evoluzione dei ruoli e …
... con i necessari aggiornamenti i protocolli di rete e le funzioni amministrative legate al funzionamento di networking multilivello, multiservizio, ... «Ict4executive, 7月 15»
10
Ambiente: Comuni del trevigiano assieme per ridurre effetto serra (2)
... considerato istituzionalmente come un singolare tipologia di governance multilivello, che attraverso l'Ente locale ha l'obiettivo di coinvolgere ... «ArezzoWeb.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multilivello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/multilivello>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z