アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"woofer"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でWOOFERの発音

woofer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOOFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でWOOFERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«woofer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
woofer

ウーファー

Woofer

ウーファーは、残りの範囲を再現するように設計された他のスピーカーと組み合わせて、オーディオ範囲の低周波を再生するように設計されたスピーカーとして定義されています。 通常は、2ウェイスピーカーシステムで音響範囲のハイエンドまたはミドルハイエンドを再現するように最適化された、少なくとも1つのトゥイーターが付いています。 さらに複雑な3つ以上のスピーカーシステムでは、ミッドレンジの周波数を再現するように設計されたミッドレンジも表示されます。 スピーカーは、通常、音響スピーカーと呼ばれる単一の胸に取り付けられ、配線されています。 ウーファーとモバイルをペアにするには、単一のユニットとして、または他のウーファーとのユニオンで、通常は互いに同じ方法があります。 最も一般的なシステムは、空気圧サスペンション、バスレフ、パッシブリフレックスです。 主な特長は、他のトランスデューサよりもサイズと重量が大きく、一般にコーンに適合し、かなり大きな直径のものであることです。 Viene definito woofer un altoparlante progettato per riprodurre le frequenze basse della gamma audio in unione ad altri altoparlanti destinati a riprodurre la gamma rimanente. Solitamente viene accompagnato almeno un tweeter, ottimizzato per riprodurre l'estremo alto, o medio alto, della gamma acustica, in sistemi di altoparlanti a due vie. In sistemi di altoparlanti più complessi, tre o più vie, compare anche il midrange, progettato per riprodurre le frequenze della gamma media. Gli altoparlanti sono di norma montati e cablati in una unica cassa, detta diffusore acustico. Esistono diverse modalità di accoppiare il woofer al mobile, sia come unità singola o in unione ad altri woofer, solitamente identici tra loro. I sistemi più popolari sono la sospensione pneumatica, il bass reflex, il reflex passivo. La caratteristica principale è di avere dimensioni e peso maggiori degli altri trasduttori, generalmente è conformato a cono, di diametro piuttosto grande, e con un...

イタリア語辞典でのwooferの定義

辞書内のウーファーの定義は、低音周波数の再生用のスピーカーであるステレオシステムにあります。

La definizione di woofer nel dizionario è negli impianti stereofonici, altoparlante per la riproduzione delle basse frequenze sonore.

イタリア語辞典で«woofer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOOFERと韻を踏むイタリア語の単語


buffer
buffer
chemin de fer
chemin de fer
kiefer
kiefer
net-surfer
net-surfer
salice di Mielichhofer
salice di Mielichhofer
transfer
tran·sfer
vafer
vafer
wafer
wafer

WOOFERのように始まるイタリア語の単語

willemite
winch
winchester
windsurf
windsurfing
wit
wok
wolffia
wolframio
wolframite
won
word processing
word processor
work in
work in progress
work song
workshop
wow
wrestling
wulfenia

WOOFERのように終わるイタリア語の単語

banner
blogger
browser
buyer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner
per

イタリア語の同義語辞典にあるwooferの類義語と反意語

同義語

«woofer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOOFERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wooferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのwooferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«woofer»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

低音单元
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

woofer
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

woofer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वूफर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مكبر الصوت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

НЧ-динамик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

woofer
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

woofer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

haut-parleur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

woofer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Woofer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウーファー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

우퍼
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

woofer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

woofer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குறை அதிர்வெண் ஒலிபெருக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खालचे स्वर काढू शकेल अशा प्रकारचे मोठे ध्वनियंत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

woofer
70百万人のスピーカー

イタリア語

woofer
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

woofer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

НЧ-динамік
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

woofer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

woofer
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

woofer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

woofer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

woofer
5百万人のスピーカー

wooferの使用傾向

傾向

用語«WOOFER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«woofer»の使用頻度を示しています。
wooferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«woofer»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOOFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«woofer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«woofer»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、wooferに関するニュースでの使用例

例え

«WOOFER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からwooferの使いかたを見つけましょう。wooferに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Home entertainment che funziona
Sempre sul pannello di controllo del sub-woofer si trova una manopola per l' impostazione del filtro crossover. Con questa potete indicare l'intervallo di frequenze audio che dovranno essere prese in carico dal sub-woofer. In genere saranno ...
Paolo Poli, 2007
2
Manuale per giovani band
È importante sapere che la risposta in frequenza nella gamma dei bassi dipende dalle dimensioni del woofer. Per limiti strettamente legati alla fisicità del woofer, non è possibile ottenere una linearità di risposta sulla frequenza dei 20 Hz da ...
Pier Calderan, 2008
3
Musica con il PC. Creare musica con uno studio di ...
Innanzitutto, è importante sapere che la risposta in frequenza nella gamma dei bassi dipende dalle dimensioni del woofer. A causa di alcuni limiti fisici, non è possibile ottenere una linearità di risposta sulla frequenza dei 20 Hz da un monitor ...
Pier Calderan, 2007
4
Fare musica con il PC
Un buon monitor non dovrebbe avere Woofer inferiori ai 5 pollici. Un Woofer troppo piccolo, infatti, non rende abbastanza giustizia alle frequenze localizzate in gamma bassa a meno che non si tratti di sistemi compositi, per esempio di tipo 2.1 ...
Luca Barbieri, Pier Calderan, 2004
5
Dentro la televisione
... ancora l'effetto nelle sale cinematografiche vengono impiegati diffusori sub- woofer 230 che riproducono con notevole intensità -°' Gli altoparlanti sono distinti in base alla gamma di frequenze che riproducono meglio: avremo quindi i tweeter ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
6
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. wattmeter), strumento che misura la potenza elettrica. woofer, s. (ingl. woofer), ALTOPARLANTE particolarmente adatto per riprodurre le note dei BASSI. Un altoparlante woofer impiega un grande cono che è sospeso in modo che possa ...
Jan R. Sinclair, 1998
7
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
Ha dimensioni minori rispetto al woofer (=> altoparlante per frequenze basse) e al midrange (=> altoparlante per frequenze medie). Un buon tweeter deve possedere leggerezza della membrana, grande rapidità di reazione e sensibilità.
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
8
Istrauaganze nuouamente seguite nel christianiss.mo regno di ...
J quello,che per insino dquiuisi è detto può- cominciare a' rifiilendere w . woofer- tenero. ,di. cas-'eee. il. {tener. Etf-.ero. di. Anzi?” si. fia. mosso. a'. -e ~ 76'Nel Christianíffimo Regno di Fràiîcía' Ì Îí ` *venire alla efecntione,. e. z'. lstrauaganzc.
Xantes Mariales, Josè Maria Fonseca de Evora, 1646
9
Discoteca alta fedelta'.
Questi tre grafici dimostrano come I l'ingresso di tre segnali a diversa frequenza negli altoparlanti Gene- ' sis si mantenga pressoché costante ! all'uscita, senza apprezzabili distorsioni. PSotto. in mezzo al woofer: Il modello «6» è il più piccolo  ...
‎1979
10
Discoteca
DIFFUSORI ACUSTICI (WS = FRONTALE IN LEGNO) CS-44 25 W. - 2 altop. con woofer 8" - 2 vie Llt. 75.000 CS-05 40 W. - onnidirezionale - 4 altop. FB con 3 tweeter Ut. 125.000 CS-77A 65 W. - 4 altop. con woofer 12"FB- 4 vie-Tromba Mult .
‎1972

用語«WOOFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwooferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bizarre Woof Washer gadget promises to let you clean your dog in …
On the side of the device is a shampoo dispenser, which you can fill up with your favourite woofer-washing product. You can then slide the hoop over the ... «Mirror.co.uk, 7月 15»
2
Doreen Tipton: I'm inventing Woofer and MiaowSpace for pets online
Inspired by the idea of a Tweeter, I've invented Woofer, a social media site where everybody can upload pictures of their boring dogs so the rest of us needn't ... «Birmingham Mail, 6月 15»
3
Dali lancia i diffusori acustici da scaffale delle serie Menuet
All'interno sono ospitati un tweeter in cupola morbida da 1,1", abbinato ad un woofer da 4,5" (si tratta, quindi, di diffusori a 2 vie). Dali ha dichiarato che il woofer ... «HDblog, 5月 15»
4
Primetime viewer sues Arnab Goswami after newshour debate rips …
Meanwhile, he has filed a separate FIR against Arnab Goswami for causing damage to his newly purchased sub-woofer. This is the first time an FIR has been ... «Firstpost, 4月 15»
5
DIY Bass Drum Microphone Uses Woofer Cone As Diaphragm
To overcome this, [Mike] has built a microphone using an 8″ woofer in an attempt to capture the low-end frequencies of his bass drum. Using a speaker as a ... «Hackaday, 4月 15»
6
Save £100 on a Pair of Desktop Speakers With Our "Woofer Offer …
Only a couple more days to go until the weekend, so while you're twiddling your thumbs, check out some of these deals we've found online in the last few hours. «Gizmodo UK, 3月 15»
7
TechnologyTell Review: Woojer wearable "woofer"
It's a silent, wearable “woofer” that provides that physical feeling you get from big bass sound. Just recently, the company has finished all of its backer shipments ... «TechnologyTell, 12月 14»
8
What's It Like to Wear a Woofer? Billboard Tries Out the Kickstarter …
Subwoofers have gone out of vogue in the era of earbuds. If you want to literally feel your music booming, you're out of luck -- or rather, you were. Woojer, a ... «Billboard, 11月 14»
9
Review: The Woojer wearable woofer
Rather than merely massaging or enhancing the output from a mobile music player with the aid of a headphone amp, the so-called wearable woofer sends ... «Gizmag, 11月 14»
10
Woofer Cookers: 10 Songs For Bass Heads in 2014
To that end, I've put together a few tracks to rattle your skull and give your woofers a bit of a workout. Forewarning, before you go around banging this shit at max ... «LA Music Blog, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Woofer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/woofer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z