«NIEPRZYJEMNIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
nieprzyjemnieの使いかたを見つけましょう。
nieprzyjemnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 336
Ton czyjegos glosu, czyjs glos brzmi nieprzyjaznie. nieprzyjemnie przyslów. od nieprzyjemny: Byto nieprzyjemnie zimno. Odnosic sie do kogos, zachowy- waé sic nieprzyjemnie. W piwnicy pachniato nieprzyjemnie. Komuá jest nieprzyjemnie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
nieprzyjemnie. zareagować. Jednakukrai"skilokatorPuszkina 17parokrotnieupewni się, czy dobrze zrozumiaKrzysztofa Maternę, poczym zaprosi mnie,aw a9ciwie nas, do 9rodka.Wewnątrz domwygląda.
Wojciech Mann, Krzysztof Materna, 2011
3
Mysl pedagogiczna Janusza Korczaka: - Strona 237
Odrzuca się ważną informację dlatego, że nielicznym w rzadkich wypadkach chce się oszczędzić przykrości. Czy słuszne? Nieprzyjemnie odmawiać, nieprzyjemnie zakazywać, nieprzyjemnie karcić i karać, nieprzyjemnie wzbudzić gniew i żal, ...
4
Pisma rozproszone: listy : (1913-1939). - Tom 2 - Strona 53
... grupę lub jednego nawet. Mogłoby być przykro komuś powiedzieć, na co pieniądze pożycza. Odrzuca się ważną informację dlatego, że nielicznym w rzadkich wypadkach chce się oszczędzić przykrości. Czy słusznie? Nieprzyjemnie ...
Janusz Korczak, Hanna Kirchner, 2008
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(klimat, brzeg, okolica) inhospitable. nieprzyjaźnie adv. in an unfriendly way; odnosić się nieprzyjaźnie do kogoś be hostile to sb. nieprzyjemnie adv. L (= niemile) unpleasant- ly; nieprzyjemnie zdziwiony unpleasantly sur- prised; było mi ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Orzeczenia analityczne z wykładnikami predykatów przykrych ...
Przysłówek nieprzyjemnie utożsamiamy semantycznie (w znaczeniu wyrażania przykrego doznania fizycznego) z przysłówkami niedobrze II i źle II (zob. wyżej), choć w słownikach nie definiuje się go w żaden sposób, podając tylko przykłady ...
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1052
1 Jeśli ktoś wrzeszczy, to 1.1 krzyczy głośno i często nieprzyjemnie. Młodzież wrzeszczała słowa podziwu pod adresem wykonawców- Chciałem wrzasnąć na zebraniu, że tego nie można tolerować, ale się powstrzymałem.. A ci wrzeszczą ...
Podjedźmy teraz do bankomatu, wyciągnę panu dwa tysiące szekli, a w zamian to pana ojcu wytną język i to pana żona będzie w szpitalu z krwotokiem po poronieniu. Taksówkarz ciągle milczy. Ja też. Trochę się uspokoiłem. Nieprzyjemnie mi ...
9
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
I zrobiło mu się nieprzyjemnie. A to z dwóch powodów – po pierwsze, dlatego, że w ogóle miał pchły, a po drugie, że w tej chwili nie mogło być mowy o podrapaniu się. Niechby tylko spróbował! Przecież lew natychmiast by się rozbudził, no i ...
Zamek zazgrzyta nieprzyjemnie.Nieprzyjemnie dla ukasza, bodla Kamili ten dXwięk by przeniesiony wprost z przesz o9ci. Taki wa9nie zgrzyt wydawa kluczw furtce babci.Maa Kamila za kaZdym razem otwiera a szeroko oczy z przestrachu, ...
用語«NIEPRZYJEMNIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
nieprzyjemnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Mikołaj Lizut o modelkach. "Wystarczy ładny ryj i zgrabna d**a …
Nieprzyjemnie zrobiło się, kiedy głos zabrała Barbara Pasek, której chłopak jest modelem. Oliwy do ognia dorzuciła Karolina Korwin-Piotrowska. Mikołaj Lizut ... «Plotek.pl, 10月 15»
Tesla Motors i Apple | W Kalifornii robi się nieprzyjemnie
Dwie innowacyjne firmy z Kalifornii najwyraźniej nie pałają do siebie sympatią. Plotki o próbie wejścia Apple'a do motoryzacji spotkały się z nieprzyjemnymi ... «Moto.pl, 10月 15»
Napływa arktyczne powietrze. Będzie nam zimno i nieprzyjemnie
W ciągu następnej doby Polska pozostanie pod wpływem wyżu znad Skandynawii, tylko na zachodzie kraju zaznaczać się jeszcze będzie zatoka niżowa z ... «TVN Meteo, 10月 15»
E-handel kuszący i łatwiejszy, ale może nieprzyjemnie zaskoczyć …
Już 45 proc. Polaków dokonało co najmniej 1 zakupu transgranicznego, a 15 proc. dokonało tego na stronach sklepu zagranicznegoFoto: Glow/images. «Polskie Radio, 10月 15»
Mieszkanka prestiżowej dzielnicy Aten: Nie usłyszą ode mnie …
Wyjście ze strefy euro będzie przypominać kaca po nocy pełnej alkoholu. Może być bardzo nieprzyjemnie, ale każdy wie, że to stan przejściowy, który szybko ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
Okropne ślubne tradycje. Ciesz się, że mieszkasz w Polsce
Nieprzyjemnie może się zrobić również na weselu Masajów w Kenii. Zanim pan młody zabierze swoją żnę do domu, jej ojciec opluwa jej twarz i piersi. «Radio ZET, 6月 15»
Nieprzyjemnie w belgijskiej rodzinie królewskiej. Brat porównał …
Belgijski książę Wawrzyniec, brat króla Filipa, atakuje rodzinę królewską. W wywiadzie dla telewizji RTBF porównał brata, ojca i wuja do członków tajnej policji ... «TVP, 4月 15»
Tor Poznań przegra... przez zdrajców
Czasami życie zaskakuje nas bardzo nieprzyjemnie z najmniej spodziewanej strony. Niedawno z ogromnym rozczarowaniem i głębokim zażenowaniem ... «scigacz.pl, 12月 14»
Prognoza pogody na dziś: tylko na obrzeżach kraju będzie …
Na zachodzie jest jesiennie, nieprzyjemnie, a w części wschodniej mamy przedzimie - zauważa. Termometry w najcieplejszym momencie dnia wskażą od 0 st. «TVN Meteo, 11月 14»
Chyłkiem, bardzo nieprzyjemnie, w skutkach wręcz okrutnie, czyli to …
Chyłkiem, bardzo nieprzyjemnie, w skutkach wręcz okrutnie, czyli to, jak rzecznik praw obywatelskich chce dochodzić tych praw kosztem cierpienia zwierząt! «wPolityce.pl, 11月 14»
