アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"usurabilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUSURABILITÀの発音

u · ʃu · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USURABILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUSURABILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«usurabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのusurabilitàの定義

辞書における有用性の定義は、有用であるものの性質である。

La definizione di usurabilità nel dizionario è carattere di ciò che è usurabile.


イタリア語辞典で«usurabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

USURABILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

USURABILITÀのように始まるイタリア語の単語

usufrutto
usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare
usuriere
usurpamento
usurpare
usurpativamente
usurpativo
usurpato
usurpatore
usurpatorio
usurpazione

USURABILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるusurabilitàの類義語と反意語

同義語

«usurabilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USURABILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usurabilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのusurabilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«usurabilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

耐磨性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

portabilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

wearability
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पहनने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بلى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

изнашиваемость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

wearability
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

wearability
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

wearability
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

daya tahan pakai
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tragbarkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

摩耗
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마모성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wearability
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

wearability
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

wearability
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

wearability
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

giyilebilirlik
70百万人のスピーカー

イタリア語

usurabilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Noszenie telefonu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зношуваність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

purtare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντοχές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

draagbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bärbarhet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

slitestyrke
5百万人のスピーカー

usurabilitàの使用傾向

傾向

用語«USURABILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«usurabilità»の使用頻度を示しています。
usurabilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usurabilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«USURABILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«usurabilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«usurabilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、usurabilitàに関するニュースでの使用例

例え

«USURABILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からusurabilitàの使いかたを見つけましょう。usurabilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Renovatio pavimentorum. Metodologie d’intervento per le ...
... basalti (eccezionalmente) ed in ogni modo da rocce di origine ignea particolarmente dure e tenaci, costituite da almeno due diversi minerali a differente usurabilità, preferibilmente a grana non troppo fine. Secondo la norma, i cubetti devono ...
Petrucci, 2014
2
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
... dovranno essere costituiti da porfidi, graniti, dioriti, basalti (eccezionalmente), ed in ogni modo da rocce di origine ignea particolarmente dure e tenaci, costituite da almeno due diversi minerali a differente usurabilità, preferibilmente a grana ...
Luigi Lentini, 2009
3
Sistema mercato: regole senza confini e confini senza regole
Le modalità dello scambio lasciano il posto all'accesso mediante pagamento da parte dell'eventuale utente, mercificato dal sistema, e trasformato in numero. La rigidità fìsica e geografica diviene flessibilità e rapida usurabilità delle relazioni, ...
Letizia Cimmino, 2005
4
La qualità edilizia nel tempo
... strati isolanti Insufficiente resistenza meccanica di strati di supporto del rivestimento di pavimentazione Fragilità, improntabilità, usurabilità del rivestimento Fragilità degli elementi di alleggerimento del solaio (pignatte) 3.3 Condizioni esterne ...
A. Gottfried, 2003
5
Cliccate e vi sarà @perto. Spunti per la missione della ...
L'usurabilità di siffatte creazioni deistiche sancisce una loro caducità, tipica delle merci, e sentenzia lo status di asservimento di questi adepti alla logica economica deideologizzata. Il consumo di queste fedi professate in nome di entità ...
Vincenzo Comodo, Gian Franco Poli, 2002
6
Oggetti in azione. Semiotica degli oggetti: dalla teoria ...
Al primo indizio di usura va sostituito e la sua usurabilità è osservabile nelle setole che si rovinano o, quando sono colorate, scoloriscono. La ragione della casualità della scelta dello spazzolino dipende in gran parte anche dalle strategie di ...
Michela Deni, 2002
7
La responsabilità dell'appaltatore e del direttore dei ...
... verso, ogni pregiudizio alla funzionalità dell'impianto termico, come se la canna fumaria non ne costituisse parte integrante, e, per altro verso, affermando che la natura del materiale di composizione potesse essere di facile usurabilità e non ...
Franco Ballati, 2006
8
Acta Geneticae Medicae Et Gemellologiae
È in quest'ultima forma, che costituisce l'oggetto del nostro studio, che prevalgono di gran lunga i fattori di aumentata usurabilità. Per quanto riguarda in particolare la patogenesi vascolare dell'artrosi ricordiamo che l'alta associazione,  ...
‎1958
9
La Ricerca scientifica
... d'attrito perché una strada non sia scivolosa e alla loro variazione nel tempo anche in rapporto all'usurabilità del materiale litico; sia ai metodi di misura ed alla confrontabilità dei risultati ottenibili con i differenti metodi usati nei vari Paesi.
‎1959
10
Giornale del genio civile
Gli alti valori dei coeflicienti, in confronto di quelli ottenuti con le analoghe prove eseguite sul calcare, manifestano la scarsa usurabilità della liparite, materiale di alta durezza. 2. PROVE ESEGUITE SU ELEMENTI ACCOPPIATI. Operando con  ...
‎1954

参照
« EDUCALINGO. Usurabilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/usurabilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z