アプリをダウンロードする
educalingo
kontaminowanie

"kontaminowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONTAMINOWANIEの発音

kontaminowanie


KONTAMINOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

KONTAMINOWANIEのように始まるポーランド語の単語

kontakion · kontakt · kontaktor · kontaktoreceptor · kontaktowac · kontaktowac sie · kontaktowanie · kontaktowo · kontaktowy · kontaktron · kontaktronowy · kontaktywny · kontaminacja · kontaminacyjny · kontaminowac · kontejner · kontekst · kontekstowo · kontekstowy · kontemplacja

KONTAMINOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkontaminowanieの類義語と反意語

同義語

«kontaminowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONTAMINOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kontaminowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkontaminowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kontaminowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

污染
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contaminación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

contamination
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संदूषण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تلوث
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

загрязнение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contaminação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপবিত্রতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contamination
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pencemaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kontamination
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

汚染
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오염
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ketularan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ô nhiễm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலப்படம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घाण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bulaşma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contaminazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kontaminowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

забруднення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contaminare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μόλυνση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

besoedeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förorening
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forurensning
5百万人のスピーカー

kontaminowanieの使用傾向

傾向

用語«KONTAMINOWANIE»の使用傾向

kontaminowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kontaminowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kontaminowanieに関するニュースでの使用例

例え

«KONTAMINOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkontaminowanieの使いかたを見つけましょう。kontaminowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 213
Antonimy: oddzielony, rozgraniczony, podzielony, zróżnicowany. kontaminować z łacińskiego contamino; czas. ... konta- minowalibyśmy [kontaminowalibyśmy], kon- taminowany; rzecz, kontaminowanie; kontaminować co, w co, co z czym; 1.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 451
E. elek- tryczny = zetkniecie i. dieu przewodnikóto elek- trycznych. <Lc. contactas > Kontaminaoja, I, lm. в I. p. Kontaminowanie. 2. jçz. zmietzanie dumeh wyrazow w jeden (np. [gurmana] = górniea + sukmana; krzeslag=krze- elo -j-szezl$g i t p.) ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 17
Przedmiotem moich studiów jest funkcjonowanie Biblii w konkretnym miejscu i czasie: kojarzenie i kontaminowanie struktur i symboliki biblijnej z mitologią lokalną i myśleniem potocznym, adaptowanie ich do aktualnego środowiska, ...
Magdalena Zowczak, 2013
4
Frazeologizmy jako tworzywo współczesnej poezji - Strona 170
Kontaminowane frazeologizmy nie tylko jednak wchodzą w system wewnętrznych relacji znakowych tekstu, decydując o jego obrazowości pośredniej, lecz także sprzyjają powstaniu u odbiorcy wyrazistych przedstawień plastycznych, ...
Anna Pajdzińska, 1993
5
Powieŝci fantastyczno-naukowe Stanisława Lema: Andrzej Stoff
Jednym ze sposobów weryfikowania możliwości science fiction jest włączanie w zakres eksperymentu różnych konwencji gatunkowych, kontaminowanie ich, badanie współbrzmienia z fantastyką. Formuła baśni spotyka się w tej twórczości z ...
Andrzej Stoff, 1983
6
Twórczość Słowackiego, oryginalność, uniwersalność, ... - Strona 166
... poza tym w wypowiedziach Chóru swobodne kontaminowanie elementów polskich z antycznymi10; akcentowanie pierwiastka wizyjności w obrazie świata przedstawionego; pod względem jakości estetycznych podniesienie jednocześnie ...
Hanna Maria Małgowska, ‎Andrzej Kotliński, 1992
7
Przeobrażenia systemowe w państwach Europy Środkowej i ...
e sposobów wyjaśniania wymusza wręcz interdyscyplinarność badacza, odwoływanie się do teorii filozoficznych, psychologicznych, socjologicznych, odważniejsze wychodzenie poza utrwalone paradygmaty. Tego rodzaju ...
Zenon Trejnis, ‎Beata Jodełka, 2004
8
Przyboś i romantycy - Strona 83
102 Okreslenia tego uzywa Stanislaw Balbus, piszac o Przybosiowej recepcji szwajcars- kich liryków Slowackiego, por. op. cit. s. 304-305. 103 W Liécieze Szwajcarii dokonuje siç charakterystyczne kontaminowanie dziedzictwa Mickiewicza ...
Barbara Łazińska, 2002
9
Filologia polska - Tomy 2-4 - Strona 49
Ponadto zmaganiom tym towarzyszyło już charakterystyczne dla wyobraźni barokowej kontaminowanie mitologii z biblią i rodzajowym naturalizmem, które sprawiło, że lu&na w samym swym komparatyw- nym założeniu struktura II epody ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960
10
"Jesień już Panie a ja nie mam domu": Eugeniusz ... - Strona 7
Osia tej niepowtarzalnej poetyki wydaje sie kontaminowanie wzorów dosc typowych dla XVII-wiecznej polszczyzny sarmackiej z jezykiem wspólczesnym - i to w dodatku mówionym (wiec dyna- micznym, nieokielznanym, troche wariackim w ...
Grzegorz Jankowicz, ‎Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, 2001
参照
« EDUCALINGO. Kontaminowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kontaminowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA