アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zangolatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZANGOLATURAの発音

zan · go · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZANGOLATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZANGOLATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zangolatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzangolaturaの定義

辞書の捏造の定義は、バターの生産で、穀粒の中にクリームを羽ばたきます。

La definizione di zangolatura nel dizionario è nella produzione del burro, sbattimento della crema all'interno della zangola.


イタリア語辞典で«zangolatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZANGOLATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ZANGOLATURAのように始まるイタリア語の単語

zana
zanaio
zanaiolo
zanata
zanca
zancato
zanella
zangola
zangolatore
zangone
zani
zanna
zannare
zannata
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto

ZANGOLATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるzangolaturaの類義語と反意語

同義語

«zangolatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZANGOLATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zangolaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzangolaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zangolatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

翻腾
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

batido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

churning
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आलोड़न
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متماوج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вспенивание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

agitando
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মন্থ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

barattage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

melahirkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aufgewühlt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

かき回します
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

옵니다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

churning
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khuấy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடையும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एकाचवेळी निघालेले लोणी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çalkalama
70百万人のスピーカー

イタリア語

zangolatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ubijaniu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вспенивание
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

churning
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναδεύουν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

drukking
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kärning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

churning
5百万人のスピーカー

zangolaturaの使用傾向

傾向

用語«ZANGOLATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«zangolatura»の使用頻度を示しています。
zangolaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zangolatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZANGOLATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zangolatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zangolatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zangolaturaに関するニュースでの使用例

例え

«ZANGOLATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzangolaturaの使いかたを見つけましょう。zangolaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani. LA ZANGOLATURA La zangolatura ha l' obiettivo di trasformare la crema (emulsione di grasso in una soluzione acquosa) in burro (emulsione di una soluzione acquosa in grasso), determinando la ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
2
Just Love: L' Essenza di Ogni Cosa
Zamzam: un pozzo a La Mecca dove Ismaele, il figlio neonato di Abramo, pianse per la sete e diede un calcio alla terra e Dio rispose facendo sgorgare acqua. Zangolatura dell'oceano di latte: si dice [nei Veda] che i semidei e i demoni si ...
Sri Swami Vishwananda, 2013
3
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
Ora il massimo rendimento medio che si può ottenere da 100 kg. di latte (al 3,5 % di sostanza grassa) mediante zangolatura della crema matura può essere calcolato. dai dati seguent1: crema 12 kg. - latte scremato 86 kg. - latticello di burro 8 ...
‎1918
4
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
BURRO Per definizione, il burro è il prodotto ottenuto per zangolatura del latte o della crema; non deve contenere più del 18% di materia non grassa, di cui il 16% di acqua al massimo. In pratica, la sua composizione media è 82% di lipidi, ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
5
Yoga per la salute
Vinod Verma. E il sapere è nascosto nel profondo di ogni individuo, esattamente come il burro è nascosto nel latte; ecco perché il praticante saggio deve condurre da solo l'operazione di zangolatura, impegnando la propria mente senza sosta ...
Vinod Verma, 1994
6
Latte, yogurt, burro, formaggio
Prima di avviare la crema alla zangolatura occorre effettuare le lavorazioni qui di seguito descritte. Neutralizzazione. - La crema acida ottenuta da affioramento viene trattata con una sostanza basica (idrato di sodio, idrato di calcio, idrato di ...
Giuseppe Sicheri, 1998
7
Microbiologia degli alimenti
Nel caso del burro ottenuto inoculando la panna, si procede alla zangolatura della panna acidificata per ottenere il prodotto finale, che viene poi lavato, salato e confezionato55. Il siero di latte, come suggerisce il nome stesso, è il liquido che  ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
8
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
La lavorazione consta delle seguenti fasi: scongelamento, immersione in salamoia, disossamento, zangolatura, cottura, raffreddamento e confezionamento. Scongelamento — Viene eseguito in appositi vasconi (si consigliano di acciaio ...
‎1971
9
Annali
Zangolatura di crema dolce di latte cruda. 2° » » » » » » pastorizzata e fermentata. Agli effetti del valore commerciale questi burri sono entrambi di prima qualità, tanto all'uno quanto all'altro sistema di burrificazione si destinano sempre le ...
Lodi (Italy) Istituto sperimentale di caseificïo, 1922
10
Alimenti e bevande. Somministrazione e commercio. Guida per ...
9.3 Il burro Il burro è il prodotto che si ottiene esclusivamente dalla crema di latte vaccino a seguito della zangolatura e deve contenere non meno dell'80% di grasso. Vi sono però anche tipologie di burro leggero con un ridotto contenuto di  ...
M. Pina De Filippo, 2013

用語«ZANGOLATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzangolaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gastronomia: Trenino, per"carne salada" denominazione di origine
Tra i requisiti per il marchio della De.co l'assenza di produzione con siringatura nessuna zangolatura utilizzo esclusivo del processo di salatura a secco ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»
2
Grandi Salumi d'Italia. Meggiolaro: salumi cotti al naturale
... carne più morbida) – sono invece degli arrosti, con cottura a secco, al forno su griglia, per circa 25 ore a temperatura e umidità controllate, senza zangolatura. «Gambero Rosso, 11月 14»
3
Burro: Informazioni!
Il burro viene preparato con la crema di latte intero attraverso un processo di zangolatura che separa il contenuto di grassi. Quello salato, di base, è costituito da ... «SALUTE E BENESSERE, 8月 14»
4
Grassi a confronto: croce e delizia di una sana alimentazione
Si ottiene dalla crema del latte detta anche panna, ovvero dalla componente grassa ricavata grazie ad un processo che prende il nome di zangolatura. «PiusaniPiubelli.it, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zangolatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zangolatura>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z