"widia"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でWIDIAの発音

widia

イタリア語でWIDIAはどんな意味ですか？

WIDIA

Widia

また、超硬合金、カーボロイ又は炭化物として知らWIDIAは、金属マトリックス中に埋め込まれたタングステン炭化物の硬質粒子からなる機械加工に用いられる材料です。 これは、焼結工程を経て製造されることである、成分の微粉末を混合し、粉末の顆粒が単一の部品を形成するために団結するように高い圧力を維持することにより、加熱、その後プレスし。 これは、硬質金属は実際の金属ではなく、金属によって結合された炭化物を意味する。 名前は、この材料を発明し、ウィーディアマントと呼ばれる1926年にクルップWIDIA商標のスラングから来ています。 使用される炭化物は、主にタングステンカーバイド、チタンおよびタンタルカーバイドである。 チタンカーバイドが優先され、コバルトがニッケルで置換される場合、その材料はサーメットと呼ばれる。 硬質金属の部品または同様の要素がマージによってマージされる場合、それらは星型です。

Il Widia, anche conosciuto come carburo cementato, Carboloy o metallo duro, è un materiale utilizzato nelle lavorazioni meccaniche consistente di particelle dure di carburo di tungsteno inglobate in una matrice metallica. Viene prodotto attraverso il processo della sinterizzazione, cioè polveri fini delle componenti vengono mescolate, pressate e poi riscaldate mantenendo una pressione alta in modo che i granuli delle polveri si uniscano a formare un pezzo unico. Questo significa che i metalli duri non sono metalli veri e propri, ma carburi legati da un metallo. La denominazione gergale Widia deriva dal marchio registrato della Krupp che inventò nel 1926 questo materiale e lo chiamò Wie Diamant. I carburi utilizzati sono per lo più carburo di tungsteno, di titanio e di tantalio. Se prevale il carburo di titanio e il cobalto viene sostituito con nickel, il materiale viene denominato Cermet. Se i componenti dei metalli duri o elementi simili vengono uniti tramite fusione, si tratta di stelliti.

イタリア語辞典でのwidiaの定義

辞書のwidiaの定義は、タングステンカーバイドをベースとした非常に硬い合金であり、いくつかのツールで使用されています。

WIDIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwidiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのwidiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«widia»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: WIDIA
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: widia
• イタリア語翻訳家 - 英語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: Widia
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: Widia
• イタリア語翻訳家 - フランス語: Widia
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Widia
• イタリア語翻訳家 - 日本語: WIDIA
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: WIDIA
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: Widia
• イタリア語翻訳家 - タミル語: Widia
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: Widia
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: Widia
• イタリア語: widia
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: widia
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Widia
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: Widia
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: Widia

«WIDIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からwidiaの使いかたを見つけましょう。widiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Il libro del fresatore moderno

Prototipo è il Widia; il prodotto è ottenuto ad alta temperatura per agglomerazione; ha durezza elevatissima, anche 1400 Brinell (gli acciai temprati a tutta tempra arrivano a 1000 HB); il nome Widia deriva dal tedesco Wie Diamant, cioè quasi ...

Mario Buccino, 1983

Il libro del tornitore moderno

Prototipo è il \Vidia; il prodotto è ottenuto ad alta temperatura per agglomerazione; ha durezza elevatissima, anche 1400 Brinell (gli acciai temprati a tutta tempra arrivano a 1000 HB); il nome Widia deriva dal tedesco Wie Diamant, cioè quasi ...

Mario Buccino, 1990

Macchine utensili

I) Placchette di lega dura. Sono di carburi metallici sinterizzati ed assumono denominazioni diverse a seconda del fabbricante. [Es. Widia ('), Coro- mant (»]. t1) Widia (Krupp). (2) Coromant (Sandvik). Sono fabbricate secondo diverse forme: ...

Mario Rossi, 1980

Fai da te guida pratica

Widia. Materiale extraduro ( dal tedesco Wie Diamant = duro come il diamante) con cui vengono realizzate particolari placchette sagomate, con affilatura speciale, che vengono applicate alle estremità delle punte da trapano per forare muro, ...

Francesco Poggi, 2013

Oreficeria moderna

6° Ortoclasio =6 silice vetrosa = durezza tra 6 e 7 7° Quarzo =7 8° Topazio =8 stellite, granato, carburo di tantalio = durezza oltre 8 9° Corindone =9 allumina fusa, widia (carburo di tungsteno più cobalto, più ferro), carborundum, car- = ur^ zza ...

Luigi Vitiello, 1995

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Il metallo Widia contiene 1o% di cobalto accanto al 9o% di W,C. In odontotecnica sono impiegate leghe al cobalto- cromo-molibdeno-nichel per le loro caratteristiche di resistenza alla corrosione. I sali e i composti di cobalto hanno numerose ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982

Waldere: Testo e commento

Baes che mette Widia e Deodric in relazione con la tradizione inglese dei giganti del mare (v. oltre II. 10 fifela geweald) a proposito del nostro passo afferma : « die Befabelung, die nun Hagenas Schwert [cfr. sopra l'opinione di Wolff!] ...

Ute Schwab, 1967

Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore

Valori indicativi per tornitura con Widia . . 286 5.8 Angoli di cono e conicità per applicazioni generali 309 5.9 Angoli di cono e conicità per applicazioni particolari 310 5.10 Angoli d'intaglio dei godroni 315 6. FILETTATURE 6.1 Filettature ...

Ferdinando Massero, 1990

Manuale degli utensili

Anno Composizione Produttore 1930-31 WC-Co Krupp-Widia 1930 TiC-Mo,C-(Ni .Mo.Cr) Plansee 1930 TaC-Ni Fansteel 1933 TiC-TaC-Ni Siemens 1838-45 TiC- VC-(Fe,Ni,Co) Plansee 1949-55 TiC-(NbC)-(Ni,Co,Cr,Mo,Al) Plansee, ...

Franco Rabezzana

Technical Dictionary

... metallo fuso * weld metal test specimen, provino di metallo di apporto * white metal, metallo antifrizione, metallo bianco * widia metal, metallo widia * Wimet metal, metallo Wimet * Wood's metal, lega di Wood * worked metal, metallo lavorato ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

用語«WIDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwidiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Widia VSM490 familie realiseert exact 90° hoekfrezen

Het nieuwe VSM490 freesprogramma van Widia is interessant voor wie hoeken van exact 90° en vlakken met een superieure oppervlaktekwaliteit wil realiseren. «MetaalNieuws, 7月 15»

WIDIA's Hochleistungsfräser VSM490™ für echte 90º-Schultern

WIDIA, der führende Hersteller von Schneidwerkzeugen, setzt mit seinen Markenprodukten und Lösungen seit über 80 Jahren Maßstäbe für die Innovation in ... «PresseBox, 6月 15»

VariMill GP™ von WIDIA™ - ein hoch produktiver, vielseitig …

Der VariMill GP™ von WIDIA ist ein leistungsfähiger Schaftfräser, der Kunden in den unterschiedlichsten Bereichen deutliche Vorteile bringt (sehr breiter ... «PresseBox, 5月 15»

New High-Performance WIDIA VSM490 Family Achieves True 90 …

The new VSM490 double-sided shoulder milling platform from WIDIA is a powerful advantage for achieving all this and more. “Go ahead and get aggressive with ... «Tooling Online, 5月 15»

Milling Cutters achieve true 90 degree shoulder milling.

The new VSM490 double-sided shoulder milling platform from WIDIA is a powerful advantage for achieving true 90-degree shoulders and floors with superior ... «ThomasNet News, 5月 15»

Perspectives 2025: Widia Larivière, à la défense des femmes …

Widia Larivière est infatigable. En un mois seulement, elle s'est envolée à Tunis pour le Forum social mondial, a pris la parole aux Nations unies à New York, ... «Le Huffington Post Quebec, 5月 15»

WIDIA's VariMill GP

VariMill GP (General Purpose) is the latest in WIDIA's “Vari” family of tools, which extends to VariDrill and VariTap . VariMill GP Removing more metal at high ... «Canadian Metalworking, 4月 15»

Widia: Ein Werkstoff hart wie Diamant

Damit legt der ehemalige Schwerindustriekonzern einen Meilenstein für eine der größten deutschen Werkzeugmarken – Widia. Am Anfang stand nicht das ... «MM Maschinenmarkt, 3月 15»

WIDIA introduces universal high-precision collet chuck

WIDIA Precision Collet Chuck Manufacturers of high-precision components in industries such as aerospace, transportation, die and mold, general engineering, ... «Canadian Metalworking, 1月 15»

WIDIA introduces NOVO offering digital knowledge

WIDIA 1.jpg_ico500 Results are possible through integrating accurate, complete tool data, rules, and application knowledge digitally to dramatically rethink and ... «Canadian Metalworking, 9月 14»