アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zatteraggio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZATTERAGGIOの発音

zat · te · rag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZATTERAGGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZATTERAGGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zatteraggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzatteraggioの定義

ディクテーションの定義は、船から筏で陸上へ物を降ろす作業です。

La definizione di zatteraggio nel dizionario è operazione di scarico di merci dalla nave a terra tramite zattere.


イタリア語辞典で«zatteraggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZATTERAGGIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ZATTERAGGIOのように始まるイタリア語の単語

zaratino
zarevic
zarina
zarista
zaro
zaroso
zarro
zarzuela
zatta
zattera
zatterante
zatteriere
zatterone
zavorra
zavorramento
zavorrante
zavorrare
zavorratore
zavorratura
zazzera

ZATTERAGGIOのように終わるイタリア語の単語

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

イタリア語の同義語辞典にあるzatteraggioの類義語と反意語

同義語

«zatteraggio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZATTERAGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatteraggioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzatteraggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zatteraggio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

zatteraggio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

zatteraggio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zatteraggio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zatteraggio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zatteraggio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

zatteraggio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zatteraggio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zatteraggio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

zatteraggio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zatteraggio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zatteraggio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zatteraggio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zatteraggio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zatteraggio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zatteraggio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zatteraggio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zatteraggio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zatteraggio
70百万人のスピーカー

イタリア語

zatteraggio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zatteraggio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

zatteraggio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zatteraggio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

zatteraggio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zatteraggio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zatteraggio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

zatteraggio
5百万人のスピーカー

zatteraggioの使用傾向

傾向

用語«ZATTERAGGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«zatteraggio»の使用頻度を示しています。
zatteraggioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zatteraggio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、zatteraggioに関するニュースでの使用例

例え

«ZATTERAGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzatteraggioの使いかたを見つけましょう。zatteraggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La riforma sociale
Basti accennare al Cadore. classico ab antiquo per la fluitazione delle taglie sul Piave dai boschi alle segherie dislocate lungo il corso medio del fiume. e il zatteraggio del legno segato dalle segherie a Venezia. Ora che è giunta la ferrovia nel ...
‎1916
2
Alpe
Basti accennare al Cadore, classico ab antiquo per la fluitazione delle taglie sul Piave dai boschi alle segherie dislocate lungo il corso medio del fiume, e il zatteraggio del legno segato dalle segherie a Venezia. Ora che è giunta la ferrovia nel ...
‎1915
3
La Riforma sociale: rassegna di scienze sociali e politische ...
Basti accennare al Cadore. classico ab antiquo per la fiuitazione delle taglie sul Piave dai boschi alle segherie dislocate lungo il corso medio del fiume, e il zatteraggio del legno segato dalle segheria a Venezia. Ora che è giunta la ferrovia nel ...
Francesco Saverio Nitti, Luigi Roux, Luigi Einaudi, 1916
4
Riforma sociale: Rivista critica di economia e di finanza
Basti accennare al Cadore, classico ab antiquo per la fluitazione delle taglie sul Piave dai boschi alle segherie dislocate lungo il corso medio del fiume, e il zatteraggio del legno segato dalle segherie a Venezia. Ora che è giunta la ferrovia nel ...
‎1916
5
Enciclopedia delle Dolomiti
Al Piave si lega una millenaria storia di fluitazione e zatteraggio. Nei primi anni del Novecento le zattere scendevano ancora il fiume e in alcune rare fotografie si possono osservare gli insediamenti (chiuse, condotte, segherie, «porti») che ...
Franco De Battaglia, Luciano Marisaldi, 2000
6
Primo trattato completo di diritto amministrativo italiano
... evolutiva, per cui quella, dai primi tempi, in cui fu ristretta al canottaggio, alla pesca, allo zatteraggio o alla navigazione interna, andò a mano mano elevandosi a strumento potentissimo <lel traffico. Furono famose le antiche navigazioni dei ...
Vittorio Emanuele Orlando, 1914
7
Nuovo dizionario inglese-italiano e italiano-inglese: ...
... fare una riffa. || Prender biglietti per una riffa. Bàft, s. Zattera. to Bàft, v.a. Trasportar con zattere. Bàfter (ràf-tèur). ». Trave. to Bàfter, v.a. Sostenere con travi. Bartering, s. Zatteraggio. Bag, ...
Battista Melzi, 1892

参照
« EDUCALINGO. Zatteraggio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zatteraggio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z