«SWIEGOTLIWIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
swiegotliwieの使いかたを見つけましょう。
swiegotliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 523
Swiegotliwy czîowiek woli przyjaciela stra- cié, niz s!owa. Eraz. Jez. J 2. Swiegotliwa baba. Hrbst. Art. B. Mezni obrorice prawdy, naprzeciwko áwiegotli- wemu klamstwu. Hrbst. Art. 40. Kruk przedtym bia!y-, przez sprawç Swiegotnego jezyka ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 168
KN. — Pijany wielomówny. KN. — Wielomówny, rzadko słowny. Kx. --- Wielomownościa grzeszą pospolicie niewiasty i dzieci. KRASIĆ. ŚWIEGOTLIWY (od świcgotać t. j. wydawać głos jak jaskółka) mówi się 0 tym, który wciąż językiem miele, ...
Adam Stanisław Krasiński,
1885
3
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 106
Aż tysiąc ukłonów, Wchodzi pan, już umilkła świegotliwa zgraja, Każdy się inszym kształtem łasi i przyczaja. Każdy patrzy na pana, a z wzroku docieka, Czego albo się chroni, albo na co czeka. Wszystkie się usta śmieją, ciągną wszystkie ...
Ignacy Krasicki, Ludwik Bernacki,
1908
4
Sielanki nowe ruskie - Strona 21
110 Nawet i wiary naszej przednie Tajemnice Na górach nam zjawiono; ja moje paciorki Kiedy odmawiam, wszedszy między te pagorki, Wnet Echo świegotliwa za mną je powtarza (Właśnie jako posługacz czyni u ołtarza), 115 Potym je ...
Józef Bartłomiej Zimorowic, Ludwika Szczerbicka-Śle̜k,
1999
5
Teatr, dramat i muzyka za Stanisława Augusta - Tom 1 - Strona 310
Claire, narzeczona p. de la Motte j Orianne (1), świegotliwa ? pani Hamon Brigandeau, plenipotent ) Elise, druga świegotliwa panna Rudnicka mł. M. la Comtesse de Callville „ Dąbrowska Michaut ...... Boniface Chretien, drukarz Mr. de la ...
6
Utwory poetyckie: wybór - Strona 123
Z sąmsiadką nie towarzysz nigdy świegotliwą - Przewrotny łeb popsuje często myśl poćciwą. Piękny przykład Rzymianki: w męża niebytności I oknem wyjrzeć nie chce na jadących gości. Niechaj która klejnotów wielkości przysposobi, Piękna ...
Wespazjan Hieronim Kochowski, Maria Eustachiewicz,
1991
7
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
'Swiegotliwie, adv plauderhaft avec bien du caquet; en parlant beaucoup ; en beaucoup de paroles. Swiegotliwy. fchwahig, plauderhaft. babillard, m. qui a bien du caquet, où il y a bien du verbiage. 'Swiekier, g. świekra. Schwiegere Bater; der ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski,
1779
8
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Swiegot, m. ein Schwätzer, ein Plauderer. Swiegotaé, plaudern, plappern, schwätzen. SwiegocLQE1Z. Swiegotanie, a, n. das Plaudern, Plappern. * - Swiegotka,f eine SchwätzeP!t, Swiegotliwie, adv. schen, plapperhaft. swiegotliwy, a, e, der, ...
Christian Gottlob Eberlein,
1763
9
MOWCA POLSKI ALBO Wielkich Senatorow powaga i Oyczysta wymowa ...
Zdretwiaty vfta pokrewnych i Przyiaéiot : nie takfwoiaiako popolita zdumiate (trata, fama zdaleka ozywa fie swiegotliwa zazdrosé, tym smieley vmāriego a/aranao éienie, im уftуdliwicy przed zywym twarz kryti niewftуdliwa АIeiadowitatedzo ...
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
„Wchodzi Pan,-już umilk ta swiegotliwa zgraja, Każdy się inszym kształtem tasi i przyczaja. Nie mówię to z pochlebstwa, gardzę tém rzemiosłem. (KRAsicRI.) Lato, rok.–We wszystkich Dyalektach sławiańskich i dawnéj Polszczyznie używano ...
Kazimierz Brodziński,
1844