«ODDZWONIENIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
oddzwonienieの使いかたを見つけましょう。
oddzwonienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grzeczność w komunikacji językowej - Strona 65
Zostaw wiadomosc, to oddzwonie; Dzien dobry, An- drzej Markowski. Prosze nagrac wiadomosc lub przeslac faks. Dziekuje; Jerzy Bralczyk. Zostaw wiadomosc. Autorzy takich komunikatów majq tylko problem z wybraniem formy zwrócenia siç ...
Małgorzata Marcjanik, 2007
2
Wszystkie białe damy: - Strona 63
Lola, sprawdź w systemie po kolei wszystko, potem oddzwoń i dowiedz się, o co jej chodziło. – Nie, kurde, nie, nie, szefuńciu. Ty rozmawiałeś, ty w formularzu ustawiłeś oddzwonienie, ty, kurde, to załatwisz. – Jezu, dobra! – Ostatnią rzeczą na ...
Oddzwonię. Czekanie na oddzwonienie zajęło nam kolejną godzinę. Nie musieliśmy już siedzieć w sklepiku, ale wysłałam Renauda do McDonalda i teraz on z kasjerem odłożyli na bok różnice zdań i gawędzili jak kumple, żłopiąc dietetyczną ...
Dzwoni doLindy, lecz ona nie odpowiada. Zostawia wiadomo9ć, w której informuje ją, Ze przebywamw jego mieszkaniu iby bywdzięczny za oddzwonienie, poniewaZ sytuacjajest wyjątkowa. Zostawia numer swojej komórkii się rozącza.
Czekając na oddzwonienie, Ludwik obserwował, jak zmierzch bierze pole i skraj lasu we władanie. Było w tym coś urzekającego: płaszczyzna pola po horyzont jeszcze się broniła, jakieś światło tam pozwalało cokolwiek dojrzeć, podczas gdy ...
... dyspozytor może chcieć potwierdzić zgłoszenie poprzez oddzwonienie. Z pomocy służb ratowniczych może korzystać każdy człowiek, bez względu na wiek, płeć itp. Zgłoszenia telefonicznego należy dokonywać tylko w uzasadnionych ...
7
Język niemiecki w 30 dni: - Tom 1 - Strona 201
... giinstig wegkommen dobrze się opłacać Restaurant, das, -s restauracja weitergehen iść dalej Restbetrag, der, -"e pozostała suma weiterleiten przełączyć Ruckruf, der, -e oddzwonienie zusammenkommen spotkać się Sie wiinschen bitte?
8
Prawne i praktyczne aspekty podpisu elektronicznego: - Strona 58
Autoryzacja zleceń powyżej pewnej kwoty odbywa się przez oddzwonienie do właściciela rachunku. 83 Porównanie banków przedstawia Tablica nr 7. Tablica 7. Porównanie banków Bank Bank PEKAO BZ WBK BPH. 83 www.republika.pl 84 ...
... postanowia zweryfikować jego wersję wydarze". Nikt jednak nieodebra telefonu. #Nagraam się, przedstawi am, zwięXle wyja9ni am, o co chodzi, i poprosi am o oddzwonienie. Zadzwoni a do mnie jaką9 godzinę póXniej, jakjuZ wykąpaa ipo ...
Posusznie umawiam się na oddzwonienie ipotwierdzenie. Tumaczę, cozaszo. #To moZe jednak móg bym porozmawiać z panem Mecenasem? # pytam. #Znaczy, zakadam,Ze on jest prawnikiem... #My teZ jeste9my # przerywa Gutner.
用語«ODDZWONIENIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
oddzwonienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Amerykanie przypadkowo dzwonią na policję
A ponieważ rozmówca się nie odzywa, operator musi poświęcać dodatkowy czas na oddzwonienie na numer, z którego wykonano połączenie. Większość ... «Onet.pl, 10月 15»
Bezduszny "System" mBanku. Nawet prezes nie da rady
To może weźmie Pan kartę i długopis i zapisze wiadomość, że proszę o oddzwonienie i przekazał odpowiedniemu pracownikowi? - spytałem. To również ... «fakt.pl, 9月 15»
Pan Andrzej oddzwonił na nieznany numer i połączył się z... Pan …
Opłaty te generowane są przez oddzwonienie na przychodzące połączenia o ... Oddzwonienie na taki numer powoduje poniesienie wysokich kosztów ... «Gazeta Lubuska, 5月 15»
Przestępstwa XXI wieku
Niekiedy zdarza się, że w celu weryfikacji danych, zwracają się z prośbą o oddzwonienie na podany wcześniej numer telefonu. W ten sposób zdobyte ... «Południe, 4月 15»
2,5 tys. zł za oddzwonienie na nieznany numer
Rachunek telefoniczny w wysokości dwóch i pół tysiąca złotych. To skutek oddzwonienia na nieznany numer telefonu w Peru. Mieszkaniec powiatu słupskiego ... «Bankier, 2月 15»
"Musimy porozmawiać, zadzwoń", czyli sposób jak stracić pieniądze
Oddzwonienie na nie może kosztować duże pieniądze. ... rozłączał, licząc, że posiadacz numeru oddzwoni i zostanie obciążony wysokimi kosztami połączenia. «Wyborcza.biz, 5月 14»
Lekarze krytykują nowy telefon NHS 111
... wielu pacjentów przez kilka godzin próbowało się dodzwonić pod nowy numer lub wiele godzin czekało na oddzwonienie obiecane przez pracownika NHS. «MojaWyspa.co.uk, 3月 13»
Nieodebrane połączenie? Pod żadnym pozorem nie oddzwaniaj na …
... obcego państwa. W dodatku jest to numer premium (czyli popularny u nas 0-700…), więc beztroskie oddzwonienie może nas naprawdę sporo kosztować. «Wirtualna Polska, 2月 13»
Uwaga na fałszywe połączenia telefoniczne z egzotycznych krajów
Oddzwonienie na taki numer oznacza wysokie koszty połączenia międzynarodowego. W rozwiązaniu sprawy o pomoc do UKE i UOKiK zwróciła się firma ... «Senior.pl, 11月 12»
Komórkowy savoir-vivre
Jeżeli osobą dzwoniącą jest ktoś o wyższej randze (przełożony, osoba starsza) może zostawić na poczcie głosowej informację z prośbą o oddzwonienie. «Opoka, 7月 10»
