アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ugrico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUGRICOの発音

u · gri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UGRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUGRICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ugrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キューイング言語

Lingue ugriche

ハンガリー語を除いて、ルーマニア、スロバキア、セルビア、クロアチア、オーストリア、スロヴェニア、およびスロヴェニアのハンガリーの古代統治にすでに属していた地域のように、ウガリア語を除くウガニア語 ウクライナ西部のいくつかの地域、ウラル山脈の東方に北にロシア語で話されていても、彼らの和解の他の分野。 Le lingue ugriche, parte della famiglia linguistica delle lingue uraliche, che ricomprendono, oltre all'ungherese, parlato nell'Ungheria come nelle aree già appartenute all'antico regno di Ungheria in Romania, Slovacchia, Serbia, Croazia, Austria, Slovenia, ed in alcune zone dell'Ucraina occidentale, anche quelle ob-ugriche parlate nella Russia centro settentrionale ad est dei Monti Urali ed in altre zone di loro insediamento.

イタリア語辞典でのugricoの定義

辞書のugricoの定義は、Uralic地域に住むUgriの古代人口に関係しているかそれに由来するということです。 Ugricoはまた、ugric言語のセットです。

La definizione di ugrico nel dizionario è che concerne o che deriva dall'antica popolazione degli Ugri, residenti nella regione uralica. Ugrico è anche insieme delle lingue ugriche.

イタリア語辞典で«ugrico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UGRICOと韻を踏むイタリア語の単語


africo
a·fri·co
alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
antibatterico
an·ti·bat·te·ri·co
carico
ca·ri·co
centrico
cen·tri·co
centro storico
centro storico
eccentrico
ec·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
ferrico
fer·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
incarico
in·ca·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
podagrico
po·da·gri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
storico
sto·ri·co
tantrico
tan·tri·co
teorico
te·o·ri·co

UGRICOのように始まるイタリア語の単語

ugna cavaddina
ugnare
ugnatura
ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto
ugola
ugonottismo
ugonotto
ugro-finnico
ugua le
uguagliabile
uguagliamento
uguaglianza
uguagliare
uguagliatore
uguale
ugualità
ugualitario

UGRICOのように終わるイタリア語の単語

aprico
bicilindrico
calorico
categorico
chierico
chilometrico
citrico
dorico
folclorico
gastrico
geometrico
iberico
idrico
lirico
monocilindrico
onirico
pediatrico
pittorico
poliedrico
satirico

イタリア語の同義語辞典にあるugricoの類義語と反意語

同義語

«ugrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UGRICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ugricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのugricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ugrico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乌戈尔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ugric
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Ugric
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Ugric
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأوغرية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

угорский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ugric
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Ugric
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ougrienne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ugric
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ugrischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Ugric
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Ugric
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ugric
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Ugric
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அக்ரிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Ugric
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ugor
70百万人のスピーカー

イタリア語

ugrico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ugric
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

угорський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ugric
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ουγγρικής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Oegriese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ugriska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ugriske
5百万人のスピーカー

ugricoの使用傾向

傾向

用語«UGRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«ugrico»の使用頻度を示しています。
ugricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ugrico»で最も広く使用されている表現です。

用語«UGRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ugrico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ugrico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ugricoに関するニュースでの使用例

例え

«UGRICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からugricoの使いかたを見つけましょう。ugricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi e saggi linguistici
d) consideriamo ora la presunta '78/ ugrica", che a sua volta si fa generalmente derivare da finno-ugrico */s/. È ovvio che l'A. considera il mutamento finno-ugrico */s/ — » ugrico */9/ come parte integrante della ' Lautverschiebung ungherese'; ...
‎2004
2
L'arrivo degli Ungheresi in Europa e la conquista della ...
Hajdù ritiene che il periodo della coesistenza tra le popolazioni del ceppo ugrico sia durato per lo meno 1500 anni (tra la metà del III millennio e quella del I millennio a. C.). Egli osserva che, ciononostante, i cambiamenti strutturali verificatisi ...
Carlo Di Cave, 1995
3
Introduzione alle lingue uraliche
Questo suffisso ablativo cd. ugrico *-/ qualche decennio fa lo si stimava ancora come il continuatore ugrico dell'ablativo p.ur. *-ta: secondo i seguaci della teoria dell'alternanza di grado l'ugrico *-/ poteva essere il corrispondente del grado ...
Péter Hajdú, Danilo Gheno, 1992
4
Il giovane ben creato
... со. fi vorrei. da von im parar isccnm dell'ugrico'lcura ‚ pcf meglio goucrnarmi nel maneggi mici ‚ 8th» per goucrngrla posscsfionc, sopra щит-то, . com' mcafmno gl; altri contadini ; vorrei dunq; s iper conofccr lc t'crrc buone peril'ar' grano ...
Bernardino Carroli, 1583
5
L'idea di nazione e l'impero fra storia e letteratura
... quindi la riunificazione "pan-turca", cioè delle popolazioni turche Oguz ( Oguzculuk), comprendenti così tra i vari popoli anche gli azeri, i gagauzi della Bessarabia, i turkmeni; infine l'unione di tutte le stirpi turaniche, dal ceppo ugrico a quello ...
Giovanna Motta, 2013
6
Lingue, letterature, nazioni: centri e periferie tra Europa ...
I suoi parenti più stretti sono il vogulo e l'ostiaco con i quali costituisce il ramo ugrico. Questo fatto però non significa necessariamente che la gente ungherese, per quanto riguarda le proprie caratteristiche genetiche, fosse imparentata con ...
Ignazio Putzu, Gabriella Mazzon, 2012
7
Geolingüística:
Un confine geografico come questo, naturalmente, spezza diverse famiglie linguistiche che continuano in Asia: come la famiglia Uralica (sia il gruppo Finno- ugrico, sia quello Samoiedo sono rappresentati di là e di qua del confine geografico), ...
Pilar García Mouton, 1994
8
Irma
Appartenevano al gruppo ugrico. Certo, hanno via via assorbito tratti turchi, iranici e slavi che hanno concorso a determinare il loro carattere etnico e antropologico. E nulla c'entrano con gli Unni, passati prima>. Adesso aveva capito tanta ...
Sabrina Coggio, 2008
9
Se una notte d'inverno un viaggiatore
Consulti un'enciclopedia, un atlante storico; no, la Polonia non c'entra; questa zona nel periodo tra le due guerre costituiva uno stato indipendente: la Cimmeria , capitale Örkko, linguanazionale il cimmerio, appartenente alceppo botno-ugrico .
Italo Calvino, 2012
10
L'economia del cittadino in villa
Tlutarco dice ' che queflo arbore i nemico de' Scorpion , e cbepercibfi tiene alle porte délie Cafe attorno i letti , e nclle Stalle ; di* ce tl Torta,cbc It Ser pent i toccbi con la verga del Cor tilo fi ßnpidtfcono , e wuo- iono; Ghrjio Ugrico a vuole ...
Vincenzo Tanara, 1651

用語«UGRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からugricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perché Indoeuropei
Il Gruppo Ugrico comprende il Vogulo (nome indigeno Mansi) sul lato est degli Urali, l'Ostiaco e l'Ungherese. Alla grande Famiglia Uralo-Altaica (dagli oronimi ... «StatoQuotidiano.it, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ugrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ugrico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z