アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kopienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOPIENIEの発音

kopienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOPIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

KOPIENIEのように始まるポーランド語の単語

kopidol
kopiec
kopiejczyna
kopiejeczka
kopiejka
kopiejkowy
kopieniacki
kopieniactwo
kopieniaczy
kopieniak
kopieniec
kopijniczy
kopijnik
kopiorama
kopioramka
kopiowac
kopiowanie
kopiowy
kopisko
kopista

KOPIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるkopienieの類義語と反意語

同義語

«kopienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOPIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kopienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkopienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kopienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斗鸡
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amartillar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cocking
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cocking
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رد ديك البندقية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

взведенный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

armar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাড়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

armement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cocking
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spann
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コッキング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

코킹
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cocking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cocking
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cocking
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cocking
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

armamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kopienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зведений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

armare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οπλίσεως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cocking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cocking
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nikke
5百万人のスピーカー

kopienieの使用傾向

傾向

用語«KOPIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kopienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kopienieに関するニュースでの使用例

例え

«KOPIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkopienieの使いかたを見つけましょう。kopienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 294
Bliskoznaczne: kopka, kupka, stóg, mendel, pryzma, mała kopa, mała sterta, mały stos, stosik. kopić poch. od kopa; czas. niedokonany: kopię, kopisz, kop, kopił, kopiliśmy [kopiliśmy], kopilibyśmy [kopilibyśmy], kopiony; rzecz, kopienie; kopić co ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ... - Strona 77
Czynność składania w kopy to tzw. kopienie. KOPIENIE 'składać w kopy (np. siano, zboże)'. Jest to derywat od czasownika kopić. Do układania siana w kopy, bądź podawania go na wóz, służyły widły. WIDŁY 'narzędzie rolnicze składające ...
Dorota Czyż, 2005
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 430
II kopac ndk IX, kopie (nie: коре), kop (nie: kopaj) 1. «wydobywac ziemie na wierzch za pomocq szpadla, lopaty; robic dól» □ ktos, eos kopie coé - (czymé) - (gdzies): Co roku wiosnq kopal ogródek. Lisy kopary nocami doly pod kurnikiem. 2.
Andrzej Markowski, 2004
4
Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas: - Strona 32
Suszenie, przerzucanie siana, „kopienie" Po wykonaniu pierwszych czynności związanych z sianem, tj. po skoszeniu trawy, następowało suszenie, przerzucanie siana, grabienie i „kopienie". Czynności te są czasochłonne, jednak nie ...
Anna Drożdż, 2002
5
Cawedy o czasach i ludziach - Strona 233
Wojsko w czasie pokoju staje się czymś jeżeli nie ponurym, to przynajmniej poważnym. Może dlatego właśnie dobrzy żołnierze pokojowego wojska nie lubią. W KOPie nie rozumiano, że „co bez picia po ułaństwie — całe ułańskie szczęście w ...
Walerian Meysztowicz, 1973
6
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 428
II, I. Kopien i e = »batwanów, beczek, kruchów: tak zowia, w Wieliczce ustawianie icli w stosy« i.ab. 115. > 'Kopien ie' jest lo ukladanieszl.uk w równe stosy, día iatwiejszego rachunku« Krak. I, 60. Kopien = »'czarna slopa'; poluje sic na dziki w ...
Jan Karłowicz, 1901
7
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ...
... gorzelni, karczem i młynów pańskich, strzeżenie stadniny, bydła, kóp w polu, łąk i budowli dworskich, koszenie łąk, przewracanie i kopienie siana, sadzenie, polewanie, plewienie, zbieranie i krążanie kapusty lub tiutiuniu, branie, moczenie i ...
Konstanty L. Słotwiński, 1832
8
Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 185
... przez same tylko przeWracanie pokesòw trzonliami grabi siano z koniczyny zupelnie wysuszyó; drudzy Przez rozrzucenie natychmiast p0 slioszcniu tychie p0losòw i zgrabieniu W Waly; inni zas przez ustawiczne kopienie i rozrzucenie zrazu ...
Ferdinand Reuter, 1816
9
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 97
Skord Rycenstwo Polskie ‚1611515 näï 'eze-t le swoim postrzeglo, talig zaiçlo siçfnapaH czywoécia, z'e dobywaiac orgía, вышиб igc kopie, nie pomn'e z kim Walczyéprzy, chodzilo, boiu wolalo; nieczekano w04 dzów rozkazu, fiuz hufce .z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 258
Królowi dane byc mial'y, 150 tysiçcy na wy- kopienie kleynotów, reszta na wykupienie dóbr stoïowyck zastawionych na wyptacenie zoldu zofriierza; pozostalo od tego summy do skarbu pnblicznego w llawie -\vlano byémiaïy, i za wiedza tylko ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

用語«KOPIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkopienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siedem wieków Sułoszowej
Kopienie rzepaku na sułoszowskich polach, zwózka snopów zboża w czasie wojny, praca w Chrześcijańskim Zakładzie Kowalsko-Ślusarsko-Wagarskim, stary ... «Dziennik Polski, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kopienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kopienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż