アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZAROの発音

ʒa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZAROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzaroの定義

辞書内のzaroの定義は、zaraです。

La definizione di zaro nel dizionario è zara.


イタリア語辞典で«zaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAROと韻を踏むイタリア語の単語


amaro
ma·ro
aro
a·ro
baro
ba·ro
bavaro
ba·va·ro
caro
ca·ro
carraro
carraro
chiaro
chia·ro
claro
claro
denaro
de·na·ro
disparo
disparo
faro
fa·ro
figaro
fi·ga·ro
laro
la·ro
lazzaro
laʒ·ʒa·ro
naro
naro
paro
paro
raro
ra·ro
taro
taro
ungaro
un·ga·ro
varo
va·ro

ZAROのように始まるイタリア語の単語

zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè
zar
zara
zaratino
zarevic
zarina
zarista
zaroso
zarro
zarzuela
zatta
zattera
zatteraggio
zatterante
zatteriere
zatterone
zavorra

ZAROのように終わるイタリア語の単語

barbaro
bottaro
bulgaro
calamaro
cantaro
carbonaro
cordaro
dollaro
ettaro
ignaro
labaro
massaro
omaro
ora mi e chiaro
palombaro
riparo
sigaro
solaro
vaccaro
zuccaro

イタリア語の同義語辞典にあるzaroの類義語と反意語

同義語

«zaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zaro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

zaro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

zaro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zaro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Zaro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ZARO
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Zaro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Zaro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zaro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

zaro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Zaro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zaro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zaro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zaro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zaro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Zaro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zaro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zaro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Zaro
70百万人のスピーカー

イタリア語

zaro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Zaro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Zaro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Zaro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ZARO
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Zaro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zaro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Zaro
5百万人のスピーカー

zaroの使用傾向

傾向

用語«ZARO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«zaro»の使用頻度を示しています。
zaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaro»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZARO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zaro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zaro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zaroに関するニュースでの使用例

例え

«ZARO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzaroの使いかたを見つけましょう。zaroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni critiche sopra la antichita cristiane di Cingoli
35, viene ricordato Monte Zaro fra gli altri luoghi del Contado. Finalmente, nella folenne conferma eziandio di Eugenio IV. dell'anno 1443 fi fa pure efpreffa menzione della villa di Monte Zaro: e perciò in detto anno era tuttavia in piedi (4),  ...
‎1769
2
Osservazioni critiche supra le antichità cristiane di Cingoli
35, viene ricordato Monte Zaro fra gli altri luoghi del Contado. Finalmente, nella solenne conferma eziandio di Eugenio IV. dell'anno 1443 si fa pure espressa menzione della villa di Monte Zaro: e perciò in detto anno era tuttavia in piedi (4),  ...
‎1769
3
Istoria dell'antichissima città di Osimo
Nacque di li a non molto discordia tra Osimo , e Recanati per ragione di vassallaggio 5 e fu Monte Zaro si , e per tal modo vessato dai Recanatesi, -che quasi l'annichilirono nella foggia la più meschina cosi, che il Conte Ugolino dovette da ...
Marcantonio Talleoni, 1807
4
Guida di Ischia - Leggendaria e misteriosa
ZARO. Un bosco incantato? Un paesaggio fiabesco? Un luogo tetro e pericoloso ? Cosa avviene di tanto speciale in questo bosco? Ci troviamo lontano dal caos dei vacanzieri. Lontano dal mondo mondano. Sembra un luogo fuori dal tempo: ...
Claudio Foti, 2012
5
Brevi, e succinte notizie di storia naturale, e civile ...
Ilcnfiofre delle lave di Zaro è di circa un miglio quadrato • il cui lata di tramontana è fin 200 piedi dentro il mare . N-'ll' interno formano delle colline e de i coni molto piìl alti nella circonferenza . A levante congiuri- gonfi colle colline di lave di S.
Francesco de Siano, 1800
6
Traversando la poesia
Monte Zaro Quando penso in esilio a Monte Zaro lo rivedo sempre sotto il sole in mattinate d'aria luminosa che frusciava tra i pini come la musica romana del Respighi: un rutilìo d'accenti nella mente, un vibrare leggero di farfalla sul pendìo  ...
Otelo, 2012
7
Le cause della guerra civile spagnola
Nelle prime ore del pomeriggio, dopo che i "congiurati" ritornarono nella "sala delle carte", da dove si erano assentati per la pausa del pranzo, il tenente della polizia Juan Zaro che in precedenza aveva fatto accerchiare il "Quartier Generale" ...
Pietro Barbieri, 2006
8
Historia del valorosissimo cavallier della croce: che per ...
coke»tt,^ ^erc/?e ^4/zaro »« ^iacemo/ko,^ // Lc/?ö </a voi »o» mi p»o «««e»ir cakki«o co»/ez/io,/?or co»ce«a- ke voi i/ mo</o co» cke ^k</s« /ottire«/ </i/ez»o , «de io »e ^io»er« co» mi« Fz/i«»/a z«cK« »otte . O»</e </« /« parttko,c/?i«mö ...
Alónso de Salazar, 1580
9
Almanacco provinciale della Dalmazia: per l'anno ...
NicolÒ2C7 Zarev Stefano 241 Zarglienco Matteo 222 Zaro Girolamo 211 Zaro Vincenzo 211, 292 Zaro Antonio 238 Zebay Antonio 43 Zecsevich Stefano 287 Zeichner Francesco 101 Zeilner Nob. Frahces,i05, no Zellner Francesco 95 ...
‎1825
10
Prediche sopra gli euangelj della Quaresima del padre ...
i. che la felicità dell'Epulone sempre era accompagnata dalle disgrazie di Laz,, zaro . O uscisse , ò entrasse per la porta del suo palazzo , o fedesse alla sua. ,, tavola , imbandita di delicate vivande , sempre s'incontrava con le piaghe di ,, quel ...
António Vieira, Mamiani della Rovere, 1708

用語«ZARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dentro Zaro tv, ecco la prima tv curda per bambini|Webreportage
I programmi sono presentati dai bambini più spigliati e il casting per trovare i migliori anchorman e anchorwoman di ZARO TV è sempre aperto. Non passa sera ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Catà & Zaro: importante preservare il decoro del centro storico
Catà & Zaro ringraziano l'Associazione “Cara Catanzaro” per l'iniziativa di ripulitura dei muri nel centro storico della città. Un'azione civica, concreta e a costo ... «Catanzaro Informa, 7月 15»
3
Elizabeth Zaro, war veteran, homemaker, and secretary
Elizabeth Emma Miller Zaro, 95, of Valley Forge, an officer in the Navy WAVES during World War II and later a homemaker and secretary, died Saturday, May 23, ... «Philly.com, 6月 15»
4
LA STRADA DEI MIRACOLI/ Anticipazioni puntata 2 giugno 2015: la …
Ad aprire la puntata sarà la storia della Madonnina di Zaro, sull'isola di Ischia: qui la Madonna appare a un gruppo di veggenti dal lontano 1994. Il programma ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
5
VIDEO YouTube – Madonna a Ischia, il racconto dell'apparizione …
ISCHIA - Madonna a Ischia, il racconto dell'apparizione del 1994. A Zaro, località boschiva che si trova sull'isola campana, l'8 ottobre del 1994, sarebbe ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
6
Debt-buying mogul Andrew Zaro buys a new build in Beverly Hills
Andrew Zaro, chairman of the debt collection company Cavalry Portfolio Services, and his wife, actress Lois Robbins, have purchased a home in Beverly Hills for ... «Los Angeles Times, 6月 15»
7
La strada dei miracoli del 2 giugno: le veggenti di Zaro e la storia di …
Il primo argomento che verrà trattato, sarà quello delle veggenti di Zaro. Al centro di tutto ci sarebbero delle apparizioni della Madonna che si sarebbero ... «LaNostraTv, 5月 15»
8
Zaro fiuta l'hashish al casello A18 4 palermitani arrestati a …
In trasferta da Palermo a Catania, in quattro viaggiavano a bordo di una Mercedes Clk con un chilo e mezzo di hashish. Ma il fiuto infallibile di 'Zaro' un pastore ... «BlogSicilia.it, 5月 15»
9
Lui ha “naso” per i criminali: Zaro incastra 4 corrieri dell'hashish nel …
zaro-bis CATANIA – E' stato l'infallibile fiuto di Zaro a scovare un chilo e mezzo di hashish nel doppiofondo di una Mercedes e a incastrare quattro persone ... «il Fatto Nisseno, 5月 15»
10
Chief: Man shot by police pointed phone at cops like a gun
"Mr. Covarrubias was in an elevated position atop the stack of lumber and was seen reaching into his pockets," Zaro said. "Officers gave numerous commands to ... «KOMO News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zaro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z