アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUBINOの発音

u · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUBINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ubino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのubinoの定義

辞書のubinoの定義はアイルランドの品種です。 宇部はまた、大まかなマウントです。

La definizione di ubino nel dizionario è cavallino di razza irlandese. Ubino è anche rozza cavalcatura.


イタリア語辞典で«ubino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UBINOと韻を踏むイタリア語の単語


Gesu bambino
Gesu bambino
albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
sorbino
sor·bi·no
tombino
tom·bi·no
trombino
trom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

UBINOのように始まるイタリア語の単語

ubertosità
ubertoso
ubi
ubi consistam
ubicare
ubicarsi
ubicato
ubicazione
ubidire
ubiero
ubiquista
ubiquità
ubiquitario
ubiquo
ubitare
ubriacamento
ubriacare
ubriacarsi
ubriacato
ubriacatore

UBINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
barbino
camino
casino
destino
eugubino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
morbino
nero cherubino
netturbino
pigamo colombino
sbarbino
scabino
sino

イタリア語の同義語辞典にあるubinoの類義語と反意語

同義語

«ubino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのubinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ubino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ubino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ubino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ubino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ubino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ubino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ubino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ubino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ubino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ubino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ubino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ubino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ubino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ubino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ubino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ubino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ubino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ubino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ubino
70百万人のスピーカー

イタリア語

ubino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ubino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ubino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ubino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ubino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ubino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ubino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ubino
5百万人のスピーカー

ubinoの使用傾向

傾向

用語«UBINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«ubino»の使用頻度を示しています。
ubinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubino»で最も広く使用されている表現です。

用語«UBINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ubino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ubino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ubinoに関するニュースでの使用例

例え

«UBINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からubinoの使いかたを見つけましょう。ubinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
448, n. 4, del Cod. di proc. civ., perché la Corte di appello, dopo di avere riconosciuto conforme ai dettami della scienza il giudicio dei tre periti fiscali, i quali avevano dichiarato l'Onorato 'l'ubino non intieramente libero di sua volontà, mentre ...
‎1860
2
La Corte Estense alla metà del Cinquecento: i compendi di ...
orzo spelta melega fava remolo El baio cavaliero 4 2 El liardo orechio 4 2 El pia gazaolo 4 2 El baio guerzopia 4 2 El baio stella 4 2 El baio padoan 4 2 El malvezo 4 2 El zucarino 4 2 Ubino altabelo 3 3 Ubino cingano 3 3 Ubino balasino 3 3 ...
Luciano Chiappini, 1984
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Vili. G. 1. 9, e. 47,1. 4, p. 43, t-iu. (.<□<□ (L'ediz. milan. de' Class, ital. legge ubertoso. ) UBINO. Sust. m. Piccolo cavallo scozzese. Frane, ani. Hobin.-E sopra un bianco ubino Montar la fece ( Doniice ) , e tornò al UBR — UCC SUO Cammino.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Commentario alle riforme del processo civile
8962. (27)R UBINO -SAMMARTANO, op. cit., 331. (28)R UBINO -SAMMARTANO , op. loc. cit. (29)V.supra, nt. 13. (30)R UBINO -SAMMARTANO, op. loc. cit. realtà sostanziale e al carattere «più accentuatamente pubblicistico delle norme 834 ...
Antonio Briguglio, 2009
5
La filosofia morale esposta e proposta ai giovani da ...
... tumulto di SpiriAnimali, e un gagliardo moro nelia .ant-asia delPUomo. - .Lora essi oggetti con vibrazione tramandinoìverso iSen , e '. Fantasia. deIP-Ubino .gli. Spiriti-propri. cammelli . ,Ed. / ai* l _1, ,Lstupidh e melensi non isperi di sar grandi .
Lodovico Antonio Muratori, Cesare Speziano, 1763
6
I quattro poeti italiani, studi e pensieri. La divina ...
o&za. oel. Ubino. poeta. Ravenna questo giorno di sabato ventisette del mese di maggio dell' anno mille ottocento sessantacinque alle ore dieci del mattino. Nel solenne evento di festeggiare in questa città il sesto centenario della nascita del  ...
Michelangelo Leonardi, 1868
7
Orlando furioso of Lodovico Ariosto, with an explanation of ...
... Behchè piangendo ella dimostri, quanto Possa Donna mostrar dolore, e lutto 5 Egli sperando volgerle quel pianto In sommo gaudio, era disposto al tutto Menarla seCO; e sepra un bianco Ubino c, Montar la fece, e tornò al suo cammino.
‎1797
8
Orlando furioso di Ludovico Ariosto raccontato da Italo Calvino
Fece salire Doralice suun cavallino scozzese, diquelli che chiamano «hobby» (in italiano: «ubino»), e partirono. Mentre cavalcava al suo fianco, le disse: – Cosa conta per te al mondo? L'amore? Ebbene, io t'amo! La nobiltà? Io sono il re dei ...
Italo Calvino, 2012
9
*Della fisica sotterranea di D. Giacinto Gimma, tomo 1. \- ...
... il nome di R ubino ,dislinguendole dal colore, come dice ñil'saverhier ness" Via gi d'India-.lìlflz. cap-u. chiamando ubino turchino lo Smeraldo , Rubino avona'zzo . - ' l'Ametisto , Rubino gialloi 'so nio, ` no propriamente da'ìRubini distinto-de' ...
Antonio 1688-1773 Baldi, 1730
10
Bertoldo con Bertoldino e Cacasenno, in ottava rima
che ha potuto il Poeta non metterlo a conto , e sorse ancora , n`e senza ragione , non crederlo . Io volea , che montasse un dolce ubino , O un ciuco , di fattezze assai leggiadre . Ubino, sorta di cavallo , dall' Inglese Hold” , dice il Ferrari Or. [ ing ...
Vincenzo Marescotti, Sebastiano Paoli, Giovannandrea Barotti, 1736

用語«UBINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nikolai Danov vince Blast The Big One 2015
... Alla fine però a spuntarla è stato il giovane Torniese Lorenzo Ubino. Arrivato a Blast The Big One vincendo il Dekline Wild Card Video Contest, Lorenzo dopo ... «Skateboard.it, 6月 15»
2
Lorenzo Ubino vince il Video Contest Dekline
Sono stati ben 16 i video presentati in concorso ed alla fine a spuntarla è stato Lorenzo Ubino. Lo skater Torinere ha vinto con la video part che riportiamo qui ... «Skateboard.it, 6月 15»
3
4 Parole su: Licence to Chill con Alberto Della Beffa
... a quel gagno di Ubino , a Luca che dovrebbe stressarsi meno quando skaeta (come me daltronde) , a Guardino e Tonno sperando che imparino a skaetare ... «Skateboard.it, 1月 15»
4
Barracas de Colón, campeón del Torneo 6 Ligas
Carabelas sorprendió en el inicio del partido y a los 5 minutos se puso en ventaja por intermedio de Marcos Ubino, pero Barracas no bajó los brazos y con ... «Diario La Verdad, 12月 14»
5
Carabelas y Sportivo Barracas igualaron y el título se definirá en un …
Sin embargo, el elenco local lo dio vuelta por intermedio de Marcos Ubino y Leonardo Durán, pero en tiempo de descuento y cuando se venían los penales, ... «Diario La Verdad, 12月 14»
6
en torno a la Navidad
... Plaacios, Rina Jurado, Leticia Pérez, Eugenia Borges, Martín Villegas, Tati González, Paola Canova, Sebastián Ubino, Verónica Schap, Carmela Monlezum. «Región Empresa Periodística, 12月 14»
7
Settimana del Pianeta Terra, Moretti : “Ci muoveremo in una …
LOGO-SETTIMANA-PIANETA-TERRA-copia_L “Oggi la Fornace Volponi, testimonianza della grande tradizione di Ubino legata alla lavorazione dell'argilla è in ... «Meteo Web, 8月 14»
8
Provenzano in ospedale: chi lo sta uccidendo?
... la Alfano - e se riuscissimo a stabilire da chi è arrivato quest'ordine forse avremmo anche tante risposte in merito a chi dovevano rispondere Mori e Ubino". «Zone D'Ombra, 4月 14»
9
Malore per Riina. Tu chiamale se vuoi coincidenze…
... drogato e se riuscissimo a stabilire da chi è arrivato quest'ordine forse avremmo anche tante risposte in merito a chi dovevano rispondere Mori e Ubino (sic!)”. «You-ng.it, 3月 14»
10
Mafia: Sonia Alfano, Provenzano picchiato e drogato, rientra nel …
... la Alfano - e se riuscissimo a stabilire da chi è arrivato quest'ordine forse avremmo anche tante risposte in merito a chi dovevano rispondere Mori e Ubino". «Antimafia Duemila, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ubino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ubino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z