アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezdymnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZDYMNIEの発音

bezdymnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZDYMNIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcyskromnie
arcyskromnie
bezdomnie
bezdomnie
beze mnie
beze mnie
bezpotomnie
bezpotomnie
bezprzytomnie
bezprzytomnie
bezrozumnie
bezrozumnie
bezszumnie
bezszumnie
daremnie
daremnie
do mnie
do mnie
dumnie
dumnie
foremnie
foremnie
intymnie
intymnie
karczemnie
karczemnie
karkolomnie
karkolomnie
klamnie
klamnie
mnie
mnie
nadaremnie
nadaremnie
najemnie
najemnie
niedaremnie
niedaremnie
nieforemnie
nieforemnie

BEZDYMNIEのように始まるポーランド語の単語

bezdroznosc
bezdrozny
bezdrzewie
bezdrzewnie
bezdrzewnosc
bezdrzewny
bezdurno
bezdusznie
bezdusznosc
bezduszny
bezdymny
bezdyskowy
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjny
bezdziedziczny
bezdziejowosc
bezdzietnie
bezdzietnosc
bezdzietny
bezdzwiecznie

BEZDYMNIEのように終わるポーランド語の単語

nieklamnie
nienadaremnie
nieprzyjemnie
nieprzytomnie
nierozumnie
nieskromnie
niewzajemnie
niezlomnie
nikczemnie
ode mnie
ogromnie
pisemnie
pode mnie
podziemnie
polprzytomnie
poltajemnie
potajemnie
potomnie
przede mnie
przeogromnie

ポーランド語の同義語辞典にあるbezdymnieの類義語と反意語

同義語

«bezdymnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZDYMNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezdymnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezdymnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezdymnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezdymnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezdymnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezdymnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezdymnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezdymnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezdymnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezdymnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezdymnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezdymnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezdymnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezdymnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezdymnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezdymnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezdymnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezdymnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezdymnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezdymnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezdymnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezdymnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezdymnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezdymnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezdymnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezdymnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezdymnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezdymnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezdymnie
5百万人のスピーカー

bezdymnieの使用傾向

傾向

用語«BEZDYMNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezdymnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezdymnieに関するニュースでの使用例

例え

«BEZDYMNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezdymnieの使いかたを見つけましょう。bezdymnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 143
Bezduszne naśladownictwo. bezdymnie przysłów, od bezdymny: Antracyt spala się bezdymnie. bezdymny (nie wydzielający dymu; nie dający przy spalaniu dymu»: Bezdymne spalanie. Proch bezdymny. Paliwo bezdymne. A Strefa bezdymna ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Zapach dymu ...: wspomnienia "Dworzana" z Dębicy - Strona 119
Ubrania i buty były całkiem przemoczone, ręce zgrabiałe i oślizłe. Z ognia skorzystaliśmy dopiero później, gdy nabraliśmy przekonania, że jesteśmy przecież znacznie oddaleni tak od domów, jak i dróg. Możliwie, jak najmniej bezdymnie, ...
Wojciech Wójcik, 1992
3
"Skarboferm" 1922-1939: związki polityki z gospodarką - Strona 261
pali się długim płomieniem, praktycznie biorąc bezdymnie, nie spieka się i nie czemi rondli. Są to główne powody, dla których węgiel polski jest ceniony przez importerów i spożywców"981. W 1930 r. miały jednak miejsce reklamacje ze strony ...
Zenon Szmidtke, 2005
4
Siedem wieków Zamku Królewskiego w Warszawie - Strona 163
Wçgiel drzewny spala siç powoli, bezdymnie i daje wysoka. temperaturç ponad 1000 stop- ni C. We wczesnym sredniowieczu przy pomocy wçgla drzewnego wytapiano w dymarkach rudç zelazna. „darniowa.". 2. W niszach spoiny z zaprawy ...
Stanisław Lorentz, 1972
5
Wyprawa do księźycowej ziemi - Strona 131
Wieczorem ognisko nabiera właściwego sensu, sucho, prawie bezdymnie spalają się żylaste korzenie tola. Zwęglają się na palenisku tola i tanąuia, aż gdy nawet łodyg drzewiastych zabraknie, uratuje przed mrozem nawóz muli, ususzony na ...
Jan Alfred Szczepański, ‎Klub Wysokogorski Polskiego Towarzysta Tatrzańskiego, 1957
6
Taniec demonów - Strona 184
Ryszard Frelek. wodnikiem rozpalili małe ognisko. Chrust płonął na nim jasno i bezdymnie, w kręgu ogniska było ciepło, lecz na plecach siadł chłód z wysokich gór. O świcie, kiedy było najzimniej, Dago podgrzał herbatę, napili się jej i zwinęli ...
Ryszard Frelek, 1984

用語«BEZDYMNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezdymnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smog wawelski
Spalanie w takim kotle retortowym odbywa się w sposób automatyczny i bezdymnie, nie ma możliwości spalania śmieci. Pytam się jakim prawem Kraków chce ... «TVN24, 11月 13»
2
Męskie grillowanie: Prawdziwy szaszłyk
Drewno, jak i węgiel drzewny powinny się palić bezdymnie. Mamy mięso upiec, a nie uwędzić. Ma dawać dużo ciepła. Mięso powinno być maksymalnie 5 ... «Interia, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bezdymnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezdymnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż