アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verticismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVERTICISMOの発音

ver · ti · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTICISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVERTICISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«verticismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのverticismoの定義

辞書における頂点主義の定義は、政治、企業、労働組合組織を担当する者に意思決定権を与える傾向があり、基盤、つまり一般の人々、彼らの意見を知り、意見を論ずる可能性を排除する傾向がある 。

La definizione di verticismo nel dizionario è tendenza a conferire il potere decisionale a coloro che sono a capo di un'organizzazione politica, aziendale o sindacale, togliendo alla base, cioè alla gente comune, la possibilità di far conoscere e di far pesare le proprie opinioni.


イタリア語辞典で«verticismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTICISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

VERTICISMOのように始まるイタリア語の単語

verticale
verticalismo
verticalità
verticalizzare
verticalizzazione
verticalmente
verticchio
vertice
vertici
verticillato
verticillo
verticista
verticistico
vertigine
vertiginosamente
vertiginosità
vertiginoso
vertiplano
vertù
vertudioso

VERTICISMOのように終わるイタリア語の単語

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

イタリア語の同義語辞典にあるverticismoの類義語と反意語

同義語

«verticismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTICISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verticismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのverticismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«verticismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

寡头政治的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oligárquico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oligarchic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुलीनतंत्र का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أوليغاركي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

олигархический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oligárquico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শাসকগোষ্ঠীর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oligarchique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oligarki
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oligarchisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

寡頭政治
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과두 정치의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oligarchic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thiểu số chánh trị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செல்வந்தர்களுக்கு சார்பாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oligarchic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oligarşik
70百万人のスピーカー

イタリア語

verticismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oligarchiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

олігархічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oligarhic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ολιγαρχικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oligarchisch
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oligarkisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oligarkisk
5百万人のスピーカー

verticismoの使用傾向

傾向

用語«VERTICISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«verticismo»の使用頻度を示しています。
verticismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verticismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTICISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verticismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verticismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、verticismoに関するニュースでの使用例

例え

«VERTICISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からverticismoの使いかたを見つけましょう。verticismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ministri di pace. Le famiglie dell'esercito europeo pietre ...
Le due grandezze combinate richiedono una logistica efficiente, processi decisionali rapidi ed un verticismo illuminato, non fine a se stesso ma aperto ai contributi "dal basso", sia in termini ideali che in termini umani. Le teorie sin qui descritte ...
Francesco Argenterio, 2002
2
Dal vecchio al nuovo welfare: percorsi di una morfogenesi
Colozzi (2002: 105) ha scritto che lo stato repubblicano ha ereditato un sistema assistenziale pubblico caratterizzato da verticismo, burocratismo, categorizzazione, discrezionalità (non sono riconosciuti diritti alle prestazioni) e custodialismo.
Ivo Colozzi, 2012
3
Cronache dalla Contea della Contortia
Beh: casomai mutamenti in peggio, questi esseri umani subiscono gli effetti disastrosi dell'ipocrisia del verticismo piramidale con i loro riti all'apocalisse. -Poi però i danni si vedono: non in qualche riunione d'ipocriti; ma nella vita dell'uomo.
Attilio Saletta, 2014
4
La democrazia dei movimenti: come decidono i noglobal
Ed essendo più un problema di adattamento che di integrazione - cosa che lo distingue dai movimenti del passato - esso risulta protetto da eccessivi rischi di burocratismo e verticismo. L'istanza per una maggiore strutturazione organizzativa ...
Paolo Ceri, 2003
5
L'Uomo e il suo ambiente: economia delle risorse umane e ...
Il verticismo in Azienda è uno dei mali peggiori pari, come rischio, alla disaffezione o alla scarsa motivazione del personale. Si è detto che alla Fiat di Marchionne questo verticismo fosse una regola? Ma no! Al contrario. L'arrivo di Sergio ...
Mario De Paz, 1980
6
Il finanziamento delle società di capitali
(3) In tale contesto. caratterizzato dall'affidamento esclusivo della gestione ai managers, si iscrive anche il regime della «ridotta contestabi/ità . delle deliberazioni assembleari»; naturalmente, «verticismo organizzativo _ temperato dalla ...
Enrico Civerra, 2013
7
La crisi dello stato sociale in Italia: opinioni a confronto
tendenza sempre più marcata al verticismo nei partiti, o alla prevalenza delle leadership personali. La tendenza alla governabilità, come richiesta di più potere nello Stato, si ha anche nei partiti politici; una tendenza a chiedere più potere ...
V. Cotesta, 1983
8
La Comunità internazionale: rivista trimestrale della ...
Era un altro significativo esempio sia della crisi del principio del direttorio che, peraltro, avrebbe continuato a esprimersi in seno alle Nazioni Unite, sia della teoria del « verticismo ». Va osservato che in molti documenti, e negli stessi princìpi ...
‎1983
9
Studi storici
Il tratto saliente fu il verticismo, che divenne pratica spudorata: famoso e perfin risibile l'episodio di «staffetta» concordata alla presidenza del Consiglio, come più tardi (elezioni del '92) gli accordi del Caf preventivi rispetto al voto, circa la ...
Istituto Gramsci, 1996
10
La Civiltà cattolica
Il verticismo si è manifestato anche nei partiti. A questo proposito, l'on. Piccoli ha ribadito esplicitamente che « la maggioranza di centro sinistra non ha sostituti a livello di Parlamento e di governo ». Ma, i partiti non devono occupare tutto lo ...
‎1969

用語«VERTICISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverticismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contratto lavoratori pubblici: subito risposte o sarà sciopero
È la dimostrazione che il verticismo in questo caso non semplifica ma complica. Per questo vogliamo riaprire la contrattazione e arrivare subito al contratto. «L'Huffington Post, 7月 15»
2
La vena reazionaria de “La buona scuola”. Lettera
... alla complessità del problema formativo/educativo/dell'istruzione. La dottrina dell'organizzazione è stata rigettata per difendere il verticismo della dirigenza. «Orizzonte Scuola, 7月 15»
3
Se si perde l'idea del bene comune
Il modello organizzativo orizzontale, così lontano dal verticismo renziano, è ancora «il nostro modello», e comunque è «il mio modello», ha incalzato l'ex ... «Il Tirreno, 7月 15»
4
L'INTERVISTA/Galli(Pd): Ho votato contro la riforma, è una legge …
E' una legge nata da una cultura politica che è fondata sul verticismo, il liberismo e l'aziendalismo. Parte dal presupposto che, se c'è qualcosa che non va, ... «LaPresse, 7月 15»
5
Le quattro riforme in salita che tolgono il sonno al premier
Ma sono in molti, non solo tra i «berluscones», a contestare il verticismo della riforma. Per esempio non piace che a scegliere l'amministratore delegato sia il ... «La Stampa, 7月 15»
6
Benevento calcio - I percorsi incrociati e intrecciati di Vigorito e del …
Un'ulteriore prova da addurre, ormai già in sede di bilancio, a un verticismo non esente da colpe è proprio il campionato appena concluso. Inaugurato, la scorsa ... «ilVaglio, 5月 15»
7
"Passione per la Toscana" contro il verticismo di Rossi
PISTOIA. Roberto Cenni, capolista anche a Prato dove è stato sindaco, Silvia Corradini, già assessore a Pescia, Vinicio Pellegrini, ex sindaco di Marliana, ... «Il Tirreno, 5月 15»
8
Puglia, Vitali: Fitto non è democratico, non può usare nome FI
Non c'è mai stata una decisione che sia stata messa ai voti in organi di partito. È l'ultimo che può parlare di verticismo, perché è stato il primo a godere di questo ... «ilVelino/AGV NEWS, 4月 15»
9
M5S, ecco i candidati per le Regionali. E il piano per il polo chimico …
La proposta è firmata dell'architetto Giovanni Spalla: «Siamo abituati al verticismo delle istituzioni che guidano la Regione Liguria - è la denuncia della ... «Shippingonline, 3月 15»
10
PD, il programma del candidato segretario Minarelli
“Troppo spesso ci lamentiamo – dice la nota diffusa da Minarelli – dell'eccessivo verticismo del PD nazionale. Non commettiamo il medesimo errore qui a ... «Telestense, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verticismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/verticismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z