アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tubo di scappamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUBO DI SCAPPAMENTOの発音

tubo di scappamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBO DI SCAPPAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TUBO DI SCAPPAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TUBO DI SCAPPAMENTOのように始まるイタリア語の単語

tubettificio
tubetto
tubicine
tubiera
tubiero
tubiforme
tubing
tubinghese
tubino
tubista
tubo
tubo di scarico
tubolare
tubolato
tubolatura
tubolo
tuboloso
tubulare
tubulato
tubulatura

TUBO DI SCAPPAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるtubo di scappamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TUBO DI SCAPPAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tubo di scappamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tubo di scappamentoのイタリア語での同義語

«tubo di scappamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBO DI SCAPPAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubo di scappamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtubo di scappamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tubo di scappamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

排气管
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tubo de escape
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exhaust pipe
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निकास पाइप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أنبوب العادم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выхлопная труба
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tubo de escape
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্কাশন নল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tuyau d´échappement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paip ekzos
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Auspuffrohr
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

排気管
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배기 파이프
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pipe exhaust
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ống xả
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்ற குழாய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रिकामी पाईप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

egzoz borusu
70百万人のスピーカー

イタリア語

tubo di scappamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rura wydechowa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вихлопна труба
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

țeavă de eșapament
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξάτμιση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitlaatpyp
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avgasröret
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

avgassrør
5百万人のスピーカー

tubo di scappamentoの使用傾向

傾向

用語«TUBO DI SCAPPAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«tubo di scappamento»の使用頻度を示しています。
tubo di scappamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubo di scappamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUBO DI SCAPPAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tubo di scappamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tubo di scappamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tubo di scappamentoに関するニュースでの使用例

例え

«TUBO DI SCAPPAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtubo di scappamentoの使いかたを見つけましょう。tubo di scappamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato elementare di costruzione delle strade ferrate
Abbiamo già detto che l'orificio del tubo di scappamento può avere delle dimensioni fisse o variabili. Il getto di vapore servendo ad attivare l' aspirazione, gli è naturale di cercare egualmente nel suo impiego il mezzo di regolare siffatta  ...
Antonio Cantalupi, 1872
2
Le strade forrate considerate nei rapporti tecnici: ...
Una terza luce L, denominata luce di scappamento (lumière d'échappement), mette in comunicazione la scatola a vapore col tubo di scappamento che si porta nel camino. La seziono di queste luci è un rettangolo allungato (fig. 81); quella di  ...
Antonio Cantalupi, 1858
3
Le strade ferrate considerate nei rapporti tecnici, ...
Egli è evidente che allorquando la scatola occupa la posizione indicata dalle linee fermo, il vapore preme contro la faccia anteriore dello stantuffo, e lo obbliga a moversi nel senso della freccia spingendo nel tubo di scappamento il vapore ...
‎1857
4
Il blues intorno a me. L'autobiografia di B.B. King
Quasi folle di paura, mi comporto come mai mi ero comportato; continuo a sentire risuonare nelle orecchie gli scoppi di quel maledetto motore, a vedere il tubo di scappamento che si spezza e a fare mille pazze congetture sulla furia dalla ...
B. B. King, David Ritz, 2003
5
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Un tubo e collocato sulla caldaia (negli esperimenti eseguiti si prese uno dei tubi riscaldatori) e va, biforcandosi, ad impiantarsi sulle due braccia del tubo di scappamento, il più vicino possibile dei cilindri e degli orifizii di scappamento.
‎1866
6
L'ultimo quaderno
Andai a vedere. Dal tubo di scappamento dell'auto fuoriusciva un getto d'acqua che, a poco a poco, davanti ai miei occhi stupefatti, cominciò a diminuire di portata fino a ridursi a qualche ultima e malinconica goccia. Che cosa era successo?
José Saramago, 2010
7
Technical Dictionary
tubo di scappamento, tubo di scarico * exhaust steam pipe, tubo di scarico del vapore * expansion pipe, tubo di espansione * external pipe thread, filettatura esterna di un tubo * fall pipe, pluviale * feedpipe, tubo di alimentazione, tubo di ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
San Lorenzo Maggiore
Questo signore parcheggiava la sua automobile rossa fiammante nel cortile, sotto la mia finestra, venendo a marcia indietro e tutto il fumo che usciva dal tubo di scappamento entrava in casa mia. Così anche quando metteva in moto, per ...
Vincenzo Savignano, 2000
9
Unione di sangue
Zee alzòil braccioe mise la mano attorno al tubo di scappamento. «Non molto, Liebchen.I pochi uomini che ho incontrato che dicevano di essere degli stregoni non erano altro che cibo per demoni, quando li ho incontrati.» «Che differenza c' è ...
Patricia Briggs, 2014
10
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
«Ma voi, voi» gemette l'eccellente personaggio «voi avete un comune tubo di scappamento, un orribile tubo di scappamento quale possono avere i furgoncini del latte o i macinini del caffè!» Gli confessai la mia perfetta ignoranza: non sapevo ...
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013

用語«TUBO DI SCAPPAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubo di scappamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gottardo: il tubo di risanamento non si fa per le colonne – di Lorenzo …
Gli oppositori del traforo di risanamento del tunnel autostradale del Gottardo ... dalle targhe azzurre emettano essenze di eucaliptus dal tubo di scappamento? «ticinolive, 7月 15»
2
Uomo ripreso dalle telecamere mentre fa sesso con un'automobile
Per niente disturbato dall'avventore dotato di telecamera, avrebbe poi ... il pene nel tubo di scappamento dell'automobile, presumibilmente una Wolkswagen di ... «il Giornale, 5月 15»
3
A Melegnano la nonnina sventa il raggiro
Qualcuno aveva infilato dei pezzi di carota nel tubo di scappamento, ecco il motivo per cui la macchina non ripartiva. Quasi certamente era stato proprio quel ... «Il Cittadino, 5月 15»
4
Il racconto choc di Baldini: "Una volta tentai il suicidio ma mi salvò …
L'ex partner di Fiorello a La Zanzara: "Sono in uno stato di indigenza totale. ... Io sono partito subito con la macchina col tubo di scappamento ancora attaccato. «il Giornale, 5月 15»
5
Collega il tubo del gas all'abitacolo e si toglie la vita
Ha collegato il tubo di scappamento con l'abitacolo. ... Si è tolto la vita così un 53enne di San Giorgio del Sannio, scomparso da alcuni giorni. Il corpo senza vita ... «Ottopagine, 2月 15»
6
Tenta il suicidio con i gas di scarico dell'auto: salvato dai Carabinieri
Ha tentato di togliersi la vita con i gas di scarico della sua auto. ... Quando si sono avvicinati, hanno visto che c'era il tubo di scappamento collegato all'abitacolo ... «RavennaToday, 1月 15»
7
Toyota a idrogeno, una storia lunga 20 anni di studi
Da oggi in poi potremmo usare il tubo di scappamento dell'auto per la pulizia del viso. Battute a parte, la tecnologia messa a punto da Toyota con la sua ultima ... «La Repubblica, 11月 14»
8
Tenta il suicidio, l'auto si spegne Gli agenti lo salvano per un pelo
Nessuno sbocco tranne quel tubo in plastica prelevato da un vecchio aspirapolvere collegato da un lato al tubo di scappamento dell'auto e fissato all'altra ... «La Provincia di Varese, 2月 14»
9
Tenta il suicidio respirando i gas di scarico dell'auto: salvato dai …
Dopo essersi chiuso in macchina, con il motore acceso, un 50enne livornese ha collegato un tubo in gomma dal tubo di scappamento al finestrino lato guida ... «gonews, 1月 14»
10
Tubo Tucker, dopo 11 anni il processo finisce in prescrizione
Rimini, 4 ottobre 2013 - Dopo 11 anni, con una dichiarazione di prescrizione, la Corte di Cassazione mette la parola fine al caso Tucker, il "tubo di scappamento ... «Il Resto del Carlino, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tubo di scappamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tubo-di-scappamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z