アプリをダウンロードする
educalingo
ubriacatore

"ubriacatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でUBRIACATOREの発音

u · bri · a · ca · to · re


UBRIACATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUBRIACATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのubriacatoreの定義

辞書の中の酔っ払いの定義は、誰でも酔っぱらいになるという仕様です。 図。


UBRIACATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

UBRIACATOREのように始まるイタリア語の単語

ubicato · ubicazione · ubidire · ubiero · ubino · ubiquista · ubiquità · ubiquitario · ubiquo · ubitare · ubriacamento · ubriacare · ubriacarsi · ubriacato · ubriacatura · ubriachesco · ubriachezza · ubriaco · ubriaco fradicio · ubriacone

UBRIACATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるubriacatoreの類義語と反意語

同義語

«ubriacatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UBRIACATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubriacatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのubriacatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ubriacatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Fuddler
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Fuddler
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Fuddler
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Fuddler
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Fuddler
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Fuddler
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Fuddler
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Fuddler
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Fuddler
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Fuddler
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fuddler
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Fuddler
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Fuddler
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Fuddler
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Fuddler
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Fuddler
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Fuddler
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Fuddler
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ubriacatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Fuddler
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Fuddler
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Fuddler
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Fuddler
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Fuddler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Fuddler
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Fuddler
5百万人のスピーカー

ubriacatoreの使用傾向

傾向

用語«UBRIACATORE»の使用傾向

ubriacatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubriacatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ubriacatoreに関するニュースでの使用例

例え

«UBRIACATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からubriacatoreの使いかたを見つけましょう。ubriacatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amore in climi freddi
Poi, un bel giorno, aveva letto una pubblicità su Exchange and Marti «Chiamate l' Ubriacatore di cavedani». I Radlett dicevano che loro padre non aveva mai imparato a leggere, invece sapeva leggere benissimo quando trovava qualcosa  ...
Nancy Mitford, 1999
2
Un Sogno Come Orizzonte
... fare i collegamenti ed in breve tutto è di nuovo pronto. Metto dentro una videocassetta e, solo adesso, mi rendo conto di aver dimenticato le cuffie! Quell' ubriacatore ambulante di poveri pensionati mi ha talmente frastornato da 107.
Antonio Di Gregoli
3
L'uovo di Gertrudina
Ricorda l'aroma ubriacatore del fieno tagliato, la piccola magia dell'attesa che uno dei due rompesse il silenzio, finché la voce bambina di Virginia chiedeva: « Queste stelle, babbo, le vedono anche nel Nuovo Mondo?». Galileo allora ...
Laura Pariani, 2003
4
Enrico Caviglia, l'anti Badoglio
Io stesso sono stato in questi ultimi tempi vilipeso in alcuni pubblici comizi da privati cittadini a Genova come ubriacatore di soldati. Ma se, per quanto mi riguarda, penserò di difendermi a suo tempo, io ritengo che gli ufficiali che sono stati ...
Pier Paolo Cervone, 1992
5
Anti Risorgimento: Un protagonista: Monaldo Leopardi
... coi trastulli innocenti dei maneggi, delle ambizioni e delle gare municipali, fate risorgere lo spirito patrio con la emancipazione delle comuni, e il fantasma dello spirito nazionale non sarà più il demonio ubriacatore di tutte le menti » (50).
Romano Del Corona, 1974
6
La Vita italiana: rivista illustrata ...
E ambedue rimasero vinti come se avessero bevuto improvvisamente un vino ubriacatore. Che bacio ! Ei si ritrasse vacillante, sentendo dei passi avvicinarsi; parlò e la sua voce gli parve mutata. Gli invitati vennero, la sala si riempì. Egli fu ...
‎1896
7
Imagines paradisi: storia della percezione del paesaggio ...
Il porto è un guazzabuglio olfattivo fatto di pescatori e mercanti - sgradevole nelle ceste e nei mercati generali del pesce, ubriacatore nei barili di vino e spezie - di moltitudini in ebollizione e di trambusto tra le navi ormeggiate. Però la spiaggia ...
Pedro García Martín, Giovanna Motta, Giordano Altarozzi, 2005
8
Pescatori di Balene
Romanzo di avventura, ambientato su una baleniera nell'Oceano Artico l'equipaggio della quale verrà decimato in un naufragio tra i ghiacci e la vita dei restanti sarà più volte in pericolo nel percorso per la salvezza attraverso l'Alaska ...
Emilio Salgari, 2012

用語«UBRIACATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubriacatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pasolini e la playlist d'autore
... i panni del personaggio, maltrattando le parole con una voce alticcia da cui proviene un alito che sa di quel quartino ubriacatore e di una maledetta poesia. «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ubriacatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ubriacatore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA