アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieforemnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEFOREMNIEの発音

nieforemnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEFOREMNIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcyskromnie
arcyskromnie
daremnie
daremnie
foremnie
foremnie
karczemnie
karczemnie
nadaremnie
nadaremnie
najemnie
najemnie
niedaremnie
niedaremnie
nienadaremnie
nienadaremnie
nieprzyjemnie
nieprzyjemnie
niewzajemnie
niewzajemnie
nikczemnie
nikczemnie
pisemnie
pisemnie
podziemnie
podziemnie
poltajemnie
poltajemnie
potajemnie
potajemnie
przyjemnie
przyjemnie
przyziemnie
przyziemnie
tajemnie
tajemnie
ujemnie
ujemnie
wzajemnie
wzajemnie

NIEFOREMNIEのように始まるポーランド語の単語

niefartownie
niefartowny
niefiguratywnie
niefiguratywnosc
niefiguratywny
niefigurowanie
niefiltrowany
niefinitywny
niefizyk
nieforemna bryla figura geometryczna
nieforemnosc
nieforemny
nieformalnie
nieformalnosc
nieformalny
niefortuna
niefortunnie
niefortunnosc
niefortunny
niefrasobliwie

NIEFOREMNIEのように終わるポーランド語の単語

bezdomnie
bezdymnie
beze mnie
bezpotomnie
bezprzytomnie
bezrozumnie
bezszumnie
do mnie
dumnie
intymnie
karkolomnie
klamnie
mnie
nieklamnie
nieprzytomnie
nierozumnie
nieskromnie
niezlomnie
ode mnie
ogromnie

ポーランド語の同義語辞典にあるnieforemnieの類義語と反意語

同義語

«nieforemnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEFOREMNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieforemnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieforemnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieforemnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieforemnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieforemnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieforemnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieforemnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieforemnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieforemnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieforemnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieforemnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieforemnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieforemnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieforemnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieforemnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieforemnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieforemnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieforemnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieforemnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieforemnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieforemnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieforemnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieforemnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieforemnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieforemnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieforemnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieforemnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieforemnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieforemnie
5百万人のスピーカー

nieforemnieの使用傾向

傾向

用語«NIEFOREMNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieforemnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieforemnieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEFOREMNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieforemnieの使いかたを見つけましょう。nieforemnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 327
Czasowniki jem, wiem, są nieforemne. Słowo jadł, powinnoby, podług form zwyczajnych, niéć w trybie oznajmującym jedzie, lecz gdy jedzie pochodzi od jechał, słowo przeto jadł ma tryb oznajmujący nieforemny je. Podobnież dla rozróżnienia ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
2
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą ... - Strona 327
Czasowniki jem, wiem, są nieforemne. Słowo jadł, powinnoby, podług form zwyczajnych, niéć w trybie oznajmującym jedzie, lecz gdy jedzie pochodzi od jechał, słowo przeto jadł ma tryb oznajmujący nieforemny je. Podobnież dla rozróżnienia ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
3
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 115
Dzieło to maiaae bydź w XII Pieśniach, tak zdaie się bydź nieforemne, iż nigdy ludziom dobrego gustu podobać się nie może. Sam ie tylko przyjaciel .IV. Trzcińskiego w wydanym świeżo Rozbiorze Zaf,usu uwielbia^ i płodem dowcipnego i ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
4
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 561
Gromadny, gç'sto-skupiuny, pomarańczowy, poíniey kasztanowaty; wlókna nieforemnie maczugowato-brodawkoWale. Na liéciach czeremclxy niekiedy sie postrzega. 2. Balzawnil': olc/towy, Е. alneum: фланги, subi/amerгит, dense grumosu/n ...
Józef Jundziłł, 1830
5
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...
... mający od 4 do l2 osadników nasiennych bocznych, wystających w formie przegród połowicznych, pokrytych drobnemi jajkami. Owoc jest kulisty, skórkowaty, wewnątrz mięsisty, nie otwierający się, albo rozdzierający się nieforemnie ...
Szymon Pisulewski, 1841
6
Grammatyka mowy starożytnych Skuthów czyli skalnychgorali, ...
... ma W powtarzalnéy syiabiè а Ьа, zamiast 51,12} przemieuia swoîq.siaxńogloskçzniemaiqc Wliczbíe poied: Parasm: :mi Ganan? ni 114111111, przed sam0gloskami zakończeń, tudziei przed wiqzch sanno-gloskq îi, ` " nieforemnie 'naw úw', ...
Walenty Skorochod MAJEWSKI, 1828
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 41
3) Cad ma w mianowniku , bierniku i wotaezu liczby mnogiéj euda, od nie-uzywanego teraz rzeezownika cudot który jest rodzaju uijakiego. - □ 4) CzfowieA, ma liczbç mnoga. zupelaie nieforemnie: M. W. ludzie, O RZECZOWNIKACH. 41 158.
Józef Muczkowski, 1836
8
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 178
Imiona przymiotów, które naypier- wey od ludzi wynalezione i uzywane bydz' musiaty, iakoto, dubry, zly, maty, stopniuia siç nieforemnie we wszystkich prawie pierwiastkowych içzykach, czyli na oznaczenie kazdego stopnia nowy byt wy- ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
9
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 209
Byl i sejm polski, naznaczony naWszystkie Swiçt», klóry día niezgod miçdzy magnatauu, to zry wat siç, to znowu sie, ustanawiat, podobno prze- wlókt »iç az do 2-go Marca, roku nastçpnego, w któ- rym dniu rozszedt siç nieforemnie, jak Biefoki ...
Teodor Narbutt, 1840
10
Paryże Innej Europy
Panorama ta, znaczona szpikulcami wież kościelnych, była jednak bardziej banalna dla zachodniego oka niż minarety i cerkiewne kopuły. Niemcowi Fryderykowi Szulcowi objawiła się w 1793 roku jako „nieforemnie zbita kupa domów”, wśród ...
Błażej Brzostek, 2015

用語«NIEFOREMNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieforemnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piaggio X9 180 Amalfi – test długodystansowy 20 000 km
Mamy do dyspozycji niewielkie pojemnościowo schoweczki w przednim plastiku, jednak są one tak nieforemnie zbudowane, że upchanie tam czegoś jest ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
2
Ciężarna Kim w bikini! "Nigdy nie miałam rozstępów" (ZDJĘCIA)
... 4 zgłoś alaa 21.08.2015 20:49 pupsko jak brzuch tylko z drugiej strony :P Odpowiedz 58 5 zgłoś Magda 21.08.2015 20:49 Boże jak ona nieforemnie wygląda! «Pudelek, 8月 15»
3
Swetry, które odchudzają
Sweter powinien być wiązany w pasie, w przeciwnym razie będzie nieforemnie opadał. Najlepsze dodatki. Najważniejsze są buty. Najlepiej w kolorze spodni i ... «Interia, 1月 14»
4
Czyr brzozowy - zdrowie natury
Jest to najczęściej ciemna, chropowata, guzowata, nieforemnie ukształtowana masa. Po wysuszeniu czyr staje się bardzo twardy. Z czasem doprowadza do ... «Wirtualna Polska, 11月 13»
5
Niemcy: gigantyczna swastyka wycięta w polu kukurydzy. Śledztwo
Koślawo i nieforemnie. Nie to co "kosmiczne" kręgi w zbożu. Widać zwolennicy czystego rasowo osobnika o inicjałach HH są tak precyzyjni, jak HH był rasowy. «Gazeta.pl, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nieforemnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieforemnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż