アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"venticinquenne"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVENTICINQUENNEの発音

ven · ti · cin · quen · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTICINQUENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENTICINQUENNEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«venticinquenne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのventicinquenneの定義

辞書の25の最初の定義は25歳です:美しい女の子v。 25の別の定義は、それが25年または25年続くことです:v。 疲労。 25歳の人も25歳の人です:v。 ちょうど卒業した。

La prima definizione di venticinquenne nel dizionario è che ha venticinque anni: una bella ragazza v. Altra definizione di venticinquenne è che dura venticinque anni o da venticinque anni: una v. fatica. Venticinquenne è anche chi ha venticinque anni di età: un v. appena laureato.


イタリア語辞典で«venticinquenne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTICINQUENNEと韻を踏むイタリア語の単語


bienne
bien·ne
bohémienne
bohémienne
cinquantenne
cin·quan·ten·ne
cinquenne
cin·quen·ne
diciottenne
di·ciot·ten·ne
enne
en·ne
indenne
in·den·ne
julienne
julienne
maggiorenne
mag·gio·ren·ne
minorenne
mi·no·ren·ne
perenne
pe·ren·ne
portapenne
por·ta·pen·ne
quarantenne
qua·ran·ten·ne
quindicenne
quin·di·cen·ne
quinquenne
quinquenne
sedicenne
se·di·cen·ne
sessantenne
ses·san·ten·ne
solenne
so·len·ne
tredicenne
tre·di·cen·ne
trentenne
tren·ten·ne

VENTICINQUENNEのように始まるイタリア語の単語

venti
venticello
venticinque
venticinquennale
venticinquennio
venticinquesimo
venticinquina
ventidue
ventiduesimo
ventiera
ventilabro
ventilamento
ventilante
ventilare
ventilato
ventilatore
ventilatorista
ventilazione
ventimila
ventina

VENTICINQUENNEのように終わるイタリア語の単語

andrienne
bipenne
centenne
diciannovenne
diciassettenne
dodicenne
lasciarci le penne
millenne
novantenne
novenne
ottantenne
ottenne
quattordicenne
rimetterci le penne
seenne
settantenne
settenne
trienne
undicenne
ventenne

イタリア語の同義語辞典にあるventicinquenneの類義語と反意語

同義語

«venticinquenne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTICINQUENNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venticinquenneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのventicinquenneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«venticinquenne»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

25
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

veinticinco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

twenty-five
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पच्चीस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خمسة وعشرين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

двадцать-пять
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vinte e cinco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পঁচিশ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vingt-cinq
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dua puluh lima
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fünfundzwanzig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

二十から五
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이십오
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salawe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hai mươi lăm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இருபத்தைந்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वीस-पाच
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yirmi beş
70百万人のスピーカー

イタリア語

venticinquenne
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dwadzieścia pięć
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

двадцять-п´ять
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Douăzeci și cinci
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

είκοσι πέντε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vyf en twintig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tjugofem
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tjuefem
5百万人のスピーカー

venticinquenneの使用傾向

傾向

用語«VENTICINQUENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«venticinquenne»の使用頻度を示しています。
venticinquenneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venticinquenne»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTICINQUENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«venticinquenne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«venticinquenne»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、venticinquenneに関するニュースでの使用例

例え

«VENTICINQUENNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からventicinquenneの使いかたを見つけましょう。venticinquenneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Famiglia e persone
Il diritto all'accesso dell'adottato venticinquenne non puo` estendersi sino a pregiudicare interessi contrapposti di altri soggetti direttamente o indirettamente coinvolti dall'adozione (ad es., sorelle germane separatamente adottate). Ritenuto ...
Paolo Cendon, Rita Rossi, 2008
2
L'adozione e l'affidamento familiare nella dottrina e nella ...
Alla luce di tale rilievo sembra azzardato dire che la legge presuma (e con una presunzione assoluta) che il venticinquenne sia maturo e che la sua sfera psichica non possa subire traumi dalla scoperta dell'identità dei suoi genitori, specie se ...
Giovanni Manera, 2004
3
La voce e la furia: L'altra faccia dell'autore della ...
Mentre infuria questaguerra di propaganda,il venticinquenne attivista dellaNDU resta dietro le sbarre, sospettato di lesioni personali gravi. Si eragià fatto notare aUppsala nel maggio scorso, quando era stato coinvolto inunarissa con alcuni ...
Stieg Larsson, Daniel Poohl, 2012
4
Manicure corner
Chi è il bamboccio, mi domanda nell'orecchio la socia nel guardare il venticinquenne mentre ci sistemiamo in macchina. So solo la sua età, le rimando . Arriviamo in città e l'amica dal dollaro sull'unghia ci abbraccia, felice. Il venticinquenne, a ...
Roberta Scotto Galletta, 2007
5
La pálida pecadora: saggi sul modernismo
Di più riceveva, appena venticinquenne, i complimenti del grande Verlaine. Ce ne dà testimonianza Rubén Darío, amico di Casal, in un articolo apparso su “La Habana Elegante” del 7 giugno 198410: El talento de Julián del Casal tiene ...
Giuliano Soria, 2011
6
Baby o non baby?
Fidanzato: lavoro nella City, attraente e... a quasi seimila chilometri di distanza. Katy sollevò di nuovo lo specchio, bisognosa di rassicurazione. No, non sembrava più una venticinquenne. Era riuscita, in modo quasi eroico, a tenersi stretto ...
Polly Williams, 2011
7
Mai più noi due
Non rimaneva cheil venticinquenne. Il ragazzo. Le vennedasorridere. Di certo Kayera rimasta scandalizzata da quellascelta. Non che Celeste fosse realmente interessata a lui. Non era certa diquel che avrebbe avuto da dire a un ragazzo di  ...
Barbara Delinsky, 2013
8
Il mondo nei tuoi occhi
Sorride. Bene. Sorridi.Sii felice, sereno, tranquillo. «Ehi Costanza, seipronta?» Che bella voce profonda. E già,ma lui è un uomo. Un venticinquenne. Chiara con un venticinquenne. E qualcosadi loro due, nonostante tutto, cresce ancora.
Loredana Frescura, Marco Tomatis, 2014
9
Commentario del Codice civile
propria identita` sanitaria ed ai relativi dati, spesso trattabili salvaguardando la riservatezza anagrafica15. 4. L'informazione sulle origini biologiche dell'adottato maggiorenne non ancora venticinquenne Vero e` che, raggiunta la maggiore eta ` ...
Luigi Balestra, 2010
10
Il libro segreto delle sirene
«Venticinquenne?». Suo padre parve veramente stupito. «Oh, santo cielo. Credevo ne avesse solo ventidue». «Il tempo vola davvero, caro», osservò sua madre in tono saggio. «Cavolo se è vero, tesoro», convenne lui. «Ecco un motivo per ...
P.C. Cast, 2012

用語«VENTICINQUENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventicinquenneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Venticinquenne muore nel suo letto Inutili i soccorsi
Venticinquenne muore nel suo letto Inutili i soccorsi. TRENTO. Nonostante il rapido intervento dell'eliambulanza, con il medico rianimatore verricellato ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
2
Accoltellamento a Cervignano: arrestato un venticinquenne
Un venticinquenne, Massimo Lasco di Terzo di Aquileia, è stato arrestato con l'accusa di tentato omicidio. Due persone interrogate. Già ieri pomeriggio, dopo ... «Il Friuli, 7月 15»
3
Venticinquenne in coma etilico, mix di droga e alcol per una donna
Rimini, 6 luglio 2015 - Alcol a fiumi. Soprattutto a Riccione. Ed un 25enne se l'è vista davvero brutta dopo aver bevuto più del dovuto. Ieri mattina verso le cinque ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
4
Venticinquenne stroncato da un malorein csa
Il venticinquenne è figlio unico, viveva da diversi anni a Roma e lavorava nell'edilizia. Era tornato a Montalto per un periodo di ferie. Lascia il tuo commento. «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
5
Auto contro albero, muore venticinquenne
(ANSA) - MANGONE (COSENZA), 3 LUG - Un meccanico, Emiliano Giannotta, di 25 anni, è morto in un incidente stradale avvenuto a Mangone, in località ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Omicidio Ignazio Artino Ergastolo per un venticinquenne
E' stato condannato all'ergastolo il giovane Carmelo Maio, 25anni, ritenuto responsabile dell'omicidio di Ignazio Artino avvenuto nel 2011 a Mazzarrà ... «Live Sicilia, 7月 15»
7
Gravissimo venticinquenne nell'incidente tra la Bis e via Usciana a …
Pochi minuti fa il venticinquenne è stato trasportato con l'eliambulanza Pegaso al pronto soccorso dell'ospedale di Cisanello a Pisa. Le sue condizioni sono ... «La Nazione, 6月 15»
8
Auto fuori strada, muore venticinquenne
(ANSA) - BADOLATO (CATANZARO), 21 GIU - Un giovane è morto ed un altro è rimasto ferito in un incidente avvenuto sulla strada statale 106 nel territorio di ... «ANSA.it, 6月 15»
9
Abusò per giorni della cugina di 12 anni Un venticinquenne
Tre anni di reclusione per il venticinquenne di origini magrebine che approfittava dei giorni in cui era a casa da solo, nel suo appartamento di Ravenna, per ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 6月 15»
10
Bari, ruba cavi elettrici della linea ferroviaria: in manette un …
Bari, ruba cavi elettrici della linea ferroviaria: in manette un venticinquenne di Adelfia I carabinieri della stazione di Acquaviva delle Fonti hanno arrestato un ... «La Repubblica, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Venticinquenne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/venticinquenne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z