アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unicolore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUNICOLOREの発音

u · ni · co · lo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNICOLOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUNICOLOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«unicolore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのunicoloreの定義

辞書内の単色の定義は単色である。 モノクロ、モノクロ。

La definizione di unicolore nel dizionario è di un solo colore; monocolore, monocromo.


イタリア語辞典で«unicolore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNICOLOREと韻を踏むイタリア語の単語


amaranto tricolore
amaranto tricolore
bicolore
bi·co·lo·re
camomilla bicolore
camomilla bicolore
carice bicolore
carice bicolore
colore
co·lo·re
concolore
con·co·lo·re
di colore
di colore
dolore
do·lo·re
incolore
in·co·lo·re
indolore
in·do·lo·re
molticolore
molticolore
monocolore
mo·no·co·lo·re
multicolore
mul·ti·co·lo·re
olore
lo·re
persona di colore
persona di colore
pluricolore
plu·ri·co·lo·re
sopraccolore
so·prac·co·lo·re
tricolore
tri·co·lo·re
versicolore
ver·si·co·lo·re
vilucchio tricolore
vilucchio tricolore

UNICOLOREのように始まるイタリア語の単語

unibile
unibilità
unicamente
unicamerale
unicameralismo
unicamerismo
unicellulare
unicellulato
unicità
unico
uniconcettuale
unicorde
unicorno
unicum
unidimensionale
unidirezionale
unidose
unifamiliare
unifero
unificabile

UNICOLOREのように終わるイタリア語の単語

Spadiciflore
anticalore
bollore
calore
carota bicolore
controllore
controvalore
di poco valore
di valore
disvalore
fiorrancio bicolore
folclore
folklore
grado di calore
malore
pallore
plusvalore
salire di valore
squallore
valore

イタリア語の同義語辞典にあるunicoloreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UNICOLORE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«unicolore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unicoloreのイタリア語での反義語

«unicolore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNICOLOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unicoloreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのunicoloreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«unicolore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

单色
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Un color
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

One Color
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक रंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لون واحد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Один цвет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uma Cor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এক রঙের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

une couleur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

One Color
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Eine Farbe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

一色
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하나의 색상
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salah Warna
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một màu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரே வண்ணத்தைக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक रंगीत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bir Renk
70百万人のスピーカー

イタリア語

unicolore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jeden kolor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

один колір
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

O culoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ένα χρώμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

een Kleur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

en färg
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

en farge
5百万人のスピーカー

unicoloreの使用傾向

傾向

用語«UNICOLORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«unicolore»の使用頻度を示しています。
unicoloreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unicolore»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNICOLORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unicolore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unicolore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、unicoloreに関するニュースでの使用例

例え

«UNICOLORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からunicoloreの使いかたを見つけましょう。unicoloreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avifauna del modenese e della Sicilia
75. Sturnus unicolor, La MarmVolg. Ital. Storno nero ad unicolore. Sic. 66. -Sturnu o starneddu niura, 0 ca pizza gialla (Sia). Lo Storno unicolore é uno de' pochi uccelli indigeni che non abbandona mai la Sicilia; tuttoché coabiti anche l'Algeria , ...
Doderlein (Pietro), 1869
2
Giornale di scienze naturali ed economiche...
Comunque sia pienamente convinto della giustatezza delle osservazioni di questi illustri scienziati, devo tuttavia dichiarare che in tutte le località da me visitate Bifora, non incontrai di nidificante che il solo Storno unicolore; mentre vidi sempre ...
‎1871
3
Atti della Società Italiana di Scienze Naturali e del Museo ...
Piede biancastro, unicolore. Veduto esternamente questo lumacone può esser preso per una delle tante varietà del L. maximus, col quale ha comune la statura, la tinta fondamentale cinerognola ed il piede unicolore proprio alla più parte ...
Società Italiana di Scienze Naturali, 1870
4
Ornitologia italiana: 1
Coda troncata, o debolissimamente graduata, unicolore, e solo con le timoniere esterne marginatc di bianco. Livrea eguale nei due sessi, oppure diversificante per il colore del pileo. Colori dominanti: grigio cenerino o grigio-olivastro ...
‎1873
5
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
Muscicapa corpore superne nigro, vel cinereo, unicolore, inferne albo : remigibus basi albis . Maschio adulto in abito perfetto di primavera . Becco nero. Testa, dorso, scapolari e coda di color nero morato . Fronte , gola , gozzo , petto , addome ...
Paolo Savi, 1829
6
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
questa è troncata, o subrotondata, unicolore, o con le timoniere esterne marginate di bianco esternamente. Costumi. Sono i Beccafichi uccellettti di forme eleganti, agilissimi in tutti i loro moti, e particolarmente nel volare . In primavera , quando ...
Paul Savi, 1827
7
Ampelografia: descrizione delle migliori varietà di viti per ...
Germoglio glabro, unicolore; internodi lunghi; gemme tomentose, sporgenti. Foglia grande, lanugginosa al di sotto; 3 lobi ottusi; seno peziolare chiuso, in autunno tinta di rosso. Grappolo allnngato, sciolto, medio; pedicelli lunghi, verdi.
Girolamo Molon, 1906
8
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
questa è troncata, o subrotondata, unicolore, o con le timoniere esterne marginate di bianco esternamente. COSTUMI. Sono i Beccafmhi uccelletti di forme eleganti, agilissimi in tuttii loro moti, e particolarmente nel volare. in primavera, quando ...
‎1827
9
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
questa è troncata, o subrotondata, unicolore, o con le 'timoniere esterne marginate di bianco esternamente. .CosTUM1. Sono i Beccafichi uccellettti di forme eleganti, agilissimi in tutti i loro moti, e particolarmente nel volare. In primavera ...
Paolo Savi, 1827
10
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
(1' 24°') Parti superiori Casta no oli\astre-Cnda subtroncata, unicolore, Iiîlvo-scur' a - Remìgawe 5' PHILOMELA BENI' secondo più lunga della quarta. ' ' (I' 242') Parti superiori olivastre -'- Coda troncata ce- ' nerino-olivastra - Remigante ...
Paolo Savi, 1831

用語«UNICOLORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunicoloreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bikini triangl : où trouver (en France) le deux-pièce push-up fluo qui …
Fluo unicolore, bi, ou tricolores, elles sont des centaines à poster leurs plus belles photos en triangl sur les réseaux sociaux alors que les people rivalisent de ... «Terrafemina, 7月 15»
2
Billy Pilgrim n'ira plus à Dresde
Du moins, c'est le souhait de l'Allemagne unicolore, uniquement préoccupée par la réussite économique du pays. D'ailleurs, au début des années soixante, tout ... «Mediapart, 7月 15»
3
Banny: « La confection des listes électorales a été compromise par …
Il ne faut pas oublier non plus que, pour la première fois en Côte d'Ivoire, le Conseil constitutionnel est unicolore. Enfin, la confection des listes électorales a été ... «Linfodrome, 7月 15»
4
14 juillet à Saint-Omer : la ville invite à venir en orange au feu d …
On ne poussera pas le concept jusqu'à un feu d'artifice unicolore, mais il le sera quand même un instant, celui que le photographe professionnel (l'artiste sera ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
La soustraction divise
Face à elle, l'exécutif communautaire, unicolore, a fait bloc jeudi à Thénac. Debout au fond de la salle, les parents d'élèves demandent d'emblée la parole. «Sud Ouest, 7月 15»
6
Montagnes russes
Ailleurs, le chant semble un peu unicolore et l'on rêve d'allègements plus diaphanes dans « Sento in seno » ou « Zeffiretti, che sussurate », trop terriens. «Forum Opéra, 6月 15»
7
Cameroun,NES EN 1982 VOUS AUREZ 36 ANS EN 2018;VOUS …
... pratique commune de certains aspects de la vie nationale( partage de notre art culinaire, musical, vestimentaire) fait de nous un peuple finalement unicolore. «camer.be, 5月 15»
8
American Shorthair, il “gatto da lavoro” che adora la sua famiglia
... del mantello, tanto che oggi l'Americano a pelo corto presenta più di 30 varietà, tra le cui le più comuni sono il marmorizzato, l'unicolore e quello ombreggiato. «Velvet Pets Italia, 5月 15»
9
Salon de l'agriculture. Théo, 11 ans, remporte le grand prix
Un âge inhabituel pour gagner le grand prix 2015 du Salon de l'agriculture, avec un pigeon boulant gantois unicolore. Œil vif et franc sourire, Théo a savouré ... «Ouest-France, 3月 15»
10
Europeo, il gatto comune dalle discendenze divine
Tante le varietà: il bianco, l'unicolore, a squama di tartaruga, lo smoke, il tigrato, il silver, il bicolore e il rosso chiaro (il più comune). Aspetto: il corpo è robusto e ... «Velvet Pets Italia, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unicolore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/unicolore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z