アプリをダウンロードする
educalingo
odsednienie

"odsednienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODSEDNIENIEの発音

odsednienie


ODSEDNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ODSEDNIENIEのように始まるポーランド語の単語

odsalanie · odsalarnia · odsalutowac · odsapek · odsapka · odsapnac · odsapywac · odsarknac · odscisnac · odsednic · odsentymentalizowac · odsep · odseparowac · odseparowac sie · odseparowywac · odsepisko · odsetek · odsetka · odsetkowo · odsetkowy

ODSEDNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるodsednienieの類義語と反意語

同義語

«odsednienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODSEDNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odsednienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodsednienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odsednienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odsednienie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odsednienie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odsednienie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odsednienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odsednienie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odsednienie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odsednienie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odsednienie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odsednienie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odsednienie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odsednienie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odsednienie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odsednienie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odsednienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odsednienie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odsednienie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odsednienie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odsednienie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odsednienie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odsednienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odsednienie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odsednienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odsednienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odsednienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odsednienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odsednienie
5百万人のスピーカー

odsednienieの使用傾向

傾向

用語«ODSEDNIENIE»の使用傾向

odsednienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odsednienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odsednienieに関するニュースでの使用例

例え

«ODSEDNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodsednienieの使いかたを見つけましょう。odsednienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Odsednienie, czyli odciśnienie od siodła i od popręgu. 8. Guz łokciowy, (€toúbcule) 9. Guz kolanowy. . . . - - 10. 20. Ociekłość, (9łaśpc.) Wyrzut połączony z popryszczeniem się skóry, z któréj się wydziela ciecz ostra. Zwykle się zawięzuje na ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
2
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 385
em> – uszkodzenie grzbietu konia spowodowane uciskiem siodła lub uprzęży; występuje w postaci twardego obrzęku, wylewu podskórnego, otarcia skóry, suchego strupa lub ogniska wilgotnej zgorzeli; wcześnie zauważone i ...
Jan Kielanowski, 1965
3
Postęp: dwutygodnik polityczno-literacki, illustrovany. Rok IV. - Strona 10
... Niemczech i Węgrzech z nader pomyślnym skutkiem używany , szybko i gruntownie leczący wszystkie niemal słabości koni , jak : ochwat , spleczenie , chroności odsednienie , odparzenie , zapalenie kopyt , opoje , rany , i t . p . bez pomocy ...
Artur Wasowicz, 1863
4
Zrodla wojskowe do dziejow Pomorza w czasach Ksiestwa Warszawskiego
Osiemdziesiąt koni z powstania województwa pomorskiego i rotmistrz Modliński z namiestnikiem Bielskim i towarzyszem Dąbrowskim złączył się ze mną, reszta jego komendy skarżąc się na odsednienie koni powróciła do Barcina, skąd przed ...
Janusz Staszewski, 1933
5
Kawaleria Królestwa Polskiego w powstaniu listopadowym: mobilizacja ...
Terlica nie mogła opierać się bezpośrednio na grzbiecie konia, gdyż spowodowałaby jego odsednienie. Olstro: futerał skórzany na pistolet. Ogłowie końskie - uzda: część rzędu końskiego złożona z ogłowia, kiełzna (trzy rodzaje: wędzidło, ...
Tomasz Strzeżek, 2006
6
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
... wody, w której conaj- mniej pót dnia przestac powinien. (P.). g) Odsednienie. („A d m u 1 e n i o", od Sokólki „zamnleni e"). 2507. W. (Od Swistoczy). Do gojenia sedna, powstaíego wskutek niewygodnej ...
Michał Federowski, 1897
参照
« EDUCALINGO. Odsednienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odsednienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA